Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 50, 12 Kekemapa 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

► f ' -*'*• « •*> «.: ''?■-"■ *3S«Nite.- :«swfr..*=.")v■ : ««d«i»r.•"■ '>-■■'''?itR->*. 1 !«». KLiJttOKCAHĪ ■""' - Jr a ' '■ " wlu&a? 1 - ■ * ■ [ "ANME lAUWE," IA BO!tO«Ll 111m mim wat lU 4 AU&4HI L .*..,*■■ ■ A..BfOt -•- !&A2XA!XA, I- » -■■ :■ • KAWAiUAK, t , J **,• ■•■ v .„»«» KONA. , K* bo« «* fio«eM« 11» lW«*, -C-, ..!:•„ .- **&»*<,oo. : . ... , .+■■*»**■& OLELO HOOLAHA l■Wk- MNAKA- HAWAII! o ka l J a O MABUKA ! . ; :,.,,r.'-; ka Pa K.ual Papa : i ~:,•■■ 0 LEWKB > PWKii, *tXA PAPA o KKU W.W«PW«i n«|«mMe *«, noMl* • hditrM«MM-f ta»tud#«<«uo * n liA . ; LAAV BALE A KE JKA f*>U, , Uiß -JC4O&4 4 ME NA PWE PA, \XJtAV A/UiO BAZE POt MAOM j papa vijw£ m±A paīna: i P4I»A JCEP4 £4 . M£ :Ki. J(ĒOJail) r{ ■ j ? u-, i $$<!*; S . *:•.* KUPXXAnA f , i wUimU U PAIAOA * ma fca HANA PAHU - "e Klte hm iti« ke---' r - ; i ''= ITLASOaSO raftaaon, i leaoa w» e kau mm t aole»p«u i lt» *hi'lrtiainaii r!rjONii!a t einiud ifmi em«kiil»ii. ' 4fi*l&fciī me fc*Omiomi^, "Na'l^^olaW'liU'WEiwlē^, ' &m OiMHUiOa pa*U, ,£ ;..»?, * . LAKA f o otiroo* pAtii - ' Ami, >• r mm*. > -'•■ ;W4 * — v ■•■ Anitni t : 'i • — •' SU / " ' ' Alilahi ka»wife, - iV - ' v ".'".' f ''""''." u ftjii Olep*hfpe. 'X AKU. " J *** tt. U. 18$L j «IĪEMĪĒH 1 fI. i |TK MAKKMAKi&Im KA MC4 KOKA KA i i.if* kl£M*«Si im, pca*l 1 I 4 £«ttet* 1M» k* p4«ka Wl m« ic« ««. 1" il-leeaela 'Ho 1r* r |iA4i»« WI t aiKiMU ! O.'lMI Al|*; . ■■ ■ -I r-i- r-ji- n -j ' .'. ■ t -| ■ . t 1 OLELX) HOOLAHA. Mk!WJU NCi.Tt UUAU MAI7A I ■v •• sl«|».« Hk* «* Jt* 1"* "«M*»' W»; x»lrfto. < hoqtofc»c <wrtm> piMiiiiiiiiiwii» fcw»u* km <* *+■ t imw&kmpahm» « *• «Mm mm «iw, ♦ hti* k«fc« ««ll* k* |io» ite S»#9 f Mt -£ **$, *mk V». ;«>> n0... _ -. i«4-u» ;;;■ ■ . "" If«fii.y*kw<**AKo K AKTlfetj^ U»lr«t«ri•'lAnik - .; jme y m**h*<«•.Ii«'3ām~ . )064t. ■■ ' v : ■'•."' ;