Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 37, 12 Kepakemapa 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

1 " - I . KA MOKl'AIlī > IV y " ANNIE LAURIE," I! I U.K.I.K AM 1A ĪIOMH.I 1.l I hn.l POAONO KKM I'IUONO. * v » K : V l M ♦ I KA H U'AI.H O KA lIOKA 4 iHllUl. LA II VI \A , l'Ln'AI.AKl' KAWAIHAK, k mc Ki>>* \. Ku ct H.T\->!u'.u ! rcuK'».v ;a\!on. ■ ;*vrv o» i. K A 11 >1 n v E. P. ADAMS, AOAMU, lIAI.I. Kl VI HOl . ll\ LAHIIW, .1111 I. K HKI.K MAI OI KOI' A l'il' E KA •• X '.■ % ; «, , •• , 4 f . . ; lIALi: KĪAI 1101. i* ikUti M VKKP<*N«)l\'l o rt.t a ;v»u xr nor o x a axo a pai . X A LOLK A.\o HOl' u*;:t ; KOMO. PA, IiOĪ.A, <::nt na i;;ea a:, /'AW.A, ,17/..} PFi\A, PALAh'I PF\A . A,: PALAKĪ HAMO Pl\\A KOPA, KAI'LAUO. HO. PAKKKE am,' ka PUIA MI. ĪNIKA. AILA HAMO LAI'OHO, | KAMANO, KOI»AA, Kl I, , KL l WAAPA, I'ALKNA. ; IWI'A WAAI'A. IA Mi: XA MKA K AKI lIK XI I WALK. * i K. l' Al'AV.*, (AiUmu.^ Aue.'.U. W- &ti 01.1'.1.0 HOOI.AUA. F. IKK. Al'.lXl.l \ V KAMKA A l'Al' I.OA <1 i fjSp Ko«.i a:i■> K< i» *■»•>. Kau.:, Wahiw. KeiKi. lt.\olr, *mr w. v «ZC- K«? J>fll»A SKU l.ii »11 .* •■UK.nI A J.»H |OA. I # K»- ! pa !o.» :vi aUi'.ui m;v!a:i i .> kuu A .i.a Kjl%, ma ulea. Ivauai, j o Kt" al.mui K i:; ...e,i a i.iKi 1 KApai.wra. oia Kl »l»nu! r.:» UK;i lo» ; n p>'lh !,.'i K' a';ir..i! nu'uiu o \nnin*hu,hui. * hiK; > [ a |*c*s* ■ k* 1 iiiiii.iii ni» l'.iu..he*;». ti hi*t »ku * W»i. ' Kanono. o Ken taau .\i«ntii a t>aa i i ji \ mnluna. ua k»jhi i • i«olc e Htis Ki'K<t.i ir.v;i <• ).c!r m.ilu-ii > K-.ia tr.au aUnui. lv* j e lor=\ i Kuu nvm l.u:i.\ k kh'h. Ml\:i.\, o uku iio i |0 60 n > v» ! mea hooKahi ; a e Mo K-u i w.m iw.ii j> i* ui* K.'l* mlu *Un>'.'. j mni K«a Ir hku * h:Ki i k.% la r lf»puK*i* iu»i ai Kei* 01»:. > | nia k.h Xuptf.ii huoio i ; 0 CHARMAN. K >!'ia. Vatl»i, Iu:»i '27. ]533. OLELO HOOLAIIA. KE l»Af» \ AKl* XEI K A ME A \OX A ka suoa m»:i! » n»-. in\ m-.i a j>au. .ol> ib» k» h.--ku.> ""i»T iko Uk..u mau !..>i.'h.>lo!ja o :•» ».i a ;iu a;*lu!;* | o ko'u m;iu Hp.ni^ ' .11 a llarsliflol«l, ' e pili U nse ka pa <• W. mi Waia.ki-kai, oia h'-i k<-!i , nnu wahi t piii !a i:.* »* » a *• •• »•• ». ir.ui r (. ,j , ;* , i M'mkik .-kai K <■•'.» h- »i rr>, ma «i>a i k<•».♦».! »*!iinr kanaka. ; m&u kanaka. a nia.i «j1 -n- j \'..i • !-, .i- -i r-.i .iu: » o »u'u am t : i liaua malan'i, ui »!: i"* iiu> ■» .iu* o «,» ia, cu«r kr kui:-. i o'.»\ aUila. e l»»j'U 1,0 a ; ia t.i. a r • *:.* t. i ia la a ia Uk >; i {>.•»!.,i. e ii*- ni- h" j>■•r .iihue l.t. t.) « » u pau « ku» 1 ai \ l k» 1 mau >, e!i•• ; t: >n» k< K.»"..»*■*!, ; l. LK«l< n.ino'ulu, Aup ■•. l*-'3 ««.; /,f.i Ko Aliii|Hiaa o Makiki. «: Kl AII l AAA. K E MAIiKMAKK XKI XA MEA NuS A na ir.a!»:o e kuai a*u ! AHIPIAA 0 MAHIKI, e waiho nei, hr «lua rni> rr..\i llnnoluiu »»u. l'a Uko p->-." !.>a KeU e::* Ika **s. \h • n>» hoi ti\ *.\!.; •..•» aina ! hiki iee uiiihini ia, a h- m*iltai m h'-. ka hi«nnl holoholunn. A i ii* ti • »»M iiinlnuin bijij wuiu. a.;f> w»:i «- 1.»- ai (r..- i». l'a pa U n<- a m»lk»< u*.» n* i\, % e »u*:'» .īk i n-->. nif k 1 - i K'!j " •-* i.i.i o k\ h-»in\.» .»•:* m « a ka wa ra?i.\ r kt::»'. I|r w» k'.i!»-: " l * V ,t fiv «•'» »fii k *':»*•» » :>-■> k.'«.».-ii Jlji Ki'iaka j.ah.i, » h- •!: i; 1» !»t >u i.'i » k» ><h\na I'WI \VAIl T . MAIIIAI. A S } K \ lIA XAI 1101.0110 !.( ) X.\ r*ha. No fc» ajra. » -1». *-.•* r-,4u». k \ Uwr 1 k'kaM n. >- hrl« ma k- l*la ku k-. » o k»itah. !» . 00 a* h'>n« aen :, j kekahi n:\nawa. ht> : .va la « M \P.I.K. 1 * •' ITARUI, 'H\!.-..,i iirKl'llKN hl'KNOhll, (Klp< — H-.0-lula, A m I*. 9\ '.< OI.KLO HOOLAHA. HANAU a me ka MAKE. MAM I 'LI >.» KUA I"Al"Ko KA KIVIJ,A. KKLA K\!Il KEIV KAIH KI'I.A 1! 11\: \i » :::« t\ ;-*• *!»*- . * r..« k-- -x uuu« «»i» k»OT r » *'..» 1 o •*,. U k*.k. kvl* *«Ut I :..inau HU *• .1 Aupua.. » I » « •'««• r :* \:.* k» a.i«u*».»f»-. * ;-.A ho» h.* *>•:« k*m't.*: : *:*. *. ua »e t.-,ji»u.i'Mi« m».■:«'.• !-,* »*Uec,* •■» .. ; S2A!i»-pr iho • «* h'.nau au*, e >*. »k « : «uihi Las» K«>i. m\ i "'»•* 1 » \ :r * a ta- k» «*ti*. a m+ *a u < h*"i*u *. ya k'.* n-; . a r.-* k- k»b. «:.au h ct> 1 •«» *.ao ok* lt* s?ak»*. e i.»; I*a Lur.a K*kau m* '<•'•«* »(ar.* tka » n;>k« kie « " k* C"» : rr*«< : •>»•> o k» !>>>Tioc3a V>ok»l> m»t> riho "3 it ar,.i. " «.* nsr* h*i •;.< r. t:<r ta« «1 ol»c«o ml- - 1 bfl».k >fh ;•> ;■» imu* o k'-īih'. Ui.;,t**n*wai 11*- , ts*U * Ap.l/1* p«hj, » ku k* h»w».r t,o»«ii» J * ••«•* v>.k*h: J »..i K» .v>s«*h» »ko [;-i »■ t n* ir.--j* '• a.» l.uii* K*k*u cjt ..«. A;«aa Ks'* o II T.oin;u r.*i 1. )li »t'4aii'«, D L" KaUa — KaaiukuU. Z. >'.* K*«:'.i. J II K*r:«puu_K«ttr;'J»'Ji* 3. 51* K*p*!*a\. Kihoiu*—KuaiataU. 4 >J*t ke Al*nu: o L.iiha « h:ki /kr tc»ii oX«&«nu a.i« «. iho o ke AUoai o Puamil, pu.*kwa, Kaenuka:* w* K*ujba» «- p»ā 6. >I*i k« AUnul o N'eiuna a hiki i ke AUeu P»pu. <3. K «• m*:, KumukaU <«. tu* R..<n* 4 >l*i *r A>-*oyt (*ap«i a h;ks Ik* AUoal o LUek«, Kas.Q«u.\ w*K ; o«; «* Rc«*. 7. >I*l k» AUnui o Li»«ii.« * h;ki i KuUoluaho*, K*:*ui , Kuniu» aii »ih:r.» b» K*w*{*h*«. 5 >l*i «> a:»o*«ac* a h;*i I l'uaaiwa, 11. K«kcu \ kuU «na >I**ti: 9 Hn l'un*Lou * h.'ki I Kaaioi! l -!:, J- W. K*ie t Kmaokula m* K"5tao«.!:;.: 10. m* W*i*iki-ka>. Kaei*:k>bi, KamukaU w*hine m* kUi'kal11M* W*t*U«. W*Jnpe a M*an*la*, S- Kaill» Kuomka * d» Wati ip<. 11. m* p*r>{o, A>wnhimi Hy*rt, KuwekaU a»a Paiolo. 13 M* W*cw«, KopaLa. Kosuka saa Mao«« 14. M* Lydu» Ku«t, KaaakaU ma lUoo*. li. M* Xaiuaa sMBk* w»k« AUaaio hianal, J. K. Kausaa»*aow KooaakuU ma Haeoue. J. 5. 1-OW. KahokaU. Iloooiala. s«pt. i, M «C-3ut OLELO HOOLAHA. li«TO *A MEI. e» KUHOIA >l«l> I M.l' l Kawlaina oo o» p«Jeo* »«*• • Uk« ao« K» K*n*wa! 1 tio-- . \ lii WT\hl¥l IMi Noj*ibt, k« hoiee Uu a»i K«U. u* ; < autebl BU)U P» U haa*- ( i P. Napoopoo, Kona, H»i»aii [ W-in r. 9. LTSLI>", Keat»a, Kaa, lUw».;. 4