Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 41, 10 ʻOkakopa 1863 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
•J. P. HUGHES. MEA '%HAKA NOHO LIO! A?A \KK H\I.F KI UO K A ME.I .. V . - A .. _ \ - . w 4 .* 5 a\:. :.A N -'«"•* r - ■ - \, M . N'* H.i U \ —- r.-: K- rj 1-'' 3 Na * r--„- r-s e :•■« n-. iiO, Ni I.: K- 1 .: • a 3r~ * 5 ia. Ni Ha-. Kht. Ni hUvi L.j. Na KV ; L : \ Na Fif I!!. Na Ilaina. A ir.e tr--a * a I \\ f ":•• i r.a Uo s me aa Ks--»hcK\ » ** S0 k t* "*■: rr.f.v NO KE Kl'Ml'lil' \I MAKEPONO LO.l! E7 A k' '<•.> r.-?i •-•\H:ii n.i IV:a Miq. •> r.* l'ti'iiUi. na IVH.:Ia * nn ?•.;.* t'irafa. E h;u: <:, n-- e :ik»« n-f >a nr*a i %*u-ha!A mni t~r t'i ». i-&:a :,■! oa Kaa UaK-a n.e ka tra:kai lea. ame k.i h i I\t l'i h*n.i h'.'ii : .a n.i nni a p.v» * j*vU a;»a : ka*a eil.ana O* K n.al «ma ;h r,~ na :;.- n a p-iu i »nu.->ha;a m: e pi'ii ara » ka'u •••'h.i:-a K : a r. «iu :j, . nu M.u.,kah-a«, i.;a ke ti 1 <> A'ai'.ui lUke'-e ;i a;s k-.' AUru' l'apu. j r iri ui;v< H r. >••■; !. M.Jn A. S. €le<»lioni. AKE. SVIEA KUAS LOLE A :>IK NA WAIWAI E AK. )la ke Kuui Kukna a ke kuai Liilii. AIA MA KA llale Poliaku. J%4L£i 15LO. 3la Alanui \unann, maw.\-:na o Alanui Alii me Alanui Hokele. MA KA \O\o HIKINA () lI.VI^OT,A. ll.>n.>!n:i;, liō. IS'J3. S6-6 n OIHANA LOIO! jjOH N I-. \A 1 i.l ! 1.1. Al.\ KO\A IiI'.KNA *P OIIMI'H I. :: K•• A :t : ':ii Nuu.i •;. i <i: i> .. k . lia'» K'.iai .. A. S. C k 1 II A: .. 1) i iv.i: 4 JK.i 11«« ;l;:. O HAL&OLA. IV. :l !!••!>•• !-.:t-l. « I.ih il. 1.1 ī■:iK:i ■ K . 1 -i i •• K K'ii i K' K:i ii.n- i,:- K • j' •' I . , K > ■•i»K «1 u: u i';i il: t a Kil i! " K-i. ,: •• v-K' • . 11, • , 1«, H • ī , ll.'- "=«'•»' i; ,'.a, U |. n:,. \ |.. K . " K-'.U .. .> K..i' .. -, a I' . ||.. :, a . K' '.I .:•K- ■ i a- ■ . n;t I' li.M-.i-. K . P,a » I' ' ' l •i't|' K. i • ni... a II." K:u ,'i ••• ,• ,1 t! . .: , H "'l-i' •ii » V'i:v ! ■ • K •:• K •!•>. t. . K',- a'• * k•: i K il i a K ,I'ai'- a. a J»!- i; t I*.i 1 -is: , K.iU !:, , p:ui am- ,:a t H I' Hl .. K".;t an.. :, in- k-m :;::•... I. i.inau n- ia i.H Ka ::Ku H"H" u:u. N'-v. 7. IMSJ. x,-ly K.iiiiiio ii.ili: ii.viii:r().\o A M K X£?iprip;m. -N M 1 M l K V li A l<K l\ VIIOONANI ĪIAĪ.K MAIKAI " N V AN ' A l'.U'. Pahaa fūipo|rau Koa A MUK.U N' > li' .I. A M K : .V1 P.llll' Kl i'AIMI IMIM PHM n* NO lloi KKKA H[. >. .1 1 U;> > M X " J np .i ; A»ar.Ui A!i?. 13 :> 'u! i. h;!ai 13. l>*i ' KIL\ li[!!Eīl\l.l (kl IHE M) Ii!: AO ANA I \A Oiliana Pnnhana, MA LAHAINA, MAUI. \V. R. Scoll. M. A.s U » I >l l w K IVi V Vll 7~* lr * ' homn» J< M>ph llT(li- Kimiu 11 ,a .., .■»• >I,»rK s C..iL,,d.tna. WJ A MAKU'KU' KFIA K 1*1..1 E.AO 1 r!,t i & » ll«r» Uii.ia, im ke as.o i"*. me .a ..ua t>> I'.a is t li .W !!-. «k' »•'<•»?.: hnu--r o *•> j '».rk a>.j ha;.- • i.i nL.u .> :.t »!..» k a huli, •• ,v Ri.v;.w.a t: , . i j ;„ :;4 u ;.i, '£■> !. u . i.« m.i H i;:*ha n:i ka U mu* •-. k-"'a kv. . \ •. K;v r.t M-- • K a m-; ka ll- !j ;*r. ka 0;',.»-* : ' A lif :i: :l s ' rc * e a. - n.» - xir. H\ L>t. h.ia;r. -r.a •• i•x- w Hookaki jka «a ir.a♦ •• tt.<t n-;a f .i. ' iri irV, V ♦ * k.-ia Kab. n •• ki :a \ hi abw kahi %: a;, e u--u ri - o ■ 1 V»4i i f U«0 i *) tr* Wh irn ' MEAHOU,MEAHOU! AIA MA KA HAI.K KUAI LU'AAI Klllil HILIBARIM >lA, MONIKAHAAE! MA K K KIIII lIIK IVA O K E Alanui Hotele me Alanui Papu, KAHI E LOAA Al \A Laau Lapaau! O >*A ANO A I*Al", 01A (|()1 KA LAAL* IIUOMAKM AE KOK'i lil'A ALK. AILA, AILa l'L LPL'I". PAAKAI HOONAHA, LLPEPA, i Luau Luai,) AME \'A LAAI' OXA AXO A PAU. Omole Hunai Waiu 110 na Keiki Loa. KEK%m. AIA MALULA M Wal iliom a;» 4 p*ti, K.\ Ht ALLKI.M. (Mu-k.) U Bl VAul:l A u!lAni' "•* U,aikai Na AILA LAUOIIO MAiKAI LOA, & c ., £c. E hek aai rc*j w. b« k. i„.i o k--ia h*:«. KU h,,i. o AILLKNK. ' « f a>} th»o! paa ,