Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 42, 17 ʻOkakopa 1863 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA MOKIAHI » * p ./I «v"?t 11 " āi ANNIE LAURIE p H\ALF.LK AM IA HO\Ol,l'l.t I KEL.I POAONO KKIA POAONO. V v v* -.;\X ■■•i »■ » ■ kIL. i: >:.* " 1 K A II U'Al.l % i) K A lIOH 1 4 .1111 1111. ><> I.AH V 1 > V , l LI PAI. \KI A. K V>V VIII \F. me KONA. K<t '■ c c.i I! uvsuj . kt J tNIOS, i.KKKN 4 Cv). i. u v u n 4. A i Si. :v". *;-:>• 1;r li' ;-«■" • "■* ;■■-■ ' - 4a * : r '- A a»»~» W* ••••■:. •■ v . \ *tt 4t.: !V* w* t 'awi.» sav >»t u. »?♦ 01.E1.0 HOOI.AIIA. |/ IK K 11 AXKI \ A KiMKAAI» i l . \ I I\. :: ••>*t. *- .. r.Ttl » .■ it* »*.» *, 'K > «: . t !«.. !•*«>:• •*»r '■ i»'* »»4 !•«••, •» t* ■■ *f.*, i k* P' *• pii. »>tj >. » |». . ;.» ..* k: tit ■» . ,t •,.> •• x*. v\ Ut u rlu ,<• r«\i * •' w.\i * ..t<.Hi ;h.-, : • ut o kJt c-..-a :■ r,. i lt)A\K 11 ■ L-4-»tv' t« *. > v \ A l .» K .». ••. •• \ a U *'• ?•■•», ■«•■•» ••• . t • K, V- lt <v;u. t, l ** r. .U '1.1. !•.;.« .1. t ».•■■. .-»'0 '»'iu V (u 1» *«•!••' ; oa. \ it.t n>»' n \ «**; * Kr.j.v«i«. •«.'> Wi 'u:-.» f;.;. ;r.» ;\*h* tun:a -■(*.•> » -fvt ■ '■* «■ *u* ».,• ». » «• W* •• i»-* .. o ; •<-. . >vr:.- **,•*. i li W HK«>WN. Ki» *i\ -«• .■ » »ua k v A!*.■» K ••»• ■ H 'tv■••■lulu. »)**t■.•■Nv !•<!'••" •*»■.•' 01.K1.0 HO<'I.AUA. I*t lIOOI'II Mtl~ŌKtAlll «». kt V. I *.•»••••* * «> t'».»;• i. : o H •. lik» .. H-.a:m», .• r k . . »•■• U!*r* \:. » :v» »\ ti» »'•■ '• • »«U *••* :v ::■* u\*»*;i »t » i x l- .» IU". •.'•■»•;•■> I.". >1. Kol>«-ri«on. »-'»■»'.'. I. •.:• t\ t- i *«;.• l« t A'i* K • » r » » \ \ V «' V'vc:V.«i■■>», : »\ b.-ra '.!.• ■ kjk*!i:.»ka. .«,* ui» »i 11A.e II vi '(•■>»« ?Ui :■-■% U»v. le.U». '>.»Nu U « K »\ : -.•• '»■■»« \ ' K '► •• li : o;.::;:. <•»* 5»-.: 850 HVkA\A. 17« II KA\V II A K V >h K A N A II K *.*.» 1 K \ J r.i«»« :i.-i .» >• !:*; .S; » t «•• !. | :»a'•• : 4 ■» »* t » :.»: I ; !»•••■ if» . .••■ »» • . N\ V .■»"! I'il, .K » !!■ : » ;• !.". •> ». i ' ~.» ■! »»;.. , .» *•'•»:• t *' l' W \HIV >1 ■* i: a'«:;i i !l »' r«; t» • »- \\t(M|tti OLKI.O lIOOLAUA \0 KA MF.A, I V KOIIOIK Mil'* IMU K"tr.i«.:'.J\ :k> t,;. }•»,' 'i.i r ~h.«- r.).- *.? K i !.•••• !••: t ki «:•»*•«':.k. !v'.; N«•;.»!:*. *•• ?. »• .-.*«» t-. »..■■ *. ■. i. av.a.»\u Wii:.» :. • :* h»:a. I' »•» Ml V iS. Na|.x- ; . .. K ••». tU*\. »»-.'.r» K. I.» v i\N. K .v»»«. K » i. Il»us. kela lliiiiiiiliuiiiii Lol(\ O C*. II- MC lIOLSO>. ■T A I.AWK. \F. \ F.I Al' I IU >11 MA K 4 I. 11.i.-Mi M. n;» k- .»; . -.1 »:■>»»:.., \ !' t'ti' wrt«Ht. «n-.Ui',»:»u «• !■«»,» *i i t:\ !..<n» ,■* 5-..«u <■ ».» ; i <> » » (!■■• 1,1. .»!::»•!.» ■•» U! »», |: »'».' .' «*;!, > ti»' h'u, >' !.i» 1 :: . ti ! .» -'i k>' !i.'«na |» , la n).- ».» hii:n*i m»i . »o k> p-»' a p\u >»■ •» ».,:»• t'.r>« t.;!i;» : " -»'u 1 \'»'t ai. !)•• ttl« »|> ' f i ' i;.» lik 'U •.•• ! »■» •;■;'• '. »a i;ik'. u !>:*!»;» i.»';i. ji» k.i "><•* «• ti*a*i :»»u :>•> •»': : »••» »!i !■,.•-;-.» o k-.'a uku. 1: ■ »«.'t; ;»;•'. K ia<». t!; .•»» .; hi • h;.»; .» p.iu . ;<i i.:tl MAKEMAKEIA NA OMOLE WAIALA A MK Omolo KE MAKKMAKK xki K A MKA \n\A »a i:;.'u 1 !•:»:.•» 1 •>, .• ku.ii 1 n.» Omole Waiala a me na Omole Penikila, » k»•',.■* ap A kei » »:-,,i. kr l»w« ti\ nin u;i* k»r:ji H*le Ku.*\ m.» k 1 :»" h:k.:.a " k- A!.»t>ui Nuu.KiU. <• .'•<!!» !•'» »<• *!» i k.i lld • Kual )'i| 1 » Ai!u.'!"..' ,K. H |l->y l.*' .* <■ uku tv- h»i -•!» : !,""k »! . .).» •» n<> kA h'i:»ri >vi U a j.\u < Uwta nm na k.w.i i »<■ »;;l:k«r nic ka n>> a > ».■•.•»<.»»»>.* r.>*'.ut>» ti. i\ M, M*»■«!.• •> II"rt. iu!u, lula! 1.'., :'.r.; E. P. ADAMS, ADAMU, iiali: ki ai nor, MA I,IIIAI\A, ĪIAI I. K HKI.K MAI Ol KOl' A PAI K K.l ' l 'Ui». Sli i! ' '' , * s >u ' •'*«• !k* HALH KIAI 1101, k* l i. <• ku*i x ! \KKI'ONOIA'I o :t* ra«-i» * j>t'i NU H()r<) NAANOA l'Al'. \ A LOLK .4.V(' 1101 am-■ na 1.01.E KOMO, P. 1, BOI,A, anw na nu.n ai, pi;.\a, aila pi:\a, PALAKI PF..\A , am>' /!<? PALAKI HAMO Pl\W K<>PA. KALLALIO. IK», PAKKKE niM ku PI I.IMI. INIKA. AILA HAMO LAI'OHO, KAMA.Nn, KOPAA. KCI, KI 1 WAAI'A, I'ALKNA. PAPA WAAI'A. A MK NA.MKA K AKI Hi: MIWALK. K. p. Ar>A\>\ A.Jj,r: ■• Uh»:at. •:*. :s«;r. OLKI.O HOOLAIIA. HANAU a me ka MAKE. M Or n O Kf' t.\ !' \'' K V -•'., < . K A K\> AW VI KIVIL,V. \ A KEI.i Killl KKIA KAIII KII.A K •. • .»fi* C>* « ': * «■•*'.* V* .1 >;* •; n* » K *l«* » .» « p.«! )}*• *a * ra- «» v-- M*»- . • u* k>ri* k«-t* a: t* ; « »*:.-; ;. 4 » <ji * ».-J*,j •> ».'a* *. -(1 k'i* *«>*; I 'i.* >*<» IU» *r 1 \j;:-uni. * t'i* %..i« «: '.i* *n* k% •*.*•<. » ■"■ » *"■< < ?>- *-■» **,•>.<".,»; , *:.*.. V •«* »< !iwi»<a*!>.:,r »»..-,» -• tij, .•;»•». »/f *«» ~ 1 ■.■•.•.■<** r» ».v»u *a*., • h,*t x<-i t «••*».' I. ;•■.* K .«•_ . sa+ * ».+ *i<-+a+, ; k* >■: ,* » jn«f *- i*m+. * as< t* '+ . *. s» *-s*i n-:! : * :«* knt%}.: h«'.<*.N*r.«a fw« »1* » '■■> > '*% :ti-\ r:;»«-. !..*i *e I it K.**»4 !!•* * ■•':-* 1 *•* '!«.* * tt;: k«: ■' »* «. i iV-.» .. <» Nj.<«,.».-. :;..*!; ,•>'.• ■■ ».* eiAk-! *.ia. u ic=» w+ t»*: ■"> « >'*<; to'- 4* ■.!> !<) «:>»■ !: :* . h i. Jj U intU '» i»r»*A» Lan*« *;«*««. 11." cb«'u 1 .\pan« p.»!*'*, * ka hix,it»tij J*;» K-: h>j«/ij»a* **a Sfl aa 1 o* 1 a.* Lur;,* K,»»i n» 1 Ap-*UA Ka,+ 13 r«c>. I Mi H.AEUhi*, D. l' K*lau — KnninkaU- - M* K*iiau J. 11 lUn<{«u-KiK»^k«i^. U >1* K*pJi«*£ti-». Kua,u,*uU. 4 M*( i( Attou> •> UaU* a i.ki iiw AUti«U 0 Nuoaik» o *•; Alv*at o t'uu£a:, l'u»;***, KamukuL» a.A K . p»:t. 4. >1*; '*«t AUuui <j Si.a+au J» fu*4 1H- Aml3ui C*pa. »i I*» gi*i, Komtika2* k U Eutt» «. M*i x« .\UOlu Pa»|M * t»i*i I ke \lxr.u. <> Li*«kte, Kun»«*ula <nti»ia« m* &oau». 7. >t*i AUuui 4 U*eki * hik> 1 KuU».k»hu>, KaUoii* KonokaU v*hls« m* K***i*!><*». $. >h*i Aet»ak*bu* * faUki 1 S. 11. Kuaiak*i* m* M*klkL ». M*i Pon*tk)a * lulu i KaaoilnU, J. W- K*i«, KuamkuU ma, 10. M* W*i'*;ki-k*j, K.*g>*Jtotol, Kaa>«kui* (r*fcu» tn* H'* kiiti-k*L 11. H* WkUklM, W»B»p« k MmwM *■ Komiikui» co* W»ihtp«ī. 13. M* P*WB, ANrpt»*<M li )U Hawua iM(kjt w «I» ® Pmwil, J- K. K»-; Kamukul* a». »«««• , LOW> II ;nctu!u, *n*. i. IM3.