Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 36, 5 Kepakemapa 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KA MOKI'AIII ' ' ~"VS 4" - V : : <sH*' <Lt \ " ANNIE LAURIE," lflAl.Kl.t: AXA IA HO>OLIM - I KEL\ pOAONO KE!\ POAONO. V v k H;uf «*:-»•■ • KU.U K* ' 1 K A ll .UMI.I i O K A lIOKA 4 Alllilll. >(> L A II \l\A. n.l PAIAKI' KAM V 111 AV . h me Ka i U f\>^.>n<- : VNi'.>N, OKKEN * 0" l. 11 \ 11 M H'noiu'a. A .;; *3, '~ r: •• E. P. iilaniN. UIAHI. ĪIAI.K. KI VI HOI*, : MA I.AIIAIW, llAll. EK 11K.1.K MAI Ol' K Ol' A VKI K K l l**-' o * L-lr M *«;• lvr i * |»ur •, r 1* | lllLi: KHI 1101. kaJi e ku\. M AKk.'s'-»N«M A'l <' n* • j.»u M* liOl' 0 N A ANO A l'Al'. X A , LOLK ASO HOU awe nu LOLK KOMO, PA. IiOI.A, atne na rjfii ai, p f.\a , pi:\a, PALAKI PF.\A, irmf (ii PALAKI HAMO Pl\\A KOPA. KAULALIO. 110. PAKKKK aiiu> ka Pl l.nil, INIKA, AILA UAMO LALOIIO, i KAMANO. KOPAA, KUI. s K I*l WAAPA. PALKNA. PAPA WAAPA. \ JIE X \ MKA L AKI nE Nl I WAl.i:. I K. IV AD A , ( A.l.mu.) j Lihiiim. Aujf. 24. IS(U. v ; OLKLO HOOLAHA. E IKE AI'ANEI \AKA\AKA A l»Al* I.OA O ; m| KrU ano K«-ia an»-. Kane, Wahiw, K«-ni. Haole. »uj«- k \ : l'iii''. Ke a\u nu ia • nv. ii * pnu l'a l » k.s- -; i'U l.i.i n:i alanui m ilu:. i o k.iu Ama KuU, ma Ivolom iika, 3vniiai, 0 kc iilaoui mai Kah vf\cs :i li'Ki i KapaiiKea. oi* alamii ina . uk;« l<>a ; a in-la h<>i k<* ni.iiiui inaluiiH <> >tauunlmihui, a hik.. i , l'neUi'U', a |wl.i no K''aUiiiu inM l'uu.-hi'*.-», a hiKi asu i W.u--i Kmi'ino, o Kfi:i mau aUmn a pau i Kaiia ti)ahr,:i, ua Kapu 1 «"!<.• e *ria K<-Kahi ne* e tu*!uua <• Kou hi«u alittiui. 11:.\ ! e I.aa i kuu tuau Luiih K<'K:ilii. iU.lila, r uku no i f0.50 n>> K.k 1 ni<-a hooKahi ; a e lilo i' ia i Kamw.u )»aa nu K''la mau alai .t. mui kpi.i ia hku a hiKi i Ka la e ht»>i>uKaia uiai ai Keia Ol<t , ' ll<H>|aha tna Ka huokoa. (.«. CIIARMAN. K >! >a, K'auai. luiai 27. ISO3. SS-4m OLEI.O lIOOLAIIA. KE I'AI'A AKI' ,\ei KA MEA NONA Va mnlalo nei, i n* m-a a pan, f»l* tna ka h>>< knu 4..i » al- i k>» Ukou tnau h >l. h >iona o i.u atu a p*u eualuna o ko'u ruau apana ai'i.i. lla ll;ii'«ililit'l<l, e pili la mr ka )ia o W. UurWle, uia Waik-.ki-kai, oia hoi k» la tn.\u w*lii e pili ia 1111 ka a >a<- k<>tn.>lmiM <> kr aiai.ui r h>>l" la 1 W«itktki-ki»i. K< ia li>.ii !K>. ina e l«,vi kfkaht w»hinr kat>*k », inau ka'.aka, a mau ;-aha •• h- lr t:i» unlun , •■» k<>'u »ri.» , i haiia maluna, niaho)»' ih•> o k* tn.|-»> 411.1 .< ka U. nw k«* kuma ol". al.nla. e ho|>u 11.1 a i la >a, a r 1,.»t,.» h..| 1* ia a ia Uk .>i j paha, e likp ine he j>->e *ihu» !a. O U )>•-» a p*u e kue aua I ; kria m*u olrlo. e h»>|>ni* 110 nia k? K*!ia«.ti. ! JAMKS 1.. LKWIS. j Ilonoiuin. Aujr. 6, hii .>m Ke lliiipiiaa o Uakiki. . i: KI AIIA A\l. KE MAKK.MAKK \KI \A ME.I S«»\A : » r>a inna mai*!o :,«•:, e kuai aku i k« ; AIH PI Al 0 MAKIKI, l « waiho n»i. he elo* mi'» tnai II»» -lulu a»n. I'i Ui'i : |f»a K>"ta aina ika »«, a i;- nm n \ wahi •••» *':i» I ht»t k- ; muhiiii ia. a h- nuui: ti . h 1 n > k\ hunni holaHolu- ! nn. A ina h- wahi nnlmnii bipi wniu, aoh- •*»:: •- i ltke ai me ia. l'* i\ n> a maika. n\ la, a - Wua ia n'i ! n>>, tnf k\ «»l>i«!u •> w» a;j.> n ka !i»°<c>m an» mai a ka m-a •.*>..* e kual. Ile wa ku>>'»> l"» k- >» n 1 krk »hi kvmka a i.'> »<».» llai K*nak* pnh». t<.' r> » bui i\ Ut >u i!i > rn\ ka o'h\n« UWi WAIl', MAIIIAI. A N > K A lIANAI lIOL< )LlC>lj<">N'A pa!i*. N'o k* mea. e k jai i'i* m*u*. in- k t i**e i kekah' "•»• he!r tr* ke l.va ku k-. * o kekahi hji tr>* k\ hoai- »«u r . kekahi u}*u*w*. K n.nau :* •' I! \ HLKS C. II AHHI. ' ll.Uk. Sl°t".rllhN sl'KN«°k.i(., !K> t >. - Honnlalu. A>if. H. 1««. W!-.V. 01010 lloolalei. IKE A( AVKI W KAWKA K VA I . J n* usea w*,w 1. m\i-.ko .> k i * <j V-a, l-»U. M .»ui. I r:«k<- u '. .1 !<>■• 1 a -|.\. ■. n \ ~<ii k;r , \ t<i i paha £u* k*h' *!,-» « *•, 'i* i*k u - h»l» :.•«*» a » .Vi.«r :: a :•« Uk"u ;h->, i'i'.u* • k* Mn li*-v.'l »•< > . >1. Kabrrl«oii, k-k .hi Lonakanaw*, ■> a \h« K:-ii-. m* ka II *.-h■«•>« >• * > 1 k<- kuUnn**«!.*••• •■ l|on"'<;!«t. 1 k* I* •»»»><>. <■•<» <« i* . > :•• e hiki tr.ai *::*. 1 t\ l.<rr\ I'i o \ »*«hi*»* (* n *ri*w\ » f< il r-" *. *»: * !».i*a»»a Kiim' ui t m<> K»>r,»ii, r.a 'u: t ),.«.{».r». |».-)<i wj»!w\i *ka mea 1 «r.*k-. * « lr>ike e. u i uu*»:.; kumu, tn* }-*h* he «uma oU>'> k'-n* I ole e h>xj*. \ ua rt:->> 9*:w*: i*, * e h<>>f>*Ut* ka * u» tn-a hoo^n:.p.».-> w*.wai U 0 W BKOWN. K>** i 'lelo koeu* y ka Ah* K -ki<-. l/«n< iuia. Aa* 24. IM3. W-2t OLL'LO HOOLAHI. V<> KA MEA. I A \<»IIA MAI AI'E KAI'L AAKI NI. r ' a.-; ik* K«l*[a.a K*nuh* o MILI V w. u> W *j><hit.a, K*u. I!aw*i;. i oiAke *ka r»rt. Noiai.*. * ■ h >iK-ia nr; i tu m*a * p.a, 1 jn;l, 0 k* r>i*</n<). <>U k* i* ii k* t>.r* j j k**.*hi*ka, ,21* k* U * k* h'-'i t U»-i<ji*. e h"*jJ >he * la i.\i.j v k-ia n»;» *o* tn*i, * tt< ri* iu- * t .'.■-Hke.a. *;* o.a tvon* Hema, li*w*ii. k*hi e h<\> * *; Cll.\KL»> rRKI>KRIt.K lIAKT, W-2: I-ur.i**^*<* A ; K*a(/U.*it ok* Ap*ua OLELO HOOLAUA. EIKE At AVEI \7 K.O'AKA A P»l. o»*a o Kmik«w«*, *» w*,\ii*e m*re * P j>», 1 m i,**u oei, r*oa* k* *p*a* *tn* '■> >»*ih.*Al<n. e »r*iNj U m* H 1! 1wa, ii«**i>. * a-.'u 0-\ *{>*ii* aiii* U I k«i» »*, ow « 1 oohoi ke kaikamahioe * Na*;*A-\, * t»e apaiu* *iru* k t. \ » j,tii pu »oa no ra<* k* *>n* " Kapuii*. kui ov* U *\'.> tv>. Owau k* h'» :i-rta oUm maoli o i*n*. ei* tw> u n* P*ī*iAi* Ho«>Uo K*»r>ft» o*l n» Lan* Uwm m*i ■< *« AuponL $oi*il*, ke h»»'**!*! **u *u le* hot»b»4ut:» e h-l--*n* m*.'uo* oo* ui*o *ln* U »'n , L**, Hip», U<>ki, Ke***<', tlip«, K*o, Pu**, n me k*u*t* • k«U *a«> ket* *ao ; vtie e b*le w*k. aote e t*.i*a 1 n* ta«r* e «Ju *o» > K*a)«, Ohi*. KuiJ< Bml. Uoh*i*, L*aL loiko, kH* **> kei* *rw*,«» n* aoe* uiu ou* tsM *i&* oei; o* h**w 1 **« *u i kua k*o« man: hou \ MokalH», t* e* Ka tMof»oop4CM i k»xa w*iw*i * n« k* w*i wai !c«» i be tß*a* hiaī U t* ke ho>4» « like m« k« K*n*w* MK& KAMAtWAJC«A K*h«»haa*, Ilooolulu, Auf 2«, IM3. OLELO UOOLAHA. j ( j| m-O KA MKA. L'A KOUOIA MAI'A INK' 1% Kotnuiti* w:> tui p«lca* aia*. « Us« «w K« K*a*«*i» h<- - ■ vX hoiwU I u m*K*J)UI Mqi*tU, U *Kt» I*i Keia. u 1, > oi*k*uk*u txi*u* i!w> U b*n*. Ir JĒ 1». CL MIN««, NApoopoo, Kon*, Il*w*i . ,fjt #4-Cro r. < LYUAN, Kf*»**, Kaa. U*w*» snil w