Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 16, 16 April 1864 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
IPA. HAL]Ē ICUA.I! MA LAHAINA, MAUI. MK KUAIIA A\A KA PA IIALK c w&iho nei m» Lahaina, Maui, e pili aaa me ka 3B| llale ī'iula Kahiko. Oia ka Pallale o KKaKA, a o ka poe mak«miake ana. e uioau no ia W. P. R. BILA. I Honolalu, ApeHla 7, 1804. 1.'4-4t { OLELO HOOLAHA. UA HOOPH MAiTa\VAWA (w,)K(lfil kana kane o AIKAKE, no Waiohue, Maai mamua,eh<x>ki i ko laua inare ana, no ka haalele wale no na makahiki ekolu o Aikake i kaiui waliine. K hanaia keia boopU imua o ka Mea Hanohano O. M • RobrrlM»H, kekahl L»nakana. wai o ka Aha Kiekle, ma ka U 21 o Aperiū, i ka hora 10 o kaaia ma ka Halo Hookolokolo ma llouolulu, Oahu. ii. W. lIKOWN, KakauoWlo kokua o ka Aha Kiekie. Hooolulii, A peri U e, 1804. 124-111 OLELO HOOI.AIIA! NO KA MEA. UA NOIIA MAI KA MEA 4lanohano G. M. KobertM«a, ka Lunakanawaio ka Aha Kiekie e GKORGK BECuLKY, & me MAKAKA KANAMU, e hookohu'ia loua i Luna Iloopoiiopono Walwal o Oeorge Beckley, no llonolulu, Oahu, i make aku nei: Nolaila, ua holkeia i na kanuka a pau loa, ke pili, o k* Poaoae, eia ka la 30 o Aperila, 18M, i ka hora 9 o kaknhiaka, ol» ka la a me ka hora i oleioia no ka hnolohe i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aiama ka liaie Hookolokoio ma llooolulu, Oahu. 0. W. BHOWN. Kakauoleio kokua o ka Aha Kiekie. Ilonolulu, Aperila 4,1864. 124-2t OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA"|NOIIA MAI KA MEA Hanohano G. M. Robortaou, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie e KAWAIHOA (w,) e hookohu ia ta i Luna Hooponopono Waiwai o Halulu (k,;noKapalama, Oohu, imakeaku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kannka a pau loa, ke pili, oka Poalima, oia ka la 19 o Apcrila, 1801, i ka hora 9 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hoolohe i ka oiaiu, aia nia ka Ilale llookolokolo mn Uonolulu, Oahu. Q. W. BROWN, Kakauolelo kokua o ka Aha Klekie. nonolulu, Apeiila 6, }B<U. 124-2t OLELO HOOLAHA. • 1 KAPOK KĀĪIEPA ONA ANO A pau. mai hoaie mai oukou i ka'u wahine mare ia Kalumi, . no ka mea, ua haalele kumu ole uiai kela ia'u. Nolaila, Ina oukou e hoaie mai ia ia. maluna ona ko oukou poho. WILLIAM lIALL. Lahaina, Maui, Mar. 30.1864. 124-lm» OLELO HOOLAHA. EIKE AUANEI NĀ* MKA A PAU, MA neia hope aku, o maua o na moa nona na inoa malaio nei, no ka mea, na hoonoho o K. Kuakamaunn, ma ka ia 6 aku nel, i mau mea hooponopono I kona inau waiwai lewa a pau, n me na wniwal paa a pau, olai e ola nna oia, a nolaila, oka poe a pau i aie aku ai oia, a me ka poe a pau i aie mai ia ia, me maua no e hooponopono ai ia mea. MILIKAA. M. lIOOLKIA. llonoluiulu Maraki 12,18Ci. 124-lm OLELO HOOLAHA. A E IKE AUANEI NA KANAKA A ! pau, o Kauai o Mano ; mai o a o, eia ma ko'u lima kekahi HOKI wahine ulaula. ua kuniia ika hao ma •■W ka uha hema, WF ina e ike k»mea nona keia Hoki. e kii kok<; mai me ka uku iniii $5 00, a ni<: ku'u lilo no ka Hoolaha ana, e loaa no au ia ia ma Waimea nei. lua e kii ole mai ka mea mea nona keia Hoki a halana la he 30, mai ka la l laha aku ai inaloko o ka nupepa, alaila, lilo loa ia'u keia Iloki. a e kuui iio au i ko'u hao. J. 11. KAPUNIAI. Waimea, Kaual, Maraki 16,1884. 124-2t* OLELO HOOLAHA. mo KE KOHO ANA! KA MEA 1101. UA LOOIIIA KA lIAIX kahaka iloko oka Apana Koho o Ilonolulu, Mokupuni e Oahu, ma ka mako ana'ku nei o Ka Mea Hauohano Wiliiam WelwUen, kekahi Lunamakaainaua o ua Apana nei. Ke hoolahaia'ku nei, e kohoia ana I Lunamakaainana no ia Apana i oleloia, i pani hakahaka no Ka Meallanohano Williani Webster, ma ka Ilale llookoiokolo ma Honoiulu, ma ka I'OAKAHI, KA LA 18 o Aperila, ma ka hora 8 <> ke kakahiaka. | Ilanaia ma keia la 24 o Maraki, A. D. 1804. , JNO. MONTGOMKKY,—Lnnakanawai Hoamalu. J. S. LOw, —Kahukula. I A. FORNANDER,—Luna Auhau. Na Luna Naua no ka Apana Koho Ba!ota o Ilonolulu. EMMAAH! O VV A U O KAMUELA, KA HOA KUAI O NA liANAKA lIAWAII, NONA KA HA LE KIIAI PAPA MA« uka iho o ka Hale Hookolokolo ma Honolulu. Ke hai aka nei au ia oukou, he mao Ia ku wale no keia o kuu moku papa, " CONSTITUTION!" a ke ku mai oia, e loaa ana ia'u na LAKO KAPILI HALE o kela ano, keia ano. EIA NO KJE WAIHO IVEI. NA : PAPA O KELA ANO, KEIA ANO. LAAU HALE, o kela ano, keia ano. PILI HALE, PINE, AAHO, KEPA, PANI PUKA, PUKA ANIANI, OLEPELEPE, KUI, PENA, AILA PENA, WAI HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AKŪ, Ua makaukau au e kuai aku me ka oluola i keia man mea, a no ka maopopo no paha ia ookou he Keiki Kamaaina au, he hik! ia oakou e ka Lahui Mai Hawaii a Niihaui ke kipa mai i o'u nei. E hiki an» no n* moka papa o'n i na m«nawa a pau, a hooiako mau ia'u. He mea mau i na poe o ka hiki mai ka haanui, a me kaena. Ahe mau Luna kekahi i hoonoho ia e lakoo e alako ana i ka poe maikai, me he lawehala la Ak» y be hiki ole ia'n ke hana pela r o ko*n ano no ka onkon e im! mai a loaa, maopopo no na hana a kakou, no ka mea, o ko Hawaii nei kupa ihola no ia o ko oukou makamaka. KAMUELA, (Kaikaina o Kimo Pelekane.) Honolulu, lan. 22,1864. 118-3m