Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 36, 5 September 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
OI.KLO lIOOLAIIA. I- k IlOOl'll >1 II O 110X01.1" 1.1" w. Kl C 1 ti~.4 c i'.\M 1. V Kj, iv . t t so-*. . i: UiA »». u »1.- %r..x r.- :■-* ; r.tta.'S;i. Y*r.c-.. ■ īuun »c V »•..»:« .» »-.» .? l«««r )i. 'l' < » , L u -.v\ »»i o k 4 *--i S - «* i» : 4.i - •"i W •> Ulii i.*, *-» C4 U Sli« B«Wc4 oi; ei 0 W BKOWN. K*k*i.:>io j u Ahji S-iL'>. , H Joe!a:«. OaAa, s«*pi- 2, InW <o 2S OLELO HOOLAHA. OWAI' O K A >1 E V \OW K A INO A 2ii« U.* pi*sk.4 *i:is{ 1» —A>.A zc lUti I » 4 re, Xo KAI lIAAIIAA, - •* ta Wi?ator. o* ui t u i>u=* > - *-{*•,> •' ** H :-■'. eh'. rr * - " • - - i- K »-»»*• M»r» ; 1»:.- u »:. * ;<». »vi <r-. A» •e.i, •• f U* k . ; :•«: -Ai <:"»•.:•? -■ '■» }>:'* .a i " ■•••.•,' » :•■• »* *ku 1«-! « ~j •.* i* ei* «f ll«* ? h .= tr* . i ?>--.••- *. * -".i • *"~V. * » «■:*(-», 3, •,. » I ;•• ... r -.,, k>?;t u it3 n»j L'V-:.*h* sa *-. » * -x :.t v* v>. » . V '*. • o^i r. ■ *I8 i* ;* - m»* 4» «: • »- i ».;• •.' .. • ,1 '■• «*ii; tu,-. i i »u, i'* r.<i s*> :t* .- li*r .. MK>. kawkuI! K*"*. ?<p;- 1. AMi* OLKLO HOOLAHA. SO\V.ll' O Ji A MEA XO\ A K A INOA i; 4 V»u re» *a i kua ft.«* fcal<*CA. r ui» v\ • lr\rxa*k-J 2. t*<>hftkukaputupO. >Ia Wailuku. Maui, e h-!? r--. U-", H-1 i H••>*», v !iuU rua':A;i*. irta i iV«n* e k'jlu:;a r.A ' i » ; !. i: A nulan». e 'iek* *:.» ma'a;v»v u» *•;--* '.». e hop«.* * e uiu #1 (.O . J k« p«.t» hookfthi. M*i i»iA U * U!.* « <!••■> i k*!-.***! pia. S. KI'HAIM MN A. bhj.:!.. AUjt IS. W63. « OLKLO HOOLAHA. °^ VAI " O KA MKA XO\A KA I\OA »jjwf n j:.i .' :.«••. k- i: i aK.i ; !•: ,ia tn« K «!..<»» » tae r* i -■ iI A. 1 :-, «ka ;«>r ! h.« '• Rl* 'ke kuU i: .i*-v-r* 0 WAIPIO a me \V\IAAVA. : o k* ivv i iiiv ». !•• i ' ■.»-'-kS.i n<a* i '<•■> !.*k <u 1*!:* n<> k-> l.ik.<u KlHil »)■ !"i. r<:a. M M 11. l<s* !* M!\i 1 k» M H. IS*.\ r ; ; t:i li i k ■ iak.. .1 i:i;iu ,Ui"i ;i;<- < :.l u.au n:,V\:v,Vki i o!« l< ia [!".*l ;:i;i r.'<- !• ■k» »n«lihf 3u ■• k«- a tn«Um» o «• kv!.i m.is!i. , .iki, A;: * i k.».-* • ;<• ir.»: il.>'<<> «> kri* !:).m I* i »»eS«M. al«il!*. e hoi«u n«> w:*u i k-> Uk<»a t»i*u h »l >h.">K»rv\ * hooki'ino uin k* I'.» Aa; •,;::i, e ltKf m- ke k!it:.t»**i. e Ulo kei* i kana*AĪ j.»aa tu.-\; W.t !a i Uha »ku .ti * hikt i ka 1a 30 o ,S-pt. NAI'.V!HKK<>Lr. , • W&ipio, Kwa. OaJ;U. Aue. £\ lSt5T>. ' IW-lS* toda lliiiiiuliiiiiiii Lole. O O. 11. MCIIOLSO\. I.AWE AK \F.I VI" I !U>ll MA K A i *./ !!»!•■ ii Mr. >K'l ,:vr- n:a k<- Hi>> m:»i " k.ihi <> A. IV Cart- j Km; . inal»; « «u •-• 1 >.».« ai i tta honi a p*u o ka U- i» k» p,<«* u'.t*:\ :,:»!!:» ;i"mak»:t:akc e «'nih»> a'u. e hiki no i* l.»k»u l kt» h »!):» pi'la niv k;» liiliiiai i:>ai ; ;» o k* p - a pui <» keia kulat nakuilKale :«'u i >«.•• ;«ku j»I. lie u;-.i |>-.:i.> !..> lak-.-u m* l.\vre m.«i : 1 ka la\. '.i 1,.t!).1 ia'u. i;«> kn nie.» v h-»i«wi nku no .hu i keknhi 1 li;«pa o k«>'u uku. ti>> no'u aie. Klu le uiai i h.»vka!ti ! l'. Ik'lo t ; inai a |>ud 93-3tn om;MI HOOI.A lIA. I Luna Iloiipoiiopniio W aiwai, ITA KOIIOIA MAI K A ME.I \()\A K A j moa tinl.il > t:vi, •» k:i Mea M:thaP-i.» F. \V. II Hlrhi« ; ■ moii. I.unakMuawai Ka&pui.i >> ka Apaii » Khi;», i l.una !!<>■>- : , |>.>ti,>i>..n.> \Va,»vai no ka wr,u«ai .> Muhaii ltur!is. o Kauiaole. Kii.a. Maui. i niake iku n-i. •> ka p<>-» a pau i aie inai ia ia, j k«- kau >haia ;«ku tu i «• ~ , i>..k.iß mai. a <> ki p K' «• p.ia i k<"k.i!ii ! wai»vai ona r.;a k<> lak<nt 'im.t. <• hnh. i k< k<" inai ia iiif;t i»"u !A»> ka j ><->«■ li>»i a pau iU; » i ai- aku ai, ke kau>.!.ai:» aku nri e !i«<;k«* k"K<' mai i k;t lakou naul i! \ ia'u, atnua a«> ok.i U mu* : «» N«.veinai»,i n«:i. TIMMAts W. KV KRKTT, l.u:ta Ho. p 'ii<>ix>iio Waiwai. ' | Makawao, Maui, Aus. 01, IS«M. j j OLEL.O lIOOI.AIIA. | j -0- K IKE Ai'A.NKI \A KA\AKA A PAI j I |3K$ 1'•:». m.» K- ai'.a '. anv na w.,lii .» a.-. <> nnua <» :ia tn»a ' I JL.i nona ii i in'>:» malal » ih>. kr lio<>ka;»'i aku n>-i inaii» in» h"!'■h'>'.'»!:a k«»:uo h-•.«;». l.io. Hipi, l!"ki. Miala. A"le e hookuu | wale ma ko niaua ai:ia {īoolimahma, | | Ha Honomanu, Koolau. Maui. i Ina e loa,» ia nniua a ine k» mau.i h <p» paha, e uku i h>x>kahi ' ilaU ti«> ke p >o hookahi; a p«*l-» r;<> h»»i. uiaun e aku nei :i na kan iki» k>>m>> h-wra. Mai kii wai- i na tn> a oluua o ka : uii.a e uhi iin » ; ina >' l<>aa ia niHUa a i k<> nwim hv|H> p.ilia ke . j kahi kanaka e kii »na i k« ka!it iiihu mea > p;»}»;* ta niaUina, e ; uku no Jl 00. Ke h:ū aku n< i niau » i ka la knpu oua ainj nei. lie KALA ; ina e lawaia w.ile k-k>»!ii lawaia i ua ta la i ho<> ! kapu ia, e uku n> |1 00. In.i e h™>kis* >>!e niai kekahi niea i } olfloia inai'ina ia iiMua, a i ko u;aua lii>j>e pa!ia. i ka uku ; ī ! "nonpii no m »un nia ke kanawai. K ltl<> keia Ol»'l>> H.'oUha e , 1 katia»rai no ko niaua aina hrw>iimalima, a noUiU, ke kau nei : maua i ko luaua inoa aia keia Oielo IK>o!aha. *■ j i A. KF.OOI.KA, i | L. I'AK M.A. i j Honomnnu, Koo'.au. Maui. Aue. 15, ISW. 9;i-lt* j ! OLIILO lIOOLAIIA. ! ''-a- K IKE AI ANKI \A MKA A PAI E ; 8® ii-ho ana j Ma Mokauea, Kalihi. Oahu, ! j ke papa ia nku nei !ak> u ; Aohe e ae ia kekahi m«-a » , ; mau mea p:iha. e kukulu a nakukii paha i na Lii a ni<»na l'm» : | nia ka au*'ai o ka aina i h"ikeia uiuluaa ; aole no h«>i e ae ;» ke'.a ni-a keia mea e hool-i i ko lak»u ino mah.ko o ua auw»; ■ . la, a o keU ine.i keia mea i kue i na <.|-1 . nialuna, e hoopii n<>, : maknu e like me ke kanawni. Na inakou. i Kanauia. Na<i|«h». Hukikn. Waiha», Mahu. Kaluaiewa. 0. i , W. ll>>li. I'uuiaia, Naihe, Kalia. Nawaakaua, Kalua, Kuwa!-, i 0. Katfho.hu. Poka. Iln., Hilo. Is. t»ake<>ke«<. Kaniaka, Joe ; Kolia. A:iīof):'< \iar>h»U W H. IM.'NIWAI, KaiaunU'n. ! ; Mokauea, KaP.hi, Oain, ?fpi. -, Vi-3t # lIH MEA HOIKIKA. HK MKA lIOAKAKA KKIA, AIA MA ; W;iU!ua ka halaw\i hapa maKahiki » ka i AIIAIU'I o na KK AI.I-.SIA o Oahu nei, i k.'i.i n:al.iina u Srpetem»ha. I* 22, h>>r* 10 o kaknhiaka. K W. KAI.AKA. 93-'2t i.una ll"mi'a. ! lIALE Kl'AI >IEA IIAO. M A K A lIALE UIMHEPA, M A AL AM I PAPI. 4IA MAI<4II,A K LOAA AI \A PALAI' O na ;*rv> leiiU-eha, 00, OOPE. HO, KOI, MEA HANA A NA KAMANA. NA LAKA. NA AMIPL'KA, NA KL'I KAKIA HALE. . >Io ke kuniu kuai makepono loa. 93 3; W. N. LAI)P, Nuif } ; $50 00 Makana!" E l'Kl'l A \A I)Alfl lIE KA\A--I:kh t V< ka.iak» a uau karJuta paha, i h«AjO*.>popo ] A ®ai e hiki k- !<.** h- u ae i k» AV-A.TI GULA i »i>iue ; a e*;ic<ks ok» ft.-*S.- ooho o S;ephea i?i»rrvc*T. E*}.. ' (KH'INK.) t&* P*uo*, tt» W* p.j o k* 31 o Aurate t h.tU tfy* ■ tei. m*»*rr»* p*i-» >» k» Mr* 9 * eee ka fy rt 12 ■-» k» i»: He K*ul* 'ia!» eo o* w*u U. » o* hnokui.-* he h*iab* «i*U foU. t h«*:y>a*ū* cje ke o G-"ki 111.. MU o &K*£ia Ei* ke *r«o ou* w*ki oei: Ue fui* n* u»« » ela», h- ker»it<o a*!oko ' tr.« ou* hu* heiu. a o*laib» ho* q* kauia r:* hu* OM> 1 Betvi*sU, peoei: !•**:«; tizr>J br the Lor«i* C<j*nnn«»• >t?rr* o( 1 :he AdcairtftT he aUiU i* mta hu*. H»w*ecak>>na oke , 1 aio he <s*3 ha* eleeK p«aei: " PmUMOute*i bjr the L..tUj C«n>- ; mis»tooer» of th« Ad®ir*fxj." M» kekahi ».»» o b* haii* u* 1 k»tli* k* iaem -J■ t M. T L»rriU."' am* ket*."ii ~ L>jc*ljg , 1 32425-" M»w*bo oka w*ii o* k»h* W. e. PAKKK, M*kai Noi. 1 lliooeula. S<p«. 1, l W3. 93-3t ! 1 HALE PAI Ell. \A AE O KA KLE.NA PAI O KA ° Nupepa Ivviokoa, Emi k» ak:J eo k» »;••. h**x.ftii w»ie ao -i*u w> k;i,h< ela* d*la ki aia ■k* Pai Kt. «=*. £ c< ka uoa* ot« ANIANI a me ka PEPA. , £ he> to*i e e* tsu.k*m*ka t p*l i ko eakeu ts»a kii. i H. L- CUA«K (KeikL) . 9"5-te iiea K*i K U.