Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 25, 18 June 1864 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
| OLĒLO HObfc,Affil. !UO KA MEA. -pA-NOIIA MAI KA MBA .1 ~ Hea«h*ao Q. M. R»keriM«i k«k»hi Luoak*n*w«U I o ka Xha Kkkl« • ka hōokohu 1« 1« lhua hooponopouo waiwai o Kailhral (W,) oo Hooolahi, l oul» aka n«l •• NolalU, ua koikeU i im kan&k& » p«a loa, k« pili, oka Poakia, oUka U2B o lune, i hor» 10 o ktk»hi&k*, kor* i oleloU no kn hooloh* ik» 0i«lo o k«ta boi m «k>,a »« oa aiea ltoo)« i hoikoU,«ta «ua fc* 11*1« Uooeaiokoio (&s Uooolalu, Oaha. - U McCOLLY, K*k*aoleio kok«& o k» Aha Klekl*. Honolalu, lun», IS, ]gM. 134-i! OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, OA °KOIIA MAI KA MKA Ilanohnno R. C. DAVIS, kekahl Lanakaoawai o ka Aha Kieki« WAIAHAO (»,) no ka hooiaiol m PaUpa)* Kauoha oS. Kaanaana (k,) no Houolulu, i make ak« nei: HoiniU, ua hoikeia i na kanaka a paa ioa, ko piii, o ka Puaha, oia ka U 30 o lune, l ka hora 10 o kakahUka, oia ka U a m« ka hoea l olt-loi(\ no ka hoolohe I kn oiain o kr(a palapala kaooha. a Mt* na mea hoole i hoikoim ala ma ka Uaie liookolokoio u Ooa». lulu, Oahu. L. McCULU\ K»kauoJelo knkua o ka Aha Kl«fct*. Hooolulu, Oahu, lune ii, 1844. OLELO HOOLAHA. UA lIOOPII MAI OKA.PU (k.) Kr K 1 KAi na wahtti«> mar« ia PUPULK (w.) e hooki ( ko Uaa un una, «o ka haalele waie aua no na makahiki «koiu* l'upuW l kana kane. K hanaia keia hoo|>ti Imua oka ilauahana R. G. Dnria, kekahi Luoakanawai •> ka Aha Kiekie, ma ka USO o lane, Ika hora 10 o kakahiaka, aia aia ka liaW Hoo. koiokelo ma Houoiulu, Oahu. L. McCI'LLV, Kakaoolelo kokoa o ka Aha Kiekl». nonotu!u, lune K, 1804. 134tt OLELO HOOLAHA! NO KA MEA. CA NOIIA MAI KA MEA Ilauohano G. M. R«berl»»ar kekahi o na Lunakanawaioka Aha Kiekle, e WAHINKAKA (w,) no lahookohu la la i iunahooponopo waUai o Uluoa(w,)no llonolala, i &taka aku nei: Xolail.t, ua holkeia iaa kanaka a |>au ioa, ke piii. o ka Poaouo, oia ka U 26 o luae. i ka hora 10 o kakahlaka.o(a kl la a me ka hora I oieloia no ka hnolohe i ka oiaio o keU noi aaa mai, a me na roea houle i hoikela, aU aaa ka lialo Ho»k*io> kolo un Ilouolulu, Oahu. L. McCCLLY. Kakanoielo kokua o ka Aha Kiekie. Ilonoluiu. lune 9,1864. lU«2t OLELO J HOOLAHA. A KE PAPAIA AKl' NEI NA POK 7 —~f-< hoiohoio»» a pau ioa, aoie • hookau wal* 1 aa hoioholona, L>to, a ma na uno holoooloaūa «L««k4li JLi oo " pau, mi kun ataa ina kahl l kapaU o "WAĪKOAE," ina e loaa ka holoholona a m«u holoholona paha, • h«le wat« «na ma ke ano komo hewa, e hoouku ia &o e like ji« kt Kan*. wai. I'KTE MIKI. lionoiulu, luue 1«, 1864. 154-4,* Pulupulu ! jB AUA M AKAUKAU >0 1101 AU £ KUAI aku i ka pulupalu, penel: PULUIM.'LU I pau i ka waeia, 20 ken. no kapaona. I'ULU I'ULU mj ka auoano i wae oieia, 6 ken. no paona. E lawe no au 1 ka weiu iole a rae ka pulupulu i uku no ke Kuokoa. 1L M. WINL 100-'2m Lnna Pai o k« Kmo&m. LIONEL BROWNĒ, Loio o Ladana. OKA MEA XOXA KA INOA MALUNA,CA makaukau e hana I na hlhla a pau Imua o na Aha Ilookoioknio o kela Aupuni. AU kou>\ Keena maiuna** oka lialepai Polyne*itin. Honolulu, Mei U, 1804. MAKEMAKE I_A7~ KE KELEAWK nme KA HAO KAHIKO. a e ukula no ke kumukuai kieiie toa. £ nlnau uo ma ka lluin llaaa Hao ma ULAKOUKO. U7-ta $30 0» ntKA\.l! EHAAWIIA SO lIK «20 IKA MKA NA« na • hoike mai i ka mea a mau mea p«ha nana i AIHL'E, i ke kaulahao a me ka hao i paa ai a ke Kiaha Ina Wai, ma k« Poo o ka pali o Nuuauu, i hoopaiU'i lakou ma k« KanawaL OKO. H. LUCK, i Luna Alanal o Oaha. ' Ilonolulu, Mel 28,1844 W.J-4t OLELO PAPAI KE lIOOMACU AKI7 NEI AT — «HL Ike KuU ame ke Kuahlwi, o Uonouliali, mal Hft /WPai °»°i ma Kwa,Oahu, ina • makemake k«ka- "" hi mea, a mau mea paha, • heie ma ke Koia awki Kuahiwi, | ka Llo, Blpl, a iho na mea e a« \ ela ka Uko«, • h»1« aku i ka poe i liaUa oa iaoa maialo mL 1 lohe Ukou, a a«U mai e lakou. £Ia ua poe nei t M. C. MAUNAKEA, ma HooouiiulMnL KAMAKI MUOI-O MIKI. ma Liliue. AIKAKK MONTOOMI£HV, ma PauUa. O ke kumu o keia papa ana, eia no, aohe o'u makemak* • hoopu-a-a-ia na hoioholona l walea a e noho taaa aoa ma keU raau Kula, o aea auanei lakou. K hoopalla'ua ka poe e hoolohe oU ana i keU. Ua plll keia Oleio Papa i na kanaka ponoi o ka aina, a m« aa poe o kahi e kekahi. J. I. DOWBETT, (Kimo PaLwana.; OLELO HOOLAHA. wr A POE JURE KĀN~AKA MAOI.I NO KA Aha liookoiokoio Klekie ma Honoloiu, Oahu, • hw*ki ana i ka Poakahi, oia ka la 4 o lulai, M. H. 1804. W. N. Paalewa, 8. Kanakaole, Maeha, J. Maiuaikoo, [ J. Kahal, A!exr. AuUi, Alexr. Bmith, Kapahukepaa, Kalaauala, Waihinalo, Kahaiioue, Kauahoa, Klemakule, fi. Kumahonna, Jp*»c Aimoo, Kealaloa, K. 3. KomoikMhuehu, Kaunamano, Keumi, liao Naone, Hama Naon», U. Kamai, I». Lima, JNO. K. BARNARD, KakaaoMo « ka Aha Klekl*. llonolulu, lune 8.18(14. l»-4t OLELO HOOLAHA. ]TO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA 1 w Haunhano G. M* R«berliMn kekahl Lunakaoawai o ka AhaKlekien WAHINKAKA, noka hookohu UU l lana hooponopowaiwai o ULUOA (w,) no Honolulu, I make aka aei t Nolalla, aa hoikeia I na kauaka a pau Ina, ke pill, oka Poaoao, oia ka la 25 o lune, M.ll. 1801. i kahora 10 o kukahUka, oia ka la a me ka hoi*a I oleioiano ka hoolohe 1 ka oiaio o keia noi nna ma/, a rae na mea hoole i hoikeia, aia nu ka Uaie liomkoiokoim ma nonolulu, Oahu. L. McCULtY, Kakaunleio kokua o ka Aha KuikL'. llonolulu, lune 9,1864. OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA"~NOIIA MAI KA MEA Hanohano G. M. RobrriMN, ka Lanakanawai • ka Aha Kiekie e lIONCAIWA, no ka hooialol na PaUpaU Kaaeha o Haanni, no Kaneohe, Onhu, i make aku nel: NoUIU, ua hoikeU i na kanaka a pau loa, ke piii, o ka Poalaa, aia fta 21 o Inne, M.H. 1864, i ka hora 10 o kākahUka,ola ka la a ne ka hora l oleloia no ka hoolohe i ka. olaio o keU paiapaU kaartia. a me im mea hoole i hoikeU, aU ma ka lUle Hookolokolo bm Honolula, Oahu. L. McCCLLY, Kakaaoielo kokua oka Aha KiekU. nonoluiu. lune 7.1864. ltt-2t ilmllA! MAKEMAIE IA! Ka Loli! Ka Loli!! KaLoli!!! KE MAKEMAKE !SEI K A M mea nona ka i&oa inalaio oei, e kaai 3B aku i na LOLI o na aoo a pau. ke nanui knpono, oU bul ka LOLI mai ka aha iniha ka toa a hikl lka ahma, a a«M ne hoi; meke kaulai pono Ua maloo maikai, a penei ka hana aaa epoooai: K ho-o ike kai maoii oka laoaaa iloko o Ipahia, a e elaa palla ana, a e hoopoha uuku no ma ke kua oiu LOLLi hookahi paha inika—ooal oki a hoopoha hoi naawa o ka m oka Loll, aohe pono ke hoopaku U ka naau | a pa« UMI mea ika hanaU. aUila, kaalai a maioo na%al. A Inaehanaia pela, e uku no au i KeaeU (0) ao ka i ta LOLI hooknhi, a ina no hoi « ounul kw k» «no o ka LOU, aUiia, nui ae no ka uku. Petjei ke koai aaa: Ina el«a ka loa oka Loll, Eeae keneUoo ka paeoa; a ioa eoeo Ehiku keoeu no ka paooa ; »ina ewala iniha, iEiwa ka* nela no ka paona hookahi, a pela aku. Ksa Knaai;~~lie wak«aak« ao waa • kaai 1 ka LALA MANO ame ka PKPEIAO LAAU. A noiaiia,e na »..w-—y, 1 lawe ae oukoq i ka L*li, La(a aae ka Pn»l ao Lnan, ma ko'u Halekaal, ma ke Alanul Nauano, nini iho oka Ualekuai o AKK. amamuamaihoi oka HaUlilna• oa kaōāka iiawaii, oU o Me ka mahaio. AKCWAI,-«XeaKalfpa. Honoluln, Apeiiia 22,1864. 136-3« 1