Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 26, 25 June 1864 — Ka Moolelo O IOSEPA. [ARTICLE]

Ka Moolelo O IOSEPA.

[ Eia ka mua 0 ka moolelo 0 lo*pa * hoopukaia ma ka Helu 24, 0 ka hope ia 0 ka mua A«c.] LOA KE KAUMAHA O lOSE]ja po ka make ana lakoho kona ma--0 kuakane aloha ; a haule iho la o losepa ma ke poo o kona makuakane, a uwe iho 1a maluna ona, a honi aku la. A ua ikaika loa ke aloha i kona makuakane, a hohouu ke kaumaha o kona naau i ka nalowale ana o kona makuakane. Nana no i hoopaa i na maka o kona makuakane i ka wa i make ai, a ua makemake oia e hoike i na hoailona a ka mahalo, a e kanu maikai hoi i kona kino, e hoike ai oia i na hoahanau ona ame ko Aigupita poe, i ka nui loa o kona aloha ia ia. E like ine ka iakou hana mau, ua kauoha 0 losepa i na kahuna lapaau e i-a loa i kona makuakane. He hana akamai ia e lile ole ai ke kino kupapau i ka palahe, a ua malamaia ka he lehelena ma ke ano e paa loihi ai me ka helelei ole ai o ua kino la. He 40 na la i lilo iloko 0 keia hana, a hui me na la he 30 i ka hoomakaukau ana, a o j ka huina he 70 la, oia hoi he 10 hebedomā. He wa kanikau keia ia losepa ame ka ohana a pau 0 lakoho, a ua hui pu ko Aigupita me lakou ; e hoike ana i ka mahalo a jne ke aloha 0 Parao ame na kniiaka a pau |ia losepa, a ua hoike ko iakou aloha ma ko | lakou kaumaha i ka make ana a kona ma- | kuakane aloha. A ha!a na la he 70, loaa ia losepa ka ae o Parao ia ia e heie i Kanaana e kanm ia lakoho, e like me kona i. hoohiki ai ma na olelo hoohiki mua. He nui loa ka poe i hele ma ia kanu kupapau ana, o iosepa ame na keiki a pau a lakoho, nie na ohana hale a pau-, 0 na keiki liilii ke koe. Ona luna o ke aupuni, na kauwa o Parao, na luna kahiko 0 kona hale, me na luna kahiko 0 k» aina o Aigupita, ka poe ano kiekie a hanohano. A pii pu aku la me ia na kaa ame na hoohoiolio, a he poe nui loa lakou. O ka loihi 0 Iwhi e hele ai 0 keia lehulehu, he mau baneri mile no ia, a i ko lakou komo ana i Kanaana a hfki i Atada, malaila lakou i uwe ai e likē me ka lakou hana mau me ka uwe nui'. Ioa; hoomau lakou i keia kanikau ana i ehiku la. O ko Kanaana, e noho ana ma ia wahi a ike i keia hana, olelo lakou, " Ke kanikau nui loa keia 0 ko Aigupita," a kapa lakou ia wahi 0 Ahela Mezeraima, oia hoi, kahi o ko Aigupita wahi. Mailaila lakou i ai a i Heberona, a malaila. make o Ana ma Makepela i waiho ai lakou i ke kupapau o lakobo, e moe pu me Aberahama, Isaaka, Sarai, Rebeka, me Lea,. e like ine kona makemake, ame kana kauohn hope ioa ia. A pau keia hana e hoomaikai ai ke kino oka makua i make, hoi aku la o losepa me kona poe hoahanau, ame ka poe hele pu mai 1 Aigupita. No ka nalo ana o ko=lakoa maknakane, a j ua hopohopo na hoahanau o losepa o manao ino mai oia ia lakou; aole o lakou i ike pono i kona ano, he makau ~kona i ke Akua, a he haau lokomaikai kona, ua manao lakou ua hoomaopopo oia i ka lakou hana ino ia īa me ka manao huhu; ua kuhi lakou, ua uumi oia i keia mau manao, a huna ia rrianao ino ia lakou, a hana maikai ia lakou. oiai e ola ana ko lakou makuakane, a lilo kona mau ia hope i ka pilikia np ka hakaka o kaua poe keiki. Ano hoi, ua pau keia mau kumu, ua make ko lakou makua, manao lakou, aole paha he mea koke e uwao iwaena o lakou aine ko lakou hoahanau huhu, a ua haalulu lakou i ka manao ana i kona inaina. E ike oukou, o keia ka hope poino no ka hana hewa; ua hoomanao na hoahanau o losepa i ko iakou hewa mua, pinepine ke ala ana o na hana a lakou i hana ai ma Dotana . a piia iakou i ka hoahewa ia lakoa iho me ka makau nui.

Ke ike nei lakou ia losepa e aahu ana me wa lole hanohano o kana oihana, hoomanao iho la lakou i kela kapa onionio a lakou i kopipi ai i ke koko holohoiona, a hoopunipuni wale i ko lakou makuakane. Ke ike nei lakou ia losepa e noho ana ma kahi hanohano, ame ka mana nui, a e holo ana i kona kaa nani, aka, ua ala mai ke lakou mānao e hoike mai i ka lua kahi a iakou i hooiei ai ia ia, ame na Isamaela, ka poea iakou i kuai aku ai ia losepv, a e lilo i kauwa hooluhi. K Pela e ala mai ai na hala aku mahope, a ku mai imua 0 ka a hoala i

ka Lunaikehala e hoikeia; ana aa Lunaikehaia la e hoike mai ai 'i ka mea hewa, i ke kapono o ku hoopai ana ia ia. Oia ka meaililo ai na hoahanau o losepa i manao ai e pilikia, o hoopai oia ia lakou ; ua ike lakou he kupono ia, a ina ua ike ko Aigupita i ka lakou hana i hana'i ia losepa, aole paha lakou e pakele i ka hoopai nuiia. I mea e emi ai ka huhu o losepa, ua īmi na hoahanau ona e hoala i kona inanao alo* ha, ua ike lakou i kona aloha nui i ko lakou maknakane irie ka mahalo nui ia ia.

Nolaila, hoouna aku Ia lakou i elele io losepa ia, (ia hopohopo lakou i ka he.le aku, 0 ala mai mai ka huhu o ko lakou hoahanau ia lakou. Malama paha ua manao lāleou he ikaika ua elele nei a lakou i hoouna ai, a e hooluolu i ka manao o losepa no ke ano koikoi ona, i loaa ai ke kalaia mai o ka lakou hana ino ena. Ua hilinai nui no nae lakou ma ke ano o ka olelo imua o losepa, ua aoia ua elele nei a lakou i hoouna ai, e olelo aku ia losepa pehei: "Ua kauoha mai la ko kakou makuakane mamua o kona make ana, i mai la, 4 E i aku oukou ia losepa, ke nonoi aku nei au ia oe, e kala oe i ka hewa 0 kou poe kaikuaana, ame ko lakou mau hala a pau, no ka mea, ua hana hewa lakou ia oe,' ano hoi, e kala oe i ko mnkou hewa o na kauwa a ke Akua o kou makuakane."

He manao paipai keia i ka naau 0 ke keiki, he keikl hoolohe i na kauoha a kona ma« kuakane, ana i aloha nui loa ai. He olelo paipai i ka pono o ka hoa'loha 0 ke Akua, ke Akua o kona poe kupuna, ke Akua 0 kona makuakane, ke Akua o na hoahanau ona i hoohiki ai e mnlama, a olakou no he mau kauwa nana. No ka lokomaikai o ko losepa naau, ua maule 'oia i keia olelo, a kahe nui kona waimaka. la wa koke no, kauoha ae la oia i kona mau hoahanau e hele mai i ona la, a ua hele mai no laleou a kulou imua ona. A olelo mai la lakou, " O kau mau poe kaUwa makou, a malalo aku hoi o kou malu e noho ai me ka hoolohe pono ma kau mau olelo a pau me ka maluhia."

I mai la 0 iosepa ia lakou, " Mai makau oukou, owau anei ma ko ke Akua wahi ? He kanaka no wau e lilee me oukou, no ke aha la ko oukou makau wale ana ia'u ? O ke Akua ka mea nana e hoopai ia oukou no ka oukou hana hewa ana, e mihi oukou imua ona me ka malama pono loa ia ia."