Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 20, 14 Mei 1864 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

LAAO LAPAAU! AIA MA KAHI i» KAKELA ME KUKE Ma Honololw. J. T. GOWRR,-I»k*wa«, X«ul. J. I>. IIAVEKOST.—WaiImk». Xi«i. C. 11. WETSIOBK, —llilo, l awaii. J. W. SMITH, —Kohw» Kini. HE LAAV KAHIKO, A UE MAOPOPu NO HOI. Laau hoopauNalome na Koe. A DR. JAYNE. ¥JTE SŪI NA PILIKIA O KiMiUI I KA JTft Nah> a bm> ke K.or, * Waa wnfciM a u hope oi« mau mea kolo, ol* k» lolu. O'a «naa m*% k*>ht h»M oU k» «oki aak* bai i kelmhi ii-ii. a ««Mki mi miil « »e kek&hl, e Uk* ae k» l«p» (hm, "MiliiU. akrt*te, * me n» ma! e se. oka Lua no keU e p*« al aukii me* ino tt*i. Ki» koi kekahl. oks iaaa k« )mmm» lwte ik* imm yMkk i U w*U oka ho#po: ika oaooi» i kaai | i kaaawaUwaiiok» lua»; i k» mai |M>hu; i k» ulula | i U poa* oi» u k» mmi wahine, a me aa a>r« like. I i*enri t» e inu ai Ika Laaa h.wpau Xai« m» na Kue. i Ina no kamalil, e hanai aku i hnakiki hnpeknhi *to mm ki t i ka manawa hookahi n* ke keiki malak» iho o ka laikn*"*! hoekahl. Mal ka makahikl hookahi a hiki i »a makaUk> «koK I elua hapakolu oka puna k> pow». kiaiiaiia*» • i —tr>filki 1 eoqo, hookahi no puna okoa ka pooo, a mmHaiim aka a I ka »a kanaka makua, e hanai i ehia; a i fkoi« p*ha p«oa i k* »• hookahi. Ikawa « tau ai, « hai Ika tme ka »&a wai maoii. Oia hol. ioa huokahi ka )M(>a ta*«. atatfaT* ktt>u» me na puna wai maali ehai a pela *o • inaal m» k<p - awakea ame ke ahiahi. Aka, i aui ka piluku. aiaii*. m» tm elima inu ana ika la, penei» kakahlaka. kiek» ka ia, »«akev auwi ka la, ahiahL K iuu mamua o ka al ana. aoie kokuke mab«|»e ilw. Laau hoopaa Hi a Dr. Jayne, JAYNE'S CARMI*ATIVE B.VL»AI. He laau malk«l a oli*Mu hoi k<tia ao ka Hl. ka !Uh«. Nala«u We!a oka Houpo. Qaoa. Uoupaihu »ah*, L«*l. » •m-i.-i' onooio i ka ai, Nahu me ka uwe ao hoi « ua keiki »»"» * m. na mai like he ouL Emo oie ka oluohi o aa maa mal m) i kela kaa Penei e inn ai, i ka inu aaa hookahi. lna h* keikl akat.i paha ona maUma, a 2.ua paha he .» hiki i ka iwakalua ka pono. " Ina h« keiki ual na «aalaaM eooo a hlki I aa ir-taw »n«i ■ wL. h . a, ? ,U * ki km P 0 " 0 - *•' k * makahiki h«Mkaai • hlki i eiua, e inu Oo ia i puna ki «kua. Ma* ka »i ka waiu o ka aakahiki, elua pona ka pona, a ao V»nikii aitin he puna nvi ka e ina ia l ka aianawa A inu ea, e hul me ka wal mauii aaka. (a lik» a iia» ka me ka laae,> a peU e inaa «e ai. Kk<>ta, «ha elhaa r-M iau ana i ka la h<iokahl, e Uke me ka nui o ka piiikia. 1 akaka nae. lna he nui ka wei*. a iaa «m k««ao %i p<mo ole iloko o ka opa, e aho * amni • amama I mmn Ka'a.* Ola, a i ok, « lt,u i wahl paakai, a i . - - ka mea Inuoioko, aiaila • iau i keia Laau Ina e lual ka mea mat. mahop» o ka inu aoa i ka Laaa, a aau a i ka luaila, e hanal l«oa aku no « Uit« bm a pinepine, a oluuiu hoi ko loko, a waiha aiaii» aw hut ka ia&» ma ka opu. " "*•* Aohe a makou mea • noi aka al I ka MiaMiu, Louk&iu waW no o ko kauoha akn ta lakoa e HOAO PONO 1 aa Laau Kanu a Kaaka Jayie, j hoike aku ai Ik» oia ora maa a pau i hoakakaiaaM am aau. I a hooia, a e hiki aaa na ke houia ika mai KUWU, SABII, AXt\ ame na mai eae do ho| h« nai w*Je; aa aa mai R<>Hll w> u!'' 0i * * **' * * to * * HE KĪIHA KOKO ANEI KOU? HE KUNU ANEI KOlī? HE EHA ANE2 KOU KANIA-l * HE KUNU UMll ANEI KOU me ka N.i£? AOLE ANEI HE KUNU OO 0C ? AOLE ANEI OU MAI AOLE ANE! OU MAI NAENAE» AOLE ANEI OU EUA MA KA AOLE ANEI OU KUNU KALEA ? AOLE ANEI OU HU MA KA Uri*«u» M MAI HOOPAILIA. Mai o l3Le Als.e! Mul Nalala a aie ka Mai D}spep»ia> *aih<ma al*^ ° ** '*"* d '** uk » •»" lle pooo ke al koke ika iaaa a Iluaaie 0«» a Kauka lie Uau oluolu, ahe ola no hoi. Aoh« uo h« muU > l» kemake ina luau houuaha ; a mai uui ttu hoi w* i«« « »4». me ka oluoiu uo hoi, ina e a e u>u ;a iS7I tuau IMAU ili. AoW uo « oluolu puuu HM 1 *!. <«4( V aua oloko o kona klno ; a ua ulu uui ae m» b«i ka uw,. , T., kalii uaiiawa ua make no, a iua « pom» Ui * « h.u ii« na Iluaaie Naha, aiaila, o.a »0. No kn h^» LT,,l' . keia mau aiea, uoiaiia. ke huolaha ia aku a«i Huaale Ola a Di\ »Tavne. Me ka hiki ke boola*ku Ika aiaikal, a*• ka ho- t maopopo mni i ka oi o ke oU o k*a laau .. . a me ka maikai no hoi u ka U«u ai«a, a lue w« ol* h„, A Ina U « e Inu aua ia laau, <v»te „ oia ka ai aua am* ka ieu aaa. AUe « [ : ka ,u*«, ua haniia ao a maikal lua. A ina • iu« fu!T>ta." loa ka hehee iloko uka puu wniao al. Ma ka lau mn* - * - DISIPEPESIA. (Ola ka mai 000 oto <1 ka ai i k«kahi a»«a*a. a m. k« k-^ waii pouo uie la h«i »Uiu ilok.<» o ka pou tm uuli.) O keia Iluaale Uuola a Kauka Jayu«. U ..... __ „ Ihooikalka ana ia mau oihai au ko kak«u » * oihi ioa ka mai aaa, aUUa, « hikl—«"£ « lluaale me ka Laaa Hoomenae E«U a hooj;au NAIO om na KOK, •A. Kauka »ilke me ka mea 1 kuhlkuhlia mawah»»k» —. w. NO NA MAI MA KK AK£ MAI LENA, >lAI MA KA OPU HANAWAU NA MAI WELA, KA HAALULU, KA MAI O KA lU, KOKO iNo. PAA 0 KA LEPO, *** XALt Ll ' MAI KUNA, MAI WAMINK. «* U 3IAI HOOPAILI A Fa maopopo loa ko OLA o Rr ..,. . wak» 00 i koe 1 ka khaWha• I±. maikainuMaalMeaKaek%j^^2^(j2|^ir e ' PlHi, ALAiLi, kAOKAO, PIUPUI), PCBP, MSWS>i» llanene, Ul*, namal wahine,aaeumai« ar, aak«tOltOal*toa«aaa LAAU HOOMAEMAE KOKO. i aa.ir U