Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 45, 7 November 1863 — NA MEA HOU O HAWAII NEI. [ARTICLE]
NA MEA HOU O HAWAII NEI.
1. %-• ».;• >.i i l. .i" f uai-.'» 1 a [u.i f i;.aiw. iu'i ♦' < liii-' iu i i ka {o!iaku •> īl'.ih ik:! ■ U a;|'iuia, i;i.i Pnaioaio. \ i k:; i;ii !i k»' !n'. iahi r,nb l.una Aiaiun. , La !,a;iui i l.a iiuii.:i:ia. no ka m.'a :.i:.a hopn, Lt i. a ,1 u-au liioa p.hn n:\r.a ■ t.« i La .i;\. I,f aiah.i- -; •. - !.a \\ a .pi-ii i i k.) o 11 l,vomaopopo ka .• i.a r,.:ikarna!;'a t i n:\ o!»'ioi hoikoia inu .. . -t i i .li iiii. \\ . Hah'al.aia Kauwahi, i i•.<. ,a :aa ka a,.:\>> mua t» ka [vp:\ o koia la : i: !;oak.ii.a a!\a i i manno no na juo;\ o f a:.\ ;ka p.Ui,. oka !» iinlohn, a nu< kaua ■. .o ui' > i loaua.' ai r hooana. k» 1 koho iu i ; l/'.ua Makaaii;r\nn n<> k«? kau A!ia.'!>>lo • • ik i iu:i; .• li.i. No ~ l'a haiia mai nei makoui ,i iiiki inai n'-; ha jvai;\!iolu\ uo k:\ o r.iu\ o :.a j;\»' a juu. i alaua'i kakou o loaa i k:\ M.'.i l'uupuu Liiia. Mai K:\lapom inai uei }\iiahfi!o i hiki luai uoi, nolaiia, ko kau. iia :a sku !;oi ka a pau e inakeniake a!K\ o j i.i ko lukou mau keiki, a mo lakou :;,o, Ihmo koke mai, n:a ka halo o .Mous A. ka pa o ka ilalepule Ka'•>i va Koma ma Honolulu. K wiki oukou. '• :.» , ie auanei ika jwiahehe, .1 iii maluua o " ik"U ilio, k'o c>uk»>u jH>ino. No Kt alo A:.n.—.Ma ka Poakahi iho nei, he halawai īna ka Hale Aiii, i haawiia e ka Moi, ua halawni mai o Mons. Desnoyers ke a Kanikeia hoi. o k:\ Emepera Naj.<iiiona. A e uke no me ka mea mau, .i!i iioopukaia'ku. u hoopukaia mai »o hoi, ,ia manno iioomnkiimaka. a ma su i»op« īho. ii» o Kupena Manineau de Chetnez * nka i"oku knua Cordeliere, ame kekahi o M na'in " ;a mokn. 3^.
K,:..v£. a n. N;.:.£--A'.--r- -■ ; J <\ P:;.j r .-. r i; 3 [, uVo - . . K'-n.k<.-!:• :,o !«-;.a r. r;.' N'.owa:. u :;a . Hawa.i. A-■ K i.n a :-u:. — Aoi*: S2r.2m<ii ka ! '"•}; .-• ko ko 0 ka aina 0 J. Met." ; ma Kaup-<vk :K-a, Hi'.o Hawau. O ka 1.3 > :o:;a ko 1 w ;;j ,a 1 koia kik.na ;.e -}<>0. ua hke i hoi ia n»* peom. A« !•? r,o hoi o ka- • n*rrir; ua rr.f-i he ko. h-e kum:; p-:.rio :a " ha- • o i.a makan-.nka •-. Haw.i: i.-!. no ki :n. a, -> k". v.a,w, ; r» : ,a k • !.n aim. << ■ ka wa.wai 1:0 ia 0 ke aupui.-;. Kaki'na ih opvNi.""Ni. — i:'.a; rr,akoM. aia !;a n.a Hr»:K<!:;:;i r.<'-! k-?knhi Kahuna hoop'jiiip'.Mi.. 0 Naone kona ir,;a. Pon"i ke a:io <•. koaa hoopunii.-u.-,: : Ika mak-- ana īho f;.;i ka o k«'kahi kaiknmnhme e noho koi»e a:ii m: kona waiii: aia iioi. nlēlo iho !a ua Kahuna n*i mak'- ka no k?; poiia ana o ka uhan<:' ua Kahuna nei. i*.a. •• oa makninaka. mai j-<ur,i oukou ia ia. a i kekaiii :riea paha e iiko ana kona ar,o. A he ni"-'i pono no hoi i tia .Makai a jTau o ke Aupuni. ke hakiio i ka oin ano. i hopuia ai !akou. no ka imi ioan ma ka hoopunipuni. No kn mea. ke heie nei na poe oia ano. e hoomak'auk'au wahah.-e i ka poe e puni mai ana e amuii o ka ia jx)f maii leo maal'-a ana. Ka Ama How-'.alu.— K;a maialo noi ka }/apa h"!u a me na moa o iu lnliia i hauaia iinua o ka Aha Hoomaiu 0 iionoiuiu, no na pu!e <- pau anu ma k;i la oO 0 Okatob.i. (Ji'f. 10. Ki:no.—ilakaka ui" ka hoehaaku ia Kei< a, hoojuiia iie >17. me >-3 3? koina. (h't. l(j. 11 u!•-!<!**. houpiiia 110 ka iiihue ijiuj>aka. Hi.ok'uuia. o<'t. 17, '1 iioma- Knwn iNika.) — Hoopiiia 110 ka i,o!o i'iui. 1 :ie ka holo ma'ama ole. Hoojxuia SlL } ' )( h o<'t. 17. Jon"< (I/iv.'iT.! —Hoopiiia no ka holo nui, iiip ka iioio malama ole. Hoopaiia Sl*J ine 82 .'57 koina. 0< t. 19, Aikaii'' (w.) —iloopiiia no ka.ona. Ue!a 86 00. Oct. 19. Paalej)o. — lloopiiia 110 ka ona. iie'.a 810 00. Oot. 19, Luika —Hoopiiia 110 ka ona maluna o ka 110. iLo|iai:a S'-J, me S1 koina. Oet. 19. Pamano—Hoojūiia 110 ka ona. lioopniia -S(>, me S1 koina. Oi*t 19. Kaapana.— Hoopiiia no ka ona, !ioojiaiia .< 1. ki'iua >1. o<-t. 19, Ka!e (Pake.) — Hoopiiia 110 ka ona, hoopaiia 86, koina S1 IJ. 19, D.ini< ia Trainor.— Hooj>iiia 110 ka oiia, hooj)aiia 81. koiua 81 I*J. Oet. 19. \ a-'o:i .Marks.— Hoopiiia no ka ona. Pela SIU. Oi-t. 19. i'u i.foe Poot!i.) — Kuai wni ona ma ka la S:\hati. hoopaiia he 8x?00, !;oina 815 7;>. o>'t. 20. .lohn-on — Hakaka nn' ka hoe'ia. i J eiaia 820. Oi t 20. P;ilakiko.— Pejiehi me ka lioeiia ia Puoka (W.) Pelaia 810. Oi"t. 20. J. \'i»ielu;ri. r . Ona.—Hoopaiia 81. 81.25 no ke koinn. Oot. 20, J. I.emon.- —\o ko knai ram:i i ka la Saha«i. Hooj>;iiia 81-ŌO, 8!>.2."> 110 ke koina. 0< t. 21. 'l'hoina- Sharp. Ona.-- Pelaia 80. 0.-i. 21. J. l>na.— Hookuuia. 0< t. 21. D. Muilin^.— Xo ka jiaa me na nu-a mak»\ Hooj)aiia 812. 82.02 no ke koina. 0,-«. 21. Akon 1.--Hnkaka me ka lioeha aku. Hoojiaiia 812. 8-1 no ke koin::. 0, t. 22, \ iiii'eni Onn. - Hooj)aiia 8»">. 81.2 no ke koina. <K t 2:'. Dai.:ela ißolaboia.i īhia, — -Pelain, 80. 0-t22, J. Bri . Ona —Hoa-na , ka pnhi. Hoopaiia 812, 81 110 ke koina. Oct. 22. Haaiou. Oua.— Pelaia 810. O. t, 22, Kiiuo. Ona. — Hoojiaiia 8-1 81 110 no ke koinn. O. t. 22. K.nia, — Hakaka me ka iioana i ka jaii;. H<>o;iaiia 817. 81 110 ke koina. l), t 22. Akoni Samj-.son. Ona. — Hoopaiia 81 81.2.0 no ke koina. *X t. 2M. Ke|iilf>|cjin. Ona, me ka holo nui.— Hookuuia. 0»-t. 2!?. Amo< Oeor<-e. Oi.a, roe k'n holo nui.— iielaia. o*t. 23. Poye. ih,a. — Hoopaawn 84. 81 no koma. 0» t. 2!i. Keaioha. Ona. — Hoojxiiia 84, 81 no ke koma. lh't. 2.3. Kin.o. - .M.,huka. lioopaiia 825.00. ()<'!. 2t>. Kainmn --Ht> nihue no Kaiuakia ma!. :ioop:i:ia h. oknhi mnkahiki ma ka iiana ooien. me ka u!.ii lie 810. me l.ōO no k<- komn. Oet. 2<\ Kaniahi,— Hakaka me ka hooeha ; hoojKiiia 812. me §3 koma, Oet. 20. Ka:kij>o!a.—Ona, hoopniia 8> me 81 koiiia. Oot 2»h Imiiiia (WJ—Haalele kane, a hoi hou mo ke kane. uku 83 koina. Oct, 26, Na::;. — Hoio inalu mai kahi mai o Peek&Lo., Maui. a ua hoihoiia'ku no 1 kahi 0 kona Haku ; uku 53.12 koina. Oct. 26, J. Muenel.—Hakaka me ka hoeha ia ; liookuuia, $2 koina. Oct. 2<. IVu-r.—Ona, hoopaaiia 84, me 81 koina, Oct. 2/, Ami Ano hookrekie. hookuuia. Oct. 2/, Capt. (_>.x)k.—Ona, hoojiaiia S2, me S1 koma. Oct. SJ9, F. A. \Varren. —Hookuuia. Oct. 30. Malaihi.—Ona, iioopaiia 83, me S1 koma. » Oct. 30, Landv.—Ona. hooj»iia 55.00 me S1 koina. Oct. 30, Capt. Cook.—Ona, helaia 86.00. Oct, 30, Kakaokaian I. —Oona, hoopaiia S4 ; me 61 koina. Oct. Haaheo.—Holonm me l*i hoopilikia i ' ke ola ; hoopaiia 15. me 51.25 koina.