Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 48, 28 Nowemapa 1863 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

OMLO IHOOLAIIA. K A MFA. IA >UIIA MA I K A MEA a. w (w. M. Kolu-i liuiii kekahi o na LuunkH m*ai « Aha K.e'KH' e K \ f<l >v, » !i,x>kohu ia ia i Lun:i Hooponopono t- i Kain a, n» Kaj.:iianiii. t)a!iu, i make aku iH'i : N.ilaiia. u:« i kanak.i a jv»u !ort, ke (.'ili. o k,-i Pi\".t>no, k.v !:v J6 o lVker...»b:i, i ka !iora 9 o kukhtii:»ks. oia ka la a nv> ka h.,'.rv i aM.u-.i h,. 'kh h,v.!,,Jie i k:i oi;«io ok, U uoi una mni. h m»' na mi*a i ;u» iua k.i Halo lli» kolokolo r.ia iliuiolulu, Oiih.i. <i. W. HHOWN, Knkau.ilelo kokua o Ka A!n K,*-kio. Honolulu, Nnv. 'Jl, l^Oo. OLELO HOOI.AHA. «, E Kl'AI KIUAI.AIANI XA 1.10 ' ,c k;i -W'un;, >1 rr 3!a Waiawa, Ewa. Oahu, ke hiki nku i k% la 3 o DrkemahA. i ka hora 10 o kakahiaka. oia k:v l'i ahn. -4 Lio, » o kU'iiilai.i'na 1 Lio īk*la 9 .> L»ekcmala. i ka hora 9 o kakahiaka. Ko ano me ka hao inalalo nei: 1 Lio kane uliula, hao ma:iamMi,i ano e. 1 " ' ulnula, hao ano e. 1 Lio wahine keokeo. a< ie hao kuni. 1 •* hauiiuli mo ke keiki, hao ano e. 1 Lio kautr uiaui«. hao ai)f e. J. KaHAUOLONO, Luna Pa Aupani. Waiawa, Kwa, Nor. £6. l>tO. ll)6-U* PUBLIC XOTICE ! THE ESTRAI* AMMALS COXFINED u2h. At Waiawu, Ewa, Oahu, 1 ( Wiiī iokl a: pu!<!:c suo-.i<in, on Thur»<lay, Dr<. 3, 10 o'eloek. A. M., S hc»«. 4 h->i-«ci, on Wi-«iiie*Jay, Dec. 9, ai 1 9 o'clocs. A.M., 1 horv. AII p*.-r*..n int<*rejt«l «n? hertby noti- ; fi*rd to at:«cd. Th« fc>i!ow:ug arr the d«criptk>n aoJ bmai3 : 1 Uay lior<*\ braod nvn describabk. 1 lUy h«>TK, brand doi d«cribaNe. 1 Wi t itc m«rr, uo bn»thi. ! | 1 Black toare »ith eolu braod not Jescribable. i 1 B»y h-w*., br*ad aoi dMcribaWe. J. KAHAUOLONO, lV«nd ! Waiawa, K*a. Nor. 26. IS«3. TOi-lf j OLELO HOOLAKA. i « E IKE AVA>'EI Ol'KOl' ESA KA- ; k» a pau, ke nioa n:*: i keu, Oielo Hooiaha. l'a haawnnk )d« mai kaM »abioe Ksare OTIAKAIkI, <ka inoa, aua haa!efe mai ia'a. ai ko aakoo ir*hi kk*. A ro- • ' la:la, ke aku oei an ia oakou r.a kae -ka % p»a o kela acso : keia aeo. vai bc«īe iii eekoa ia ia mm keia hcy« aku. a :na e • boaie eukoe ia ia, malaiu no oaa ko ookeu pobo. I. HAhWINAAUPO. Kah«*ai, >iaoo*i. Nor 1«, 1565. ' OLELO HOOLAHA . m EIKE AI ANEI \A KANAKAA PAt oW»\aok<ui2o. c>ai *a f<* *ai**J a ta« k* potf • WnrV i bc">w»i»*jl* ke aasa aeai Uu.ca. o>«au oK. Kaiiaiauue. ke aku n« au: ia ouk»c, ī Bsli * ) la KALAKEALOIiA% > * ka'a *ahi« mare. do ka im, »» h»aV'»- »ai oia ia'a a bk ko o>4tu mihi tac<- Ira i<sk«j e hooie -i K*iakoasoia. k»Ss »»- ī hi« e ooi»o U. m% Waiehinu. Kaa. Ha*an. aiaika, oalaa* oea •ko oakVU pobo. Aoie k<a au e hookaa i kow a*e. Ke isc* oer • ; kdki lw«ula o Uaiha, oi* wu woU «4u o kAbt w»i e Ki- . ooe KASAKAOU. I : Kaihu, Koea A.. H . Not. 20, 18«. 105-2f