Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 8, 20 Pepeluali 1864 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

HALE PAI 'KII. AE O KA kEEWA PAI O KA N"upepa Kuokoa, 55 Emt k» uku no k« kU. E p&iU no ke kii (luna oh» ANIANI a me ka PEPA, B h«le mal e n& m&kam&ka e pal l ko emkoo «t»u kii. H. L. CHASS (Keikl) Mea P»j Rji. ! MEA HOU.MEA HOC! AIA MA KA HALE KUAI LAPAAU | mu m&MNi m MA MONIEAHAAE! MA KB KIHI HIKINA O Kl Alanui Hotele me Alanni Papa, lUBI K LOAi Al KA L<aau ljapa»u S i O JfA AXO A PAUi OIA (ffO( KA LAAO HOOMAEMA® KOKO. HUA ALE, AILA, AILA PUUPOU, PAAKAI HOOI*AIIA, LUPBPA, (Uu Lm>§,) i A MK NA LAAI7 O NA AKO A MV. 6arok Hmwd Waia M m Keikl k•» |MA KftKA.ni, AIA MALAILA NA WAI12* «th h»i KA, HUALUKINI, (Mink*) LUBIN'S EXTRACTS, oia na wuua maikal lc«, WAIALA ILIAHI, Na AILA liAUOaO MAIKAI LOA, Ae., 4*. £ bel* nni mal, m»l b« Mommlm o m m»n,m p«o o keU hsl«. KU hoL o AILGK2?B, b« (EUoW OMo «J ka bw» knaUM O ka' me« aoie I lrul p« m I», • pooo • ho*o i pm kahihen, ka na nwa h« hofc>pooß ke kwaa kaai o na eiea'» p«i oiii b»U ke ko»lp« mā i», *iw IMI «4 ola. 111-Bai