Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 31, 1 August 1863 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

A. S. (le&honi. AKi; MEA KUAI LOLE A ME N'A WAIWAĪ E All. >!a ke Knai Kukaa a ko Kuai Liilii. AI l MA K\ Hale Poliaku. Ma ls.n Uwapo. M» k - c »? Ka.i:.u.r.*ua «<• >1- «w ]?Ia Alauui \uuaiiiK, MAWAKN V o Alanui Alii me Alanui Hokele. M\ k A AO AO lIIKIN \ 0 HALEOLA. 11. luUi l#. r\ OIHANA LOIOĪ lOIIN 1.. \AII'III'I. AIA KOW KKKA'A UihAnA U-io. u;* A!*t-ai Nuu.\; u. iho o i» lU.? Ku.ii oA. S ra. r.\.\ n Ha:- Ai o i K*naK.t lUi a , i O HALEOLA. uja lloiK'ia'.a. Oahu, I'.a irak.■»uk.»u »-u t k. ka» n;.* K<* .v > U>!o i KO v.H3Kv'U CTiU p-.'.ik:* m* Kc K»-.-»W»l. !!-> K-U hOW4 *•' * hr«* ī u s»i < uk u. .•» u* tr.*k*>:k*u t*. a rtr Kn {v!. iei. i K.> < uk. u m.»;i I'ni.kp.» ;» K o k<"U *p.o * m<* Kfi-\ at; \ ti;o PuS.it>..;* H.«»';!«*!.tfa. u;o r i Palaii&ia lUaiei Waiw*. * \\ *;i»i»i l.<-*T!», •.i.'i v>i A? l.;k-> 0 K»"t* *no * n;e k»-;j» *:■.•>, t.A P.kJ.i ( <ai-i lloopa.'» o K< l-t »«■> kc a »n<>, n& Pa;»(>,»l» M.»«k;. Waiwki l'»* * N\i\i*ni U*s, <> r* I*aJ*j>.-»!a 11< KeU ii «;<.• K<r.» at;<>. * nie li.» P-kUpA!* H vpi; i n* K 'K'. iv> k<v* hcv;\ k<vk h-w* Ki»;l* i» Ksrj»iim». * u<t !:.•» P*',;ki-.< l.k K iu. ! .» .•» ( *u. .» »;o t<* rt-.t * pau oK> i* *!M * tno K<;;» ano. K iuii.»u i!« i:l :.» ti.< K* UKU. ll<-iw<'.u!u. N«.'V. 7. .*x ( -ly PAPA MAKEPONO! 4IA K\ H\LK Kl"\I l.l'l H.LEW K.RV, AI.A.MI I'A l'L'. k.»!u <• ku »i <>iu-'!u at. NA l'Al'A OKK».ON\ l * hiki a imh*. LA.U' KAt>L.V. <<* .» ui • i; » jv>u. a uie t;* o|>*ka <? * LAAI' l'A * m- n* I'INK I»A, LAAI' AHO HAI.K PILI. I'APA l' I.A l' LA. I'A l'A PAIN A. LAI'A KKI'A. IMLI I LAI'LA a me KKOKKO. I'KNA KKt>KKO. OMAOMAO, ELKKI.K. I'LAI'LA. I'OHO. UALI'. Hl'Ll* I'ENA. K L'l o na nno * jvau. LAKA. AMI.KILOI". Kl'l KAKIAMOKNA, KI INA I'KPA HOONANI KKKNA. I'ANI HALK, I'ANI ANIAM. ANIANI KAAWAKK, l'A'l'K. I'ANI OLEPELEI'K. Kia ka mrs ku(>an!\h* in* koin *rahi, n* ka mahu e h »na i na , |>;t!iu ajx>, ht- h kiw ku-.-, ku|>a;iaha. K h-!c nui mai e kuai * e ko whlo k< i.i i KAM Kl.O, Olelo lloolalia. MAI HKV oi KOl' K NA MAKAMAKA A l'au 'i ko'ii imii up:»ti* t,<-i, knhi h'u i nohu olu- Ss|' ; : o!u ai. Ko k;u;.i!i.i :Uu ik i :ui u < ui« ue na nuikamaka, im ka t >n!i o Khlaiau * An.-h.i'* Ow*u o €npt. A. M'liilo, 1 ke oukmi hoa iloha. e n<<ho an* ma HaiiHlei ; ke k*u<>ha hku nei au i* ouk<*t. t lio!<- mai «>uk<>u n<a k«'u Ili»U* Ku;»i, e n.»n:v n i na .1110 NL' HOi: «> k* L<»LK. <> k<-!.» biio k. i* a:i<> ; * nie t<a KAMAA Nl' Hwl' )<uu o lal.i, a mo <ia NOIIO 1.10. «> Ul* *no keia ano. Kia no ma ko'u H*l«- Kuui k«- KO PAA *me k* MALAKKKh, * n»«? na m-* ku*i he nui huU- na <<uk< ouk-m ih<>, a mau aku. A. WAIKA, !<• .1 HanalH, Kauai, liui<* lrt, 1«G0. s.i-.'im He Loio, a he kokna ! o V. AI. Kalialewiii. IJ\ MAK.trK.tr KA MEA \OXA KA J in«a m.uiii.i, «■ knkua ia i.uk .u ma na hihia Karaim&, * Kivila, a H<.)lk<ii<>|>aii,< Wmwai ,i ka !><>♦.• ii nkp, ;i m>' ka m >p- imun orn Aha 11• m>k<>l«>k<>U>«» k«'i* Au|>uni ; u* makauk.iu hot p in» P.4.:ki>al:» on* hii» a i>au. \ «• l..*a n.> MU la : <>uk< ll>">k'.|..k..l<>, m.i ke K< <na o ka M«-a Kaulaii.». i\ r. II AIUU>, I ..... Kulm:*. n i» i* * |<~u . K h.-le m:«i ti« m«_- Wa mak.uikini. i Iml.. ka hana ; o ka uiu, «• 1.k," lIM mo k.» IL«':» oiuoiu i na a< a.) elua; e r;ni:iu ti« i n«;»..t->i»«. H'.li'.iUlll. lui.ki 4. Wwl S J HALE PAI KII. >1 ALI'.NA AE O KA KEENA I'AI o KA Kuokon," Emi ka uku nn k«- kii, h.»>w*hi w;»!f n<> .lala n» kii,h«? e!u* «lala ka uku ik* {>»* P»i Kit mui. K pMi.i n<> k»- k>i iluna otc ANIANI a me ka PEPA. , ; E hele m*t e na m*kamaka e t>*i i ko «>uk<m mau kii. '! .. . H. L. I HA?K (K lk! ) ! ... " 6m M«-a I'«i Kii. OLKI.O HOOL.III.L ONA MEA A l'AI". I\A r.\ AIE Mt I. A ua j»ie a«u |>al>a. e | K \L! \ i « 1 Laham*. i ,nakr aKu. K ~«> Ukou »• h-ka* ...āi,' a - ! mai hoi ti* h- ku!< aii* k«» i.ik«u. m*l<.k.. <> ru na! » i f!ua mai kei* la *ku. U I 1.1.l A M A P J. iN h«. ; . , Luu* II.»,•.;>• ii<.W.„>»■*!. , Lai.ama. >Uui, J>:t<- 2.>. ls»'*3 ~t Nakemake i Kiike! MNAI I V ; I'.imjo. " "' fNOW ' ' K -'-- i ii. ii)iiv i'inni. ; Ll\A lIOOIAIO lAOA. ! |T-\ makaikai; ka mka \o\a ki IvV !t * '"' l ""l" 1 K » 4U -». «»» l",n» mk* U.»i- li.* • koi<>, ma Hw»lalu, . ll'MlAlu , tl » i,.,» „ .. n<>4fc , R; , Uc *n*. m* n* P*U { v»u !!•.>!, niaUm», ~* Pnia,,*;* * L»U{<aīa eo * p*u e |>ili an* i kx ho>Uīoi« u.k.:»i,. **>'**•»"•"- »£0 MAKEMAKEIA NA OMOLE WAIALA A MK Omole IN-niKiln. Ke makkmake nei ka mea XO\t k* .iw>4 rt<ai»|<>, »uai i ti* Omole Waiala a me na Omole | * Penikila, o kela MO keia ano. ke Uw-i» n »i rr.a k :<a lU> Ka»i m* V\ r°* i> t «• - n * ° Nuuwa, e huli ia ke alo i\- 4 jia,v "• ■> * 15 ui > uok*ht »ii!»rj?srrsTris.is: ;sr m " - u * l I>Ul Īi, 15«. u ' c ' m, -' l ' ;a: >'< KAKELA ME KIKE. I%|A KA HALE POIIAKL lIOL*. VIA piilk *A MEA At. Ke,a a "° kt,a "»• 5A BAKCKE. *A IPU TINI, .NA PA LKPO, NA KAMAA, NA PA!11 ae •» 0-0, NA PAPA nw iu» NOHO. NA IPUHAO, »A MKA I KAKAU, XA NOHO U0 ' NA PENA lIE NA AILA, KA MK.\ MAIIIAI. A nw keU mea k«?i» di«». j Me mm liuii m. Dr. D. Jarae. Hooelalo. tHrkta»*b*. 1-441. ' t -