Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 11, 12 March 1864 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

KA MOKUAHI ; KIALUA " AIMNIE LAURIE," jgj HAALELE ANA lA UONOLUU'1 KELi Poioi\o K£M POIONO. | (A hikl i U pu boa au* o M KILACKA.") | I KA HAPAL.UA O KA UORi * AUIAHI NO LAIIAINA, ILIPALAKHA, KAWAinAK, * a mm KOIf A. JCtt boa nii Oouoialu 1 kx> Poaooo. JAXK>M, GUSM A OU. Iloaoluln, Auf. 29, ĪMO. " A * O* Hf pooo lmp««hoolli «a» t u akaa» k* iho, e nko U aku moka IU vat lav«U nuU ok* «>»■" UA NEEAEĪ' 4 0 JAMES P. BHIELOB, Mea Hana Noho H»io. KE HAI aku >ei mk m-mw fIL ka mahalo Ik» lehul«ho. oa hooaee MoI.ikoeuHALEHANA »%ke 1 "■ AUnol Alll. e plli Übm k» lUt« Lole Bl(>i o Citjr M*rket, 2 pok» mal ka Halekm! aka o Dmimana. Aia maUIU oU I hoomakankan ai e kaai akn m ka lehulehn me ke Kumukoni emi e iike «e ko aa wahi» ae AU na ko'u wahi na ANO NOHO LIO A PAl', bm na OOOMANI vAA t ame na ILI-KAA ; i al% no bol oi&l&iU da Huipa, Fabu lU, Eke Lole, P«l«ki Lio, Kahi Lio, *c., 4c. n»^t •J. P. HTJGHES. IHOHO L |Q i A\\ ma ka halk kuai o ka mka nona ka inna nei. h« Nohollo IVtehai>e a Iw Neho- £ n» NohoHo Wahlaa, o n« aaoapan,na N«k* >aalolo Nn Hou. ( 'a llao Waha a me na Kepa o na ano a [*+»». Na KauUwaha, a me na mea • pono k* lU, Na Ili Kauo o na ano a pau, Na ilao Keehl, Na PaUki Uo, , IW " Li«, Na Kke 01, Na t me na mea e a» a pau loa v piU aua l b» Llo a ew bs KeaheK i e knai aaa no U mau mea, NO KE KUMUKUAIMAKEPONO LOA! ; Srr AU no ke waiho mau nel maUMa na PeU Ma«o. XT ona PeU Pulu. na PeU Hulu a me P«U Uwam. M tacaia no e like me ka mea I kauohaU mal. 37 Ua hanaU no na Kaa Lealea me ka maikai a mm nakepono hol. i ICT tJa hana hou U na meaa pau• pili anai k&*««iUia ne ka maikai. TT K maiama pooo U no na mmm a paa I m| « pOi ma i ka'u oihaua. K loaa no wau ia oukou ma Moolkahaa#* na ke kihl o ke Alanui Hokele antki AUoui Pap«. i Hooolulu, BepL 17,1882. J. P. Bl 01»». OLELO HOOLAHA I NA KANAKA HAWAII! Makai iho o AIGUPITA Ma liope ilio o ka I*a, 0 MAHUKA! KA Pa BLual Papa o LEWEHB * aiCKBMI, |1/VALAILA E LOAA AI NA PAPA O KKLA i- T -K ano keia ano, me Ke eumuKual aaxepoa«l oa, mmi» s kaue mai oukou e iae iaa oiaio o Keia ieo p%ip«. » mko* • ua, b naKamaKa llawali. NA PAPA OLEGONA, LAAU HALE A ME NA POV t LAAU KAOLA A ME NA PINE PA, LAAU AAHO HALE PIU MAOU PAPA ULAULAi PAPA PAINA, PAPA KEPA A ME KA AAHO, PILI ULAULA A ME KE KEOKEO. Eia ka mn KUPANAHA Ma keia hnle—maanei i wiliia'i ka PALAOA • ma ka HANA PAHU e like loa me ko UIAKOBSO namua, i kona wa e kaa ana, aole i paU »lee ihi mamua; nolaila, e naue maie makaikaL Na Pena Keokeo a me ka Onaooao, Na Pena Ulaula ameka Eloelo. Poho, Kolu, Hula Pena, K(JI o oa ano a pau t LAKA o na ano a pau, Ami, Kilou, Kui kakai meeoA % f Kui Nao, Pani Hale, Pini Amiaoi, Pak», • Aniaoi kaawmle, ' Ptn» Otefelepe, \ A PELA WALE AKU. < Ul i kai oka Mn< maa na kaaL a»• k* oka riri \ papa, me ka »aU ma poao Wt ka ™ . ? Uma.iaikapotaaik*l,Hoaa 1/ Hooolulu, Uamul«, 18»4. 11&4» < £