Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 46, 14 November 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OI.I:I,O lIOOI.AIIA. \» K.i MEA. II NOUA >IAI K A MF. A i'i- . t;. >1. K.»brri»»a. •: na l^-Ui- ■ A»* i \; i K .»*;,. r ». ? s» iA . Līi-A li :■ : W i.»i. -<• Kwrfir«: *. r . -i,» -*»- >' a.» i %.» »r.m i p*3 >-•*. »' zCi. c P«a <>••, c,a •. v m _•» N a. .4 .« :>n i ■-•• i e'i £i .* i a » K' -ni : -.-:.; .» -o u ,■.•►•* < kl : k'.t *•:> iii u.a ,v :;a ;:: •t ■. . x .. ■, v-' .4 t.a »aa »* lii> H :v- -' i . r:.i ii c-:ivi";sj > -i'-.; • , W t.R ~V \. j K v« i - ■ . v 4'~ n •• Hi: ;. N - ;:. :• Olelo lloolalia. \l) KAMEA, l A N 011A >1 \IKV >1 K A G. >1. Robrrl««n. i ■ • \ *»: t A!i.* t- >. L Ki- V, * h •:* 3 4 i \\ A;*4i £-> !! *.'■• i;.r>.i ' ~ti.* 3t . N'.-i*:!». '-t h.. : !.a iil A i4a k-.t. v J... . xi K~t :. J k i : t .'» U ,\ . : .' i. . % , \ ,r» ?.«» »»a*. •».,». I'«i -,::x a U.r »•••* h-> .U • i. ~j. »a 1i.,.-- liv - ' iOoK-.o Si.* «.'•«-'U.a. i.'uUa. <} W. RFu.»Y\N, K»k*a«-seio kvkuA e a Ar..t K.< * -. Cn»hu. N >♦•. iO. IS«3. i-:v> .-. OLELO HOOLAIIA. L.\ lIOOPII MA|7KAILIAM W.KI KI k u.a Vit:e .j Mc«*!.aonj. i:-.- Uaru . lU«;vi, tn.»tr.«t. - i o ».tu.\ s:i »rv au*. n*> V-« haa!«-!<» «»ii» *n.t :w ux niMik!.-.*.. o M <!.:» . t;a. i iua* »4(1.1«, K f *:uil kO;.t !j'X>{>ii .• kJ Ma l(:tu Īia:. • lunue li. Lur:.ixai>awii - »a •*•'» Ki"i£if. n«.» "a -S o Okui,.»», i k.i l;on 10 o k;tkah.*N.«. »';» lt.lt ».» llal- H■>.■; I »■•!•, u.:. llon-īulu. o*hu. »i. w r,Ru\vx. K »ktu.-lri" k\>'»u.» •• k„ a:.\ K »•>•.••:«;•;. 0-thu. N-.v. OLKLO HOOLAH A. SO KA >IEA. IV \ 011A MAI K A MKA II t!Ml;."vno F.li«hn 11. Alleu. »a Lu:i:ti»;tii:»Mr.i; Nu; 0 A(:a KieWif •* K. II- llūieliiwi. Kfk:»hi;ii:i hiu- K.i.i:;.u'.c. » k:i h-x»i.tio Ina Puiaj al.t Kuooi .i Tia».•u*»> n» ii*. Maui, i u»ake uku.uoi : N«-Uil.i. uh » ».t kanaka a pa !•>«. ke pui. o »3 PoiOu.i. OL.I Li l:i •* o l , ' »i , n):il>.j. \ ka !;ora 9l oia k:» i.t » u>«- k>« h> r:t 1 , ;.-i i t n > k.-« h«iuiuhf 1 t nai.i«» k«-ia l'alap.-»!:» Kauoh.i, aia »;.« k.i H;ile IKvko:okUo . m ll<-r;o,ulu. o:<)'U. .INO. K. UaI'.NAHL», K:»k.«n<i'io >• ,i Ah.i K»«*kie. Ik-iio.u'.u, N..v,vJ, OLELO HOOLAHA. VOKA >IKA. l*A N'OIIA >IAI KA MK.A j.l lUw.-i» «i.-. ti. >!. Roli««rl»ou, kvi;.i!»i l.ur.,tk:i!;.tw.n ••,.« Ah» Kivk.«.' «■ Kva>»a A: Wahea, tiol»:t h« *>:•«»«> i i»a l'al;ii>al.*t U 1 !.« •• AI«;..: W. !!•• ll«»r.o!«tlu. «>:»ī»u. 1 i;»<ikv aki: !»••: N\.!,t--1;. ua I»..;««•»:» i t».t ka:i:«ka n |««u l>t«. k-- •> k.t i',..«,.r.«>. «>U 'k 11 .> 0 N«»v«-a..■•'•>.». » ku h 'i'a *.i o kakal.'aka. 01.1 k;t la a i:r M ).. r:t i • !«■•:»';«. Ii» ka h-v/»i !.v i ka oi:«>». ■> k« i.i l' «i.«l.;vU K.el.a. •».» tu.i i.a 11:»!..- IU->k« ;. k.,;«•. u»a 11. u i.ilu. «»ahu. U \V. HIU'WN. K.:k:t.lul-!..' k f i:a «. k:i .\!,.» Ki«V:o. il.'-uuaiiu. U.il.u, N.o', 11m:I H'» 01.1'.1.0 lIOOI.AIIA. V(1 KA MF.A. I' A NOIIA MAI WAl' E Kanakai'io, 1* hoonoh» 11 i;t » l.una i ka \'j»ivvai o l'uaanui, no Waipio. Ilawaii, i in.ik»* Hku 11-1 : No- .»!:», ua !»j»Kfia i na kanaka a p.iu loa. k«* i>.n. o ka l' >akolu, «:« k;« la 'Jj o Novt»itia'>n, ma ka !»or » J u Waka'iiak.i, «.i» ka la ;in«' k.i liora i oleloia, «'• 1i««j1»Ui- i k«-i.i n«-i ;ma » rao na ui«-a b«<l<- i ii.ukeia, aia iu:i ka H:il«* li,«jk«>l»kolo ma Wniiueii, I:»'«\ aii. J. \VIUIIT, I.unik »:». wai Kiiapuni. Kuiiala, Ilawai!, 0»a. i'o. ImM. 103 2t l'jio Komoliown. , A K IKK AI'ANKI N.l KANAKA A / . —]~iu iua ka M«jkupiini » Alolokai. »«vau » ka au'a f ' ,l »"a K:l ' 11>ia i'ialal«> ih<>, k«' h:ii aku isvi ail ia <>ukuii: Kia .ina knu aina k.'k l.io hele U> '.va »• i.'iio ik'i, o ka iua koia «» r.a luakahiki «> ka liel* ana o keia l.i» i.aluna o ku«» ama, ua l,»»(>oiiio i na uu a kauu a ine na tnea »!u maluna oka aii a. l'a li« v .e aku kuu kanaka e ninau i ka ii'M i;..na i»< ia Lio. a me ki' kauol.a aku e kii n»ai, aolo na»» i ii ia inai a !»;ki i keia wa; i»»lai!a. ke li.joi.tha n.'i au u»a ka up««|' «. i ike ai iih niea a pau. l'enW ko :»no oka l.io. l»e Lio Hii« uiaula. he k-«>k''» uia ka 1:»«* a hiki i ka ihu, !i»okal»» kauai » ma ka uha hope akau, nole nae » Wuniia k«ia Lio. *>!a l.i. r kii k»ke ina» oe e ka mea nona i.ria Lio, nie ka «ualiukau )>u tuai i nt ilala he flō 00. A e 10.-ia t»o au i.t oe uu ' \ivwh»ku. a ina »■ kii ole mal ka mea noua tceia i.to, a h.ua nn laln' kanakolu, Hlaila, e lilo Ua kei i l.io ia'u, a e kun» 110 au » ko : »ao i'uU'ii. MIOHEL J. NOWLIKN". luohoku, Molokai. Nov. 7, ISG3. OLEI.O HOOLAHA. E IKB AI'AN'K» \ A KAN'AKA A 1' VI. |H uh'.iu o ka lu.-a nona ka in> « tuala!o n-i. ke j>aj>.\ ti*i au —i na mea hoU>!i»l ina. I.i». llipi. lloki, Miula, lli|>4, I'oaa Kii.aolo o !»i«.' ina kuu aina kuai, >•!.» 0 liahalii, Hilo, Hawaii. - mhina '» ko oukou mau h.->!..!i»lona inti U» >knu w.»|e ; o l. i ii:.- N.,«.ki>li. e U»i>u n » ku'u li»!> -, »■..» » i'..l iu. a e h». uku e lik «i«- ke kanawai. Ina e !«.:*:« k-kaUi o k-i.-» in:»u holuh !: na i u-k.ia innluiia. itia konio ni;»loko » knai $ \ 00, n» ken» |>aka!ii * lak'.U, i' lik» k< ia «'U'l» h«»»l-ihai kanaw «: i k•.•!>.% !a 4niah.ii.i'i uia ka uuj>«-!>a. J. KAI'aKAL'LA. Aiii»a. 1 U»Uu, N»v. 11. I*o3. " OLKI»0 HOOLAHA. OK A (ILKI.O HOOLAHA A KH' WAIIINK mni'*. a Kiimmlniii. ">a 'uoāi-u. ILIu 4j. e .■I.H a»a • " Klna kuaiu o kona !i-'»kia-vul'- an.i. 'O Ua lawe i»t.i»H." '») ka li»»j>uka ,«ra i na oliio hil.t!iila.' " A»le jmv ;I iii'i j>*' i Uiīi k»' kii Hkti .111. 0.-.ii:ti i 1:1 e n«il>» kuke mai a:ia ; aole «• ;>.«k<-!f. a piia ka h»<>j>ua a:;a in « »!•:!«• liiialnl i- Ao!" •» r " M * 4 m;tvl u "» u elu:l - »' 1 W j*u e kaa.»ale ai. aia r. m-ike kekahi o ni.,ua, aiaila kaawale; a:<. ua huaUie ia r.iai au nn ka la«va «>le o k«nia kino U'u li,-o--k 'ii. ait ina inra «« ae h nui «va'e e Uwa'i. Ku no i kalii oiolo au '• L-.'!r 11 > k i manu o Kaula, l-i«' ) KoiaUi. K leU» a»:» no 111. ». a roa », 11 ai i !;a :i:»m ant i ni .kenia»»* ai. i lawa i. a ma- ■ »ie biha t-.n >. K uiau no kuu 01-lo U—»!'.a n.u» n 101! A KA! I Kll V. i. i:'i>:i.ii. H .no!u!'i. N'.v. 11. l 'UKEIIAKEIA I Hl. KK MAKKM4KK NKI KA >IKA NONA KA i-.ioa tii.il.iL> iiei, e k-a; ūku i ka l.ua W I. me k i uku *uu » 1» ».;:;i'jki;a; i;.ak>p'i o 1«!*•:•< > I Keneta no kn paona U1 hip kn na. 4 Keneta 110 kn p;»oim \VI i maihiia ka ili. >Ut Wl Wale n» ioo k i tn-a I u-..tk- n:-.'-.<*;i- K h»!«' nui o niiko'u !r.i!-, ma ke Aianui P:«pu. oiaka: •"> K.i 1U!» haai i'i:io 0. II Lu' na. *' .'»•• ».»**«• ) Jon.:-Uj|u. Not. _ __ _ OLF.LO HOOLAHA. § K1 K K Al* ANK 10l KOl' KN A K AN" AK \ ! a !>iu ke nana iui: » ue.a •••-«; •h- olah*. Ii ; *>* : ki'u vrahi>ie tnare O Kamealaiii ka n-,a. aua l.aa'*i- tn»i U'» ai k «uui *thi tn-.»\ a n.'i.ia, . ke iw»;a aku tui au »a ouk,-u t.a -» | iii o k-la tf».> a " k«.t a ;«., n-.ai h a:«* :».» -uk >u :« ;•» m» i:ft* >?• *ku, a »t;* e h ** 14 CV Wk ' °i»S KA!,BU. ■ 11. 1 .1 aui.a. I! W- 101 ' 4{ .' _ MAKEMAKEIA. t"A MAKKMAKKIA HE 20 A HIKI ! KK , j K «:i«» Ktuha: a, r.> wa A.ea Alahi K«. c»a Kar»-v.V, i < >-*t. u . ,t;— 'V 1 K h«' r »•? t*j taf k» 0-3 ::-n* ka »£»;■* ni*i» - »io.i.:. 1 '*> »" ka asi K E. W \KE •! AN .Ia;-«ki > ■ Ki r h-. N V :, 1 _ _ lv -"rl_ OIA lA* lIOOLAIIA. Ka poe ji kk ka\akv maoli \o ka A J!» ;■ Kaapeuī ma ka Apana f ioa «* L*hxiiia. >iitī « h>x.ci*ka i ».a P«i*iui, et* ka La 3 o Dtk«aafca, M ii. Xi«S. Kahun*ai, Kv»a»CK>, M«m« Kafcola, Luluka, ; Gee-r** MĪC*T, l^oiopo, i»iit»j'rff>;o, . ,*'.U. Kaauwai, J«* Cri»«BUig»»u«. ■ D Ka.h.iuSefr?, So»«*n« n Pmw, Kahaawipu, Lu-ihii*, K*h*e»«ia. D%Tj«i CrowaiO«b«nt. k-ipeahi. o»ri<a Kaiu, K«**e i; " K*ihr«4ai, s . n&r>l fUrro«-* M- Kaniaa i 1 BA*N ARI>. • Kaaaaofeto „ la Aia Ki«k«. ī He-ee'ai-u. Nc-r 4, li®. 102-4« ; $20 3IAKAXA: EHAAWIIA lIE t*t>. I KA MEA SASfI e botit oai, i aa sk«.a pe* p«h*, n®ttaeUwe 1 t<i. a e a« t kru **. * ■» k«l» • „«i ~ OM £„TuL 1 Kcm Lona A sju»i. So*. i 1«3- 102-ix