Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 16, 16 ʻApelila 1864 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
UA HIKI MAI! HE HOOLAHA I na Kanaka a Pau o na loknpnni o Ilawaii! A , KU?I E lulV , "'' K '' nei ma ka Heln ĪO, ma ke Alanui Papu, arae ka Hatekuai KUKA.A no hol ma ka Uapo, Alanai Moiwahine o ka mea nona ka iooa maialo iho, he mau Ano Lole Hoa he nul wale no KNELANI, IKELANI. AMK&IKA, ame FARANI mai. K hele nni oakoa e naoala maa mea. a ina e kaia ia i *p oukou makemake, alaiia, e olioli n6 au Ike knal aku xne onkea in* māu mea la. B ooi aku oukou i ka Haleknai HKLU 10, e nana I ka Papale Wahine i Uoonani Maikaiia e hqnaia nei ae ninan pa akn no hoi i ke Silika Eleele Maikai. „ JOHN. THOMAB WATKRHONBK. I Honoiaia, Mar, 2,1864. 120-2m |