Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 20, 14 May 1864 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OLELO HOOLAHA. Ka poe jure kĀnĀka maom no ka Aha Ilookoiokolo KaApnnl di lea Appu Elu». m» Lab»na, Manl, e hoonuka auai ka Poalua, ola ktla H «luue, M. 8.16«4. M. Kaniau, Maka, Kuihelaol, lalama, Kakio, Kaboobnnobano, Levi KeUiplo, Joaepb Orockett, Kaholokabik(, Kawelo, Poholopu, Oeonee Divlci, j Kaiwioploplo, Lcimakatt, Ilema, W'ainee, Napeahl, Kapunakai, Mu, Keawe 2, Kale, Kahue, Uiuaa. Luiaka. JNO. E. BARXARD, Kakauolelo o ka Aha Kiekle. Hono'alu. Mei 11.1964. IJ9-» OLELO HOOLAHA. Eike auanei >Ā~kaxaka a pau, na mea «aiwai maioko o ka vai«ral o MOOKINL, no Wāi* kilei, Oahu. i m&ke aka nei, o ka poe i pili kino, a pili p*ba n>a kahi ano e ae, oa iakoa e heie mal a e hoike mai ta lakou iho, Imna o ka mea Ilanohauo o G. M> Roberat«M. kekahi l.unakanawai o ka Aha Kiekle, ma ka Halehookolokolo i ke Knlanakauhale o Oonolulu, i ka poalua, ola ka ia 24 o Mei • hlki mai ana, ika hon» 10 o kakahlaka. Ia manan e hooponopono la ka n oo «aiwai a IKEOLK ka luna hooponopono walwai a ka mea make, a e hoike mai i kauwahi kumu, ina pah t he kumu oialo kona' i ole e hookoia ua moo waiwai la, a e hoopauia ka oihana a ua mea hooponopono waiwai ia. L. MoCULLY. Kakauolelo kokua o ka Aha Kiekie. Uonolulu, Oahu, Mei 7.1804. . 126-2t OLELO HOOLAHA. XJO KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA Hanohano G. M« Rober«a«u, kekahi Lunakanawai 0 ka Aha Kiekie e MAHIA I, e hookohu ia la iluna hooponopono waiwai o AKI (w,) no Kaiilii Oahu i roake aku nei: Noiaiia, ua lioikeia i na kanaka a pau k>a, ke plii, oka poakahi, oia ka la 16 o Mei, I ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka olnio o keia noi ana mali ā nie na meapioole i hoikeia, aia ma ka D»le llooaolokolo ina HodoJulu, Oahu. L. McCULI.Y, Kakauiielo kokua o ka Aha Kiekle. Ilonolulu, Mel 6, 27, 1864. 129-2t OLELO HOOLAHA. Eike aua\ei nI kanaka a pau. na mea waiwai maioko o ka waiwai oIQUULA.no lionolulu, Oaliu, i make aku nei, o ka poe plli kino, a pili paha ma knhi ano e *e, ua iakou e hele mai a e hoike mai ia lakou iho imua o ka Mea ilanohano G. M. R.obertaon, kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Ilale Hookolokolo i ke kulanakauliale o Ilonoluiu, i ka Poalua, oia la 24 Mei e hiki mai ana, Ika hora 10 o kakahiaka. Ia manawa e hooponoponola ka moowaiwai a Kahoopii, ka luna hooponopono waiwai a ka mea i make, a e hoike mai 1 kauwahi kumu, ina paha he kukumu oiaio kona i ole e hookola ua moowaiwai ia, a e hoopaula ka uihana a ua moa hooponopono waiwai ia. L. McCULLY, Kakauoielo kokua o ka Aha Kiekie. Honolnlu, Mei 7,1864. 129-2t OLELO HOOLAHA. Eike auanei na ka\aka a pau, na mea waiwai maloko oka walwai o PALILA, no Honolulu, i make aku nei, o ka poe i aiein, o ka poe piii kino, a piii paha ina kahi ano eae, na iakou e hele mai aehoikemai ia lakou iho. iinua o ka Mea Ilannhano G. M. Rob«rtnoN* kekahi Lunakauawai o ka Aha Kiekie, maka Ilale Uookolokolo 1 ke kulanakauhale o Honoiulu, I ka Poalua, oia ka la 24 o M*i e hiki mai an». ika hora 10 o kakahiaka. Ia manawa e hooponopoooia ka moowaiwai a Pae, ka luna hooponopono waiwai a ka mea i uake, a e iioike mai i kauwahi kumu, ina paha he kumu oiaio kona i ole e hookoia ua moowaiwai la, a e hoopauia ka oihana a ua mea hooponopono waiwai la. L. McCULLY, v Knkauolelo kokua o ka Aha Kiekie. Honolulu, Oahu. M«i 7,1884. 12»-2t | OLELO HOOLAHA. Eike auanei na kanaka a pau, na mea waiwai mnloko oka waiwai o PUAAIKI, no Honolulu, l make aku nei, o ka poe i aiela, o ka poe i plli kino, a pili paha ma kahi ano e ae, na lakou e hele mai a • hoike mal ia lakou iho, imua o ka MeaHanohano G. M. Roberl«on. kekahi Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale liookoiokolo i ke kulanakauhale o Ilonolulu. i ka Poaiua, oia ka la 24 o Mei e hiki mai ana, ika hora 10 o kakahlaka. Ia manawa e hooponoponoia ka moowaiwai a Oululani (w.) ka luna hooponopono waiwai a ka mea i make, a e hoike mai i kauwnhi kumu, ina paha he kumu oiaio kona i ole e hookoia ua moowaiwai la, a e hoopauia ka oihana a ua mea hooponopouo waiwal la. L. McCULLY. Kakauolelo Kokua o ka Aha Kiekie. Ilonolulu, Oahu, Mel 7, 27,1864. 129-2t OLELO HOOLAHA. ONA MEA A PAU I \IE IA KAUWAHI o W'aipio, Ilamakua, i make aku nei n • ke kauoha ole: K pono la lakou e hookaa koke mal mamua o ka la hope o lune e hlki mai ana, a o ka poo hoi a ua Kauwahi nei I aie aku ai, e pono e hoike mai Iko lakou kuleana, ma na Bila a Kauwahi i kakau inoa ai. Maloko oia manawa no, e loaa no wau ia oukou ma Waimea, a i oie ilaila ma Kawaihae no. «lOIIN Y. DAYIS. Lunahooponopono waiwai o J. W. Kauwahl. Kawaihae. Kohala, 11-, Mei 6, 1864. 129-2* PEPA HALE '.PIiPA lIAI.E !! Maia maka hai.ekuaiopaimana ma, ma ke Alanui Alii, kahi e kuaiia'i o ka Pepa Hale Maikai Loa, o na ano he nui wale, a me na Walhooluu ieulehu wale. j K DAIMANA MA. ! Honolulu, Mel 6,1864. 128-3t OLELO HOOLAHA. « KE PAPA AKU NEI AU INA MEA a pau, aoie e Hoale, a e Ilookipa, i kuu w»hlM mare, Js Leonui, , no ka mea, aole loa wau e hookaa I kona mau aie, ke ole me I ka'u palapala kHUoha.. DOLOKONIO LULANA. Ilonolulu, Oahu, Mei 2,1864. 128-lm* OLELO HOOLAHA. • IKE AUANEI~NA MEA A PAU MA, owau o ka mea nona ka inoa malalo nel, ke papa aku nei * u I»a Haole, na Pake, ame na kanaka maoli, mai hoale mai oukou i ka'u wahine mare, ka mea hoi i kapala o Pua, o poho auanei oukou, no ka mea. aole waa e hookaa ana i kona aie, a o ka poe a pau e hoale mai ana )a la, maluna ona ko oakou poho, a no ka mea hoi, aole maua i kue i ko mana noho pu ana ma ke Kanawai. KAHAWAII. WaimanHlo. Oahu, Mel 4,1864. 128-2t* PAPA ULAULA! KALIPONIA, ilMllP®» L(Mo 17% KUAI AKU KA MEA NO\A KA INOA 14 malaio, ika PAPA ULAULA KALIPONIA I Vabi ole w, no na keactm oo ke k»pqai. Oka PAPA KALIPONIA i kahiia, 4 keaeia no ke kapaai. Papa aoao no ka hale, no ka 3i kenetn ao ke kapuai, a o ke PILI Kaliponia,he. $5 ftO no ke 1000. O. O. ĪIOWK. Ma Ainahoa. Honolulu, Aperila 27,1864. 127-lm UA HIKI MAI! HE HOOLAHA I na Kanaka a Pau o na Moknpmii o llawaii! A , e a uSISS. aua,kc ral MA KA Heln ĪO, ma k« Alannl Papa, ame ka Halekoal KUKAA Mhoi ua ka Uapo, Alanoi Molwahine o ka mea nooa ka inoa malalo Iho. ba mau Aoo Lole Hon he nul wale no BNKLANI, ĪEKLANI. AMEKIKA, ame FARANI maL K hele nni oakoa • "»»» u maa mea, a ina e kaia ia 1 ko oakoa makemake, alalla, e oUoU no aa Ike knai aka me oakea loa mau mea ia. X noi aka oekoa i ka Haleknai lIKLU 10, • nana i ka Papale Wahioe i Hoonani Maikaiia ehanaianei aenlnan paakanohol 1 ke Silika Eleele Malkai. JOHN. THOMAB WATKRHONBK. nonolulu, Mar. 2,1864. 139-Sb%