Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 10, 5 Malaki 1864 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

LAAŪ LAPAAŌ! iiA uai o KAKELA ME KliiE Ma H onolulu* J. T. COWKR.—Maknam», l««i. J. D. }]AVBKOST.-W»itiU». C. H. WKTHORE.-Hil«, ' mwnH* J. W. SMlTU,—K»*mu KmmmU HE LAAI' KAHIKO, A HK IAOTOfi» NO MOl. Laaii hoopau Naiome na Kee. A DR. JAYME. HKMUI NA PIUKU • KAMAIU I K4 N«io »wk« K<mi» • |MTl* M m «■-'—»■- nwfc»i, u bope oia MM Mt IwK «i» te W». <M» «m «m» M» uta k» hUo, t«Uuk« W i *—frlhl wmn-i. « wteil*«Mma» a*tatat petea. AoK» me a« «wl • a*. 0 k4 Uan no kHa *)»« ai «• mmm Ki» bol kttahL UkalMMte|w«»lnltttte»M»aikMite wrta ok* Imipo: tka tUai v I kM», I U mI I U Ml«iahni|,llM, ; i M pm» 4* wahine, mmaa* m Mk». . w.. . -n)! Wl ~ H,|, laa M UmIII, • haaai Ul t &MteM Y fllrrti • kft v*a» i ki, i k* mimw» kwkaki m ko lu«fci —th« • ka — hookahL Xai U B*tefciki koM«M » Uki i m —«au*. elo» tepatei« o U p«M ki puM. i«MI»ViiMaMWU mo«h hookkhi no immo okM U pm, b Mtilßi*fcee» «> k» «• • hMMIi I «M». • l HmM Mte |MMft l te •» hootebL Ikin* toa H, « hnt I U Lmu :»» k» pa te» U «niawolL Oia(mMiwh*itehi te»«mlm,. Uai a« oa |mum vai awoii «hai a paU m • iMiai m k» > 'Tii-V-'h-awakea am» k» ahiahL Aka. laM te ka» eKm« ina ua i ka Ih, puwi 1 kakahiaka. u la. au«ri ka la. K iiw auunua ote ai aaa. kukuk» iaih r iW. Laau hoopaa Hi a Dr. iam, JAYNE S CAKMIIf AT!TK KAU.iM. Be laaa MaUeH a olMhi hai te«a m te ttt. te MMm NMMak Weihoka Hwwpo. Bawa. ttaaptitea nk. Uml 02* ****"— 1,0 ■n <*i W WL Kmo oie ka otafthi o m «um aMi m| i ImW ■— »Mal • te« al, !te hra aa» 1 ilik' w m m piklaMMhM,! *t| Mlll — hiki i te iwakalM te pwo. Iqa he kaiki mmi m m*m «mm a Wki I« h* hapala* pmim ki ka pM hM te - ■ ' hiki i eiaia, • iaa 1» kl pmim ki «te«. JMttehik»»tM »al« o ka «akahikL «taaEm s*teLteU^T M«t ka • ia« ia i te ti»tīi ' - A ia« ea, • h«i m* ka wal aaah ««k«. (* HM a M. ■eka Uujapeiaci«M Mai Itel* «I* bm I ka h hookahi, • Mk* mm( ka ««i » m «mmm. 1 akaka m. hahiwi teiM.tM»k«M hMM P«M» oieOoko o ka op«, « ah«.a«Mte •MMiaMkU Ola.aiola.«; iw i wahi Mta te me* iao oioko, «iaihi • l»« 1 k«ta " Ina• hiai te aMamai,«Mh»p« 9fe«ia*mm»»««« ai ka iuaiia, e hanai bu« aku m> • ttte mb mm » - a pinepiaa. a«hiahi hM te h*«,««Mte MMto m JtokM aU ka opu. Aohe a MakM awa • —I ate ai i no o ke kaaoha ak« M teko« * IK)Att POMU l a« Laaa Kui a Kaaka JqtM, hoike akn ai I ke «h o i.a m a n«M i ■■ - Mu. L'a hoola, a« hiki anaao k» hoAhi i kaaMi Kum», WAMI;, *MU AXV, ka poe i mai ia. * HE KUHA KOKO ANE2 KOC* HE KUNU ANEI KOU? HE EHA ANEI KOU KANIA i* HE KUNU UMI2 ANEI KOU mm k* NAE? AOLE ANE! HI KF!fT OO OV ♦ AOLE ANTI OU MAI KrT3ir?, AOLE ANE! OU MAI NAENAK? AOLE ANEI OU EH.A MA E.A AOLE ANEI OD KUNU KAUU? AOLE ANEI OU UU MA ILA *tīiihii > M MAI Hoo?4lLl.i SI&1 O A 1» o ; Mai Nalala a mka Mi ia (O ka MwaHwaH o ka p«« homr«a «4 • u feate« waihomi ai.) ~ He pono ke »1 koke i U laan a »a«at* 01» « Uu w h« huui oiaoiu, ahe uia «a huL Aote m te Mi i «ate te^M aaeteoinolaoohoi,h»a♦ ».a » * i««ilmMm mm iaau la. Aoie m « ehmhi p«ai> kekahi mm*. m»I • - aia o)okeak«Mk)M( a m «t« «M m m Ml M mM. «Tte! kahl «MMwa oa Make «*,»!««« —' ■ 1 v «m w . na Uoaa)e Kaha, alaiK ote m. So te *—iai r ia. ma m. .. k«U »a« mea, aolaiK te teotote m ah« ari M H!udale Ola, a Di\ M« te htki.te hMi»>k« ite MaihaL *m te te«M i haiM ■i»o|M«M) mal I ka et o k» ei«o Im» mmmmlWiLL^^ abm te Maikai m hni ote tea aaa,« aM '—- - A ina «• • te, «»la te«. a»te«The tete •Um «*£££££ " ***** * Mkal W. 4iMe«Ml«tehikMM» to« ka iwhM iloko «ka p«« Mit «L Ma te *m WWa! teawiM lUUL te maikai toa mte «ate «M»« UMa« m» m » BM te hohU pm i ke i«M uiote o te «p«. DISIPEPESIA. (Oik te m«i m ala ate U l n-i 1 wall poo» «la i« hoi« k« «i Uuku •tepm «M aL) . h*imMM mmmmimm Haaale tnm lftinmif« i«|« • hoopaa SAW «• M nm, | -A. Kau3ta JAYNE, | ■ ltfc. ■~ W. I _ Ir| f I NO NA MAI MA KK *** MAI USXA t MAI MA KA OPT BAXAWAi. KA MAI WKLA fc KA KAALELU. KA MAI 0 CA lU. «*» tl», PAA O KA LWU. *** JUU U MAi KUNA. MAI W AftdSt MAI HOOPAILT A CaMaopopateateOUk«te«a «mMVAXtM. A«m«m wa>r m i tea Ite teteNM •te hM» pmm% mL PIHA, 11.111.1 kAttki«, nom, rnw, uuuuum, Maa>nklM,tMM«titla,Mtenin«tateMiM I, »teM | LAAIī HOOMAEMAE KOKO. I »4» jM