Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 31, 1 ʻAukake 1863 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

LAAU LAPAAU! KAKKLA .\ii: klKi:. lIK LAAI" KAHIKO, A lIK MAOPOPO Xt> 1101. Laau hoopau Naio me na Koe, A DR. JAYNE. HE M I \A PILIKIA o K AM 11.1l I K V Nai'» •> "•>>' k- K.h-, a pel* h»i na *.» tsi ; t.u|.« ,'ia 11: ;u o::i ka <»::v r.aa u. i k- !•; •• '!>'. ;<•!••. ,i i. k n I.,'i i U'k.i!;i ni-inaw.,. :v n i:, mai *• »e K-.W.,!ii. e t:ke au; k:i U-p,. [ ,va, t:aiu.u, |u;- u f,:t ! nif !ri nia: <• ae. 0 s.t L>:, i n>> k> i i •' pau ai ua ma'.i tr> i \v.-\ v.c\. I Ki.i h«i ki-Kalii. u k.i 1.t..u ku :■• no sim i k:i j•<• j> i;kia i!a , wp!a n ku h u;"> ' i k i i X\., ••!•. i u ;ii ; i k.i iuixv.i„* -.li •.• k Ki:t>; i ka ni.ii i>.-h:i, : k;» n.iiulu l.«.f;i : .'j;i ; i ka ] 0i;.,. »:<r u ka i;* LVu- i 110 f i:iu ;•.! i k;t 11 n - nr. K-W : fn;i iio ka'.nuiii, v !.ait:ii :kku i I; . kahi I» ,|.„k «!u ,> kn j-ttm ki, i ka nui.w* li,mLa!h :,o ii*.* kv:ki :: ni,'.<.> i!,.> • k.i n.ik.ihil» . h.>-kuhi. M.ii k;i t:i:ik *hik: .t !:iki • ti;t ii!',k;i:i!k rk .!i. , «!u.i tia|>ak,'.u oka |.un.i k t p u :i,>. Mai!.i:'.a\- u i nia-u».;li ; t*ono, ho.-k;thi tio put».» «k"» k:v i'on.i. a rn:iii:iil.t aku a i k:t «a kauaka m.tliUH. * hanai i elua, 'a i t-k'.lu [«iha j>una i ka n% h,K>ka!ii. Ika wa mu ai, e hui i ka !.\an m« k » pi\ ha oKa wai niauli. Oia h,»i. ina luokalii ka. j>una la.iu. e huha me na |»una wai ni.ioli eha: n j>t'ia uo e iuuai tua ko kak.t!nak «. awaki-a ame kt- :thi.t!ii. Aka, i uui k:i [iihkia. a'aiU. j<.ri.. im eliiua inu Hiict i ka la, [vcnei ; kak.t)ii<tkH, kiekie ka ia, auakoi, i.nusvi ka !a. ahialii. K «tiu n.amua o ka ai ana. a,.!e ke iri.;hr.j>v iho. Laau hoopaa Hi a Dr. Jaync. J VV > I'. S ( VII ?lI NATI V K H A Ī.S A !>I. !!•• la'iu in.ik- i ,t ,>;u >lu !i..i keia no ka Ili. ka N ihu. N'aiuiu, W»-!a o ka llouii.. H.t-.:t. lii>--j..i:in.t »a!-. l.u.ii. l.u-ii m-'ku. "I" i »>'» ;»!. N i'i.u uie k:» uwo u > hoi t. i.a keiki uuku, a i;a tuai l.ke uui. K■ >i• > ' ii k.i •• īmlu '» tia mau tnai t:»-t i k"ia l.uiu. l'-'i'.'i iiiu :ti, i ka ;nu .in.i h,.< k ihi. lna he keiki .\krt!ii I ■■»!,;» "ii:t iiial iii'a, a >:u t |':»!i!i, he uiiikum.ini.ilua paha ki.iu a liini i ka r-v,ik:Uu;< ka jkjii«.. I'.i i h- keiki n>ai na ni:,i.itna enn» a hik» i na nialania ea a'.u, lie !,aj, i!u t j.un;i <vi ka [wu.i. Mai ka wak;th:ki li. ~ka:ii a liiki i ,!a-i, e iīiu n» ia i | una ki Mai ka hiku a i ka waUi ~ ka ni.kal.iki, e!ua j ui:a ka |.ono, a ia> ka:,ak , lii.ikua, }:v/)t<nrt nui ka e iuu ia ika nianan - ,» h"ok»!ii. A iuu »*:t, e hui ui*' kh wa» «>:»•■!» »u»k»», (a !ike a Iīk»; ka *»»i ; m»? ka laau.i a [>v!a e im;a ae ai. Kk- !»i. eha eiiuia paha iau | ana i k i ia hookihi, v like »n*j ka nui o ka j>:!im >. 1 akaka iiae. li:a he nui ka wela, a itia ua k"tr.o kek.ihi a: !»>[;■> i,: t * iloko o k:t oj.u, *? aho e i:irni •- niaiiiua i ui.ii. llu'aie a i , 'e. e iuu i w.ihi j>;»akiti. a i *,v:ihi a:'.:t p.»!,a.i !set;i,, f ka uiea inooloko, ai iiia e iuu i keia Laau !io->i..,a !»i. ; l-a o iu;t> ka moa inai, inahope oka i:.u ana ika L:ttu. a pau a i ka luaiia, e liaiiai !n>u aku ik> e lii,e n:e iti.tn.ua : a j>el.t tio a p : :i.-p:r;\ a uluoiu hoi ko !ok», a waih,; maiie no J"i ka ! iau uia ka <*pu. OLEhO lIOOL.MIA. I,", JKF, ~ I , NKI Ol KOl' Kli .l »OK MKA _J waiwai .» na Haole a nie na I'ak».- , k-I.\ :tno k» it an >. (.iwau o ka ir.*.a tt"iia k.i iaea u.xUio n»". ke j.-i!ia ,tku ' nei au ia ouknu. r.:ni heaio oukou i kuu wahiue n ire. la ! KA IKITA. . V N .-V , ; ua haalele m.ii kela ia'u. a ua h»lo aku nia H.'i lulu, iua e hn. aie i-ukon i;\ »», n > nuk.>u n > la jk>!>.'>. a >'»*• av e !"•>> \:t a*j.v la *ic tcni k«)a la a»u * (iikl i k.t l.t e ! .ha :ti im l<* h'ui>io'X. i KAIKAMAHLNLA!. HA. Puuino». Hilo, !u!ai 27. lvv.. ><-:'*!* Olelo lloolahu. F. Kl'AI Ki nU.UWA 4 1.10, S KekaK.;, nt,t i'a Auj »i >:, £t±l Jla Pauoi». ke 'iiki aku i *a !a 6 o Au? . <>ia ka l'oahi t hiki tr. t: ana--IK* uiau lk> h,»u ni.ii ka: i. Ke an.» ni* »» ". »•• n: t ilo n-i llololiolonn Knlala. 1 Lio K i'u' pu.iK-a va<- Ka Uh\ v.;* ha*». 1 Lio wahin- ui tu!a, h:,o niaiwunna ~no >?. ! 1 " :vh::; ihi'Wi K*.'* k<* •, a< ta.> e. | 1 " hu'u iole «i« ; , -*,» > e. I K<k*kc «r*htr.« hulu »• »!«*. fca,-B h.*au, N iūiu. I " " " in»* t'r- kci\'\ ai*!r .»-»->- 1 Kik»iane tue ia U?Jo, h-a I. 3 '• " a-!» •> ;. ha,\ Iloloholouii heu mni. ILi kan« h»fi:paii h-o LL. h«ri»A. 1 '• uUuia h->> NN hj.ra«. 1 Lio wa'-.-.ne hulu :,-\-;,\u'.v «;*i, h.t> hcta*. 1 " c!»»<s#. ha > an > e 1 " fch.r»hi.a. jv>n>> i t i* h to. 1 " a.t:A~i:. ha - N h*tr v XT E fc»i n»ai i na Lī> hoo. rar kt ti*U pu mai, oī a\ !*, o haU 1» h< 15 oei.ai. N A "L'X A A"0. :'Lu-.a Pa Aap<jr.' ) P*ura, lulai 50. 1563. v>-U OLEUO HOOLAHA. EIKF AĪ ANKI XA K WAKA \ PAU I.OA. ct Kv R;-.-kujvani < !l »*.»!', Mvu » me p*{u *»« a*i : :■-* H* n\ l' *ii-. * oiw a:* kfi-i ;m • *::ia ee»: ltt«Jtn at ji;. n:a; (i -h ' ,i:i?>i * iK-*:e taai . kau rcxr-, !a nHLi: K.IPOKA, n.-> Hoxnuu!*. H. \ Hji«t.i l"a hnW\* oi»; i'u aw? k > ii;iua *r»h't e-.-.-*, » nrr ki [Bi.u * e.i h-r-> c:.*maU o *e JUk k->u: <*fa .> ke k tu»v.au »:»* ->4 t s ,t u. *•.*•» *~i « h.xtia% i **«. a cviaa.\ o.» k > CK.--.S p> a -•.* i > %ak a fx>ioo. (Xi'jtiiihe o*3;.x» t ta ->.* <n, *i; av\*.a paiupAla e :>!ŌO 4.--A ; «\ sv\.a o i...» "£■.-» &?fc*h! ia U t&* «« *»*t» srr.t, o\ pj-i, k»> Wi «tt < k-ra cha;-., mi. .V>. n » :*. > Lti . a n a ua h*s H !<. \V M.a-.x*a.\cts.,;«, Hiiī;, i*. fvl;* OLELO HOOLIIIA. EIKEAI'ANE \ A K A >*.\ K A A PAl'. A Mt »< OA a "»»« « n CK* noe* >.* i»** re., i* ?\- a n-.* r.< ,*<i • n* n-a !.- l-h-'-U.c*. * j,sjlu. Lt>\ iupt. H i. u.a- H.nu ī ttt K« btx>4;ap« i>\* tw* *:i i k?'a ajta *;u.u *ia* *n*; e wxxS: tm ĪUIOHIA ame P( OHAI, e {MX! «o« m* t%h»wxi > a ew ka'a a;A* &>>«<» o )L*:aofcM l c\* lIiW K bm»U-w* i t.- ss*a hr.&£*■>■ Vm*. si*l heokaa o jkīi4.U. aa*a«{ ■■ c.k-^t! iei* Btaa i hai t* wi!«a, * kH* «n*ie t** * t**a ks*mis* » cs*3 *sr.* Kx--i» i &\ Exr,v o.a •> <> .-Ta aaaa *:*sa i hAĪ u nwii'o.i*, o k* cse« Ws*: : t-i« ptipa. « u» ī 3ma lae* t l->io st i* utt * iw(H4*, * « kouuiak* k.« ek« a.'oa ka» fi<3ao4>»vxii. i I*U- z*? if ta» k> h*** tec*>k*-Sv, * tt&» e ptxa>j. a* <■ »ka ts& e Uk» i»« k* eaī o jp«Kt». A-ie ew is-x <• lu *pu t*a «*>» ai'a. * a»#- ij» tar* * v; stx';&n± o *iK*, * ia* * Kit nk ktk*tū «k k* o«-ia t u <it <I*l*. ta ix*± le* « 1* i &\ s&?» * i ha£* ou kria OMi> Bo.iUb*, * ao, e iskit o« k* cjnr*l o t* »isa Mr- J. W. IiUU Hi v .\ lUni', J-"r 15»33. s-i-11*