Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 9, 27 Pepeluali 1864 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

A UA MAKAUKAU NO HOl AU E KUAI aku i ka pulupulu, penei ; PULUPULU l pau Ika waeia,9o k«i. oo ka paeoa. PULUPULU ne ka aooaao I wa* oieia. 6 keo. o« paowa. E iawe oo au i ka welu kd« a u» ka putatp«ha i aku ao k* Kuoiw,. » H. M. WINI. 100-2m Laoa Pai o k» £ Kuaiia ana 1 Ka Moku klalua llawaii Si Go AHead, he 22 tooa Ua knpoao loa ao ka holo pili aioa ana maaaei, aa makaukau oo no ka hok> ana. K« ku nei oia lea ka awa o lIANALKI, KAUAI. K kuai makepooo U'ku noUuoke dala kulke. No ke ano oke kuai ana, e nioau ia A. WHITB. 10»-3m Hanalei, Kaoai. OLELO HOOLAHA HOĪEIEIW WORLD! HESRY WALĪHAM. g IKE AUANEI NA KANAKA HAWAII a pao, ua <aakaukau ka mea nona ka inoa auUuua, • haawi aka i na kanaka a pau e uaakemake ana e kipa mal ma liONA HOTELE l e plii la tne ko na llouie Ilaole, ma ke kihl o Ve Alanui Nuuanu & Alanui Kalepa makai iho o ka UOIAL HOTEL (lloiele AIU,) i na oiea ai MAIKAI LOA, o na ano haole a pau, uu> ka POI pu tto hoi. KK TI, KOPE, PAI, PIPI, PlPl LOKE, I.A MAOLI. ame na mea ai maikai no a pau, o na ano iehuWhu waie. lIE HAPAWALU WALE N0 KA IKI , a hlki aku i ka HAPAUML K pono e kipa mai oukou e halawal me HANALK, naaiua • ko oukou bele ana i kahi e. 11ENRY W. WAUHAU. Ilonolulu, Feb. 6, 1864. lIAKAALA! O W AU O KAMUELA, KA HOA KUAI O NA KANAKA HAWAII, NONA KA. lIA.LE KVTAI PAPA MA* aka lbo o ka Hale HEookolokolo ma Honolula. Ke hai aku nei au oukou, he mau la ku wale no keift o kuu moku papa, " CONSTITUTION!" a ke ku mai oia, e loaa ana ia'u na LAKO KAPILI HALE o kela ano, keia aao. EIA NO KE WAIHO IVEI. NA : PAPA O KELA ANO, KEIA ANO. LAAU HALE, o kela ano, keia ano. PILI HALE, PINE, AAHO, KEPA, PANI PUKA, PUKA ANIANI, OLEPELEPE, KUI, PENA, AILA PENA. WAI HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AKU. Ua makaukau au e kuai aku me ka oloolu i keia mou mea, a no ka maopopo no paha ia oakou be Keiki Kamaaina au, he hik: ia ookoo • ka Lahoi Mai Hawaii a Niihaui ke kipa mai i o'a pei. £ liiki ana no na moku papa o'u i na manawa a paa, a hoolako mau ia'u. H« | mea mau i na poe o ka hiki mai ka haanui, laiki kaena. Ahe mau Luna kekahi i heonoho la • lakoo e alako ana i ka poe maikai, me he iawehala U Aka, he hiki ote ia'u ke hana peia, o ko'a ano bo ka oukou e imi mai % loaa, maopopo no na hana a kakou, no ka mea, o ko Hawaii nei kupa ihola no ia o ko oukou makamaka. KAMUELA, (Kaikaina4> Kimo Pelekane.) Honolulu, lan. 22,1864. IIS-8m OLELO HOOLAHA. NO KA MEA, UA NOIIA MAI MA MIA Hanohaoo R. 6. Darh, kekahl • pa Laaakanawai o ka Aha Kiekie e li, e hookohn ia ia i Lona Hoopaaopoao Waiwai o &AUIHOU (kj no Honolalo, Oahu, i aake aka ad: Nolaila, oa hoOeeU i na kanaka a pan ka, ke piH, o ka Poakolu, oia ka la 2 o Mar*kt, 188i, i ka bora 0 o kakahiake, oia ka la a me ka hora i oMo» no ka bootshe i ka oialo. aia aw ka Haie Hookolokolo ma Hoaoiou, Oahu. fl. W. BROWM, KakaooMo Kokua o ka Aha Kiekie. Hooolelo, Oahn, Vdv. 17,1M4. 117« ~ I i HOOLAHA. NO Ki MEA» VA JIOIiOIIA MAI AU K 8. L. AuaUn, kekahi o na Umakawal Kaanoal o Hawaii, 0 Laakiwa, ka wahioe nare a ioela, o Hawaii, 1 make kauoha oie, e haawt aku 1 ia no kahookoha aaa 1 raau Luoa Hooponopono Waiwai no ka waiwai o Joeta, l ia maluna. Nolaiia, e ike auanei na kahakaakopOL oka U 24 o Maraki, 18M, i ka hora 8 o kakahiaka, o{a ka la ame ka hora i oleloia oo ka hoolohe ana i kera haoa, aaae na matf a pau 1 boote U, ala ma kuu Keaaa na Oowaea, Hūfc e bana aL S. L. ALhTirf. Ummpm-I Hilo, Hawali, Feb. 1,1844. I»4*