Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 43, 24 October 1863 — Na Pauku Hoololi O KE KUMUKANAWAI I HOOPUKAIA A HOOHOLOIA E LIKE ME KA PAUKU 105. O KE KUMUKANAWAI. [ARTICLE]

Na Pauku Hoololi O KE KUMUKANAWAI I HOOPUKAIA A HOOHOLOIA E LIKE ME KA PAUKU 105. O KE KUMUKANAWAI.

E kooholoia ell Ali: ne 'Ln ane ka Por - :sohoia o ko Haieau Pae Atna i ako:k~c<c. ilo'.o o la Ahaolelo leu Kanawai : P.\r£r 1. E hooioliia ka Pauku 25. a penei e heluheluia'i : " Ma keia ke hooholoia nei, ua mau !oa aku ka noho Moi ana o ke Alii Kamehameha IV. a me na keiki p<»noi ana. i loaa mala!o o ke Kanawai, a me na mamo a lakou i hanau ia maiaio o ke Kanawai ; a ina e nele ia mau mea, alaila, e ili aku ka Lei Aiii maiuna o ka Mea Kiekie, Lota Kamehameha, a me na keiki ponoi ana, i loaa maiaio o ke Kanawai, a me na maino a lakou i hanau ia maialo o ke Kanawai ; a i nele ia, e iii aku ka Lei Alii maluna o ka Mea Kiekie Victoria Kamamaiu Kaahumanu, a me na keiki ponoi ana i loaa malalo o ke Kanawai, a me na mamo a iakou i hanau ia malalo o ke Ku- ■ nawai. E iii aku ka Lei Alii maluna oke ' keiki kane i hanau mua ia, a me na mamo ana ; a ina e nele i ke keiki kane ole, alaila, maluna o ke kaikamahine i hanau mua ia, a me na mamo ana. Ina aole he hooilma ma: ke koko, alaila. na ka Moi a me ka Hale Ahaolelo o na 'Lii e koho a e hoolaha aku i hooilina Aiii nona. oiai e ola ana ka Moi ; a ina hoi, aole i kohoia a i hooiahaia peia, a ua nele ka Noho Alii i ka Moi ole, alaiia, e kahea kokeia na Hale Ahaolelo a i elua, e ke Kuhina Nui. a na lakou e koho ma ka halota hui ana i Moi no ke'Aupuni." ' Pauku 2. E hoolohia ka Pauku 3">, e heluheluia'i : u I 'e kapu loa ke kino o ke Alii Nui a me ka maluhia ; maluna o na Kuhina ka hihia io na Oihana. No ka Aloi ka mana hooko ; ie kakauia ka inoa o ka Moi ma na Kanawai a pau i hooholoia e na Hale elua o ka Aha» olelo, a e kakau pu ia ka inoa o ke Kuhina Nui. O kana mau hana e ae a pau e pili ana i na Oihana, e aponoia no ia e hke me na mea i kauia ma na Kanawai, koe nae na mea a pau i kuhikuhi ponoia e keia Kumukanawai." | Pauki' 3. E hoolohia ka Pauku 76, , penei : " E mahele like ia ka Poeikohoia e na makaainana, a e hooponopono mau loa ia mamuli o ka nui o na kanaka ī hooinaopopoia ma ko ke Aupuni heiu ana. Ika makahiki Hookahi kaukani ewalu haneri me kanaonokumamaha, a i ka pa umi o na makahiki ma ia hope aku, e hooponopono ia ka nui o ka Hale o ka Poeikohoia e ka Ahaoleio e like ine keia a me ka Pauku 75.'' I Pauku 4. E hoololiia ka Pauku 77, I penei : " Aole no e kohoia kekahi no ka Hale Ahaolelo o ka Poeikohoia ina ua pupule, a hupo paha, a ua hihia paha i kekalii Karaima nui nia ka hookolokoio ana, a he oie ia ho kanaka maoli, a kupa paha o ke Aupuni i Hawaii, a ua hikl ole aku oiu i uu miik.ihiki i he iwakaluakumamalima, a ke ike ole hoi i ika heluhelu a me ke kakaulima, a me ka helu, a i ole hoi oia i noho ma keia Aupuni i hookahi makahiki mamua iho o kona kohoia ana, a oole hoi ona waiwai paa, hihia ole iloko o keia Aupuni, ua like me na dala elua haneri me kanaliina, a i ole ia, o kona loaa i kela makahiki keia makahiki, aole i emi maialo o na Daia Elua haneri me kanaiima." Pauku 5. E hoololiia ka Pauku S3, penei: " Na ka Ahaolelo e hoonohonoho i kela manawa keia manawa i na Aha Hookolokolo Kaapuni, e like me ka mea kupono i ka pomaikai o ka lehulehu, a e kohoia no ua mau ; Ahahookulokolo nei i Lunakanawai Kaapuni, aole e oi ka nui o na Lunakanawai no ka Aha hookahi mamua o ka akolu, a noho lakou ma īa Oihana, oiai lakou e noho pono ana ; hiki no nae lakou ke hoopii luna nuiia." Pauku <5. Ua hooloiiia ka Pauku 91, penei: " I ole e kaumaha na kanaka no ka noho iiuliu me ka makaukau oie, a ewaewa paha, ma kana mau hana o kekahi Lunakanawai Apana, e pau no a e lilo i mea ole no hoi na paiapala hookohu a pau a na Lunakanawai Apana, i ka pau ana o na inakahiki elua mai ka la i kakauia'i ua mau palapala la. A i ka pau ana o ka palapala hookohu a kekahi, e hookohu hou ia no ia, a i ole ia, e hookohu ia kekahi mea hou, e pani i ua hakahaka la, e like me ka mea kupono. i ka noho oluolu oke Aupuni. E hiki no nae ika Ahahookoiokolo Kaapuni, a i ka Ahahookolokolo Kiekie paha, no na kumu i hoomaopopo lea ia e na Lunakanawai o ua mau Aha la i ka iakou olelo i hooholoia, e hoopau i ka noho Lunakanawai Apana ana o kekahi o ua poe la, aka, aole e hoopauia kekahi o ua man Lunakanawai nei, a inaopopo ia ia na kumu o kona hoopiiia ana, a hoolohe pono ia no hoi kana oielo nona iho." Aponoia i keia la 23 o Augate. M. H. 1562. KAMEHAMEHA. Kaahuma.nu. Ke hoike nei maua ua kope pololeiia keia. i L. Kamehameha. 94-3m J. 1. Dowsett.