Ka Nupepa Kuokoa, Volume III, Number 6, 6 Pepeluali 1864 — Happy New Year. [ARTICLE]

Happy New Year.

B ka J¥Wjkjn« Ekokou e ; JNok* oe : Oiai ua aui hope ae oei ka M. U. 1863, me kana mau hana a pau, ua noho kakou iloko oia inakahiki me ka oiuolu. a hiki mai nei i na la hope oia makahiki, ua kailiia'ku nei ka kakou Kamalei lolani; ua hala ike aia hiki ole ke ike aku, a ke komo nei kakou ika makahiki hou 1864. Oka iohe mai i ka nui o ka poe make i ka M. H. 1863, he 33,333.333, a o ka nui o ka poe make i ka la hookahi he 91,824, a o ka nui hoi i make i ka hora hookahi 7,780, ma ka minule 60 ka nui o ka poe make, ua like me 1 i make i kela sekona keia sekona. He keu a ka make; ua ane like ka nui ke huiia ko Amerika me ko EnelanL Ina ua oiaio keia lohe ana, alaila, aoie anei he kupono keia ia kakou i ka poe kino ikaika e noho-ana i keia makahiki 1864, ke eu mai, a noonoo i ke kuma nni e «mi ai keia make nui, o iike keia makahiki me ia t &oi aku plm ? Nolaila, ano ka wa kupono e imi ai, aole mahope, aole hoi mamua aku nei, o hele hemahema kakou, e like me ko kakou hemo ana mai mai ka opu mai oko kakou makoahine. Me ke aloha. - P. A. KALALAUPUNAATEONAO>-A. iMkainaluna, Ta*. II; x88t: