Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 9, 27 Pepeluali 1864 — NA MEA HOU O HAWAII NEI. [ARTICLE]

NA MEA HOU O HAWAII NEI.

Make i Kaiii e.—Ua make o Keokeo (K) 0 Makawao Maui, ma ka la 10 iho nei o lanuari, ma ka mokupuni hana lepo inanu, a 1 kapaia ō PhtEnix Island. i • — E Hooloiie mai Oukou.—E oluolu oukou e na poe kakau manao no keia pepa, he nui na palapala e hoopukaia ana, aka, 110 ka piha e o ka pepa ke kumu o ke komo ole ana i keia pule. E hoomanawanui no oukou e na hoa. Ekolu Keiki.—Ua loaa inai.ia makou he leta na S. A. Kaopua, o Kohala Akau, e hai mai ana i ka hanau ana o kekahi wahine he ekolu keiki i ka manawa hookahi, a penei no kana mau olelo : " Ma ka po o ka la 14 o lanuari iho nei, ua hanau mai kekahi wahine ma Kaauhuhu, o Kahananui ka inoa, i ekolu keiki kane nunui a maikai, i iawa pono i na lala o ke kino holookoa, hookahi i make, a ke ola neielua. Oia la ka nuhou i lohe oukou." # Hanau Kupanaha—Ua haiia mai makou e ka leta a ko makou makamaka M. K. Adamu, o Kaupo, Maui Hikina, no kekahi wahine hanau kupanaha t a penei no kana mau olelo: "1 ka la 15 o lanunri, hanau keleahi wahine ma Waiha, ekolu keiki, he keiki pake ua mahuna ka ili i ka nwa, o ka lua, he keiki Moo, o kona loa, hookahi kapuai ka loa, a mahope he leho, oia ke kolu o na keiki a keia wahine, kupanaha ka mea nana ka hana ana, ilokoo keia wōhine, he pake, he mea uhane ola, a he moo, he mea noho iloko o ka waonahele, me ka leh6, he mea noho )loko o ke kai."