Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 30, 25 Iulai 1863 — He Palapala no Kalifonia Mai. [ARTICLE]
He Palapala no Kalifonia Mai.
i E ka m \':p-pa Kne'io* e ; .I,'oha kana : I la oe i maalo mai ai a komo nia ko'a hale, ' ,i keia aina a'u e noho mahhini nei, a halnlo iho la au e ike 1 ka waiwai i waihoia maloko o kou opu ahonui, a me ka ukana hoi au ; i lawe mai ai mai ke one hanau mai o kaua, i a ike iho la au, a mnhalo nō hoi, a inaona mai la ka maka ma ka nana ana, a me na i pepeiao i ka pihu i ka lohe. Ia kaua e huiawai ana, !ana mai la ka ma- ! nao iloko o'u e waiho āku i keia mau mea malaio iho, i akana nau e hoi ai i ka aina kupa o kaua, a nau no hoi ia e luai ae imua o ka lehulehu, o ka poe puni nu hou, rna ko Hawaii Pae Aina. | Penei do ia : Ekolu mea nui e oieloia nei ma Kalifoma nei i keia makahiki, aoie nae au i manao e hai nui aku i ke ano o lakou a . pau ; aka, e hai aku no au 1 maopopo. 1. O ka he3e ana o na haole i kahi i loaa m hou mai neī ke gula, i Boice River kekahi poe, a i Cariboo kekahi, a i Nez Perces i : kekahi, a peia aku. 2. O ke kaua ina »a molmaina hikina o Amenka. 3. O ke koho ana i na Luna Aupuoi no | Kaliiooia nei, no na makahiki elua e hiki l ' mai ana, M. H. 1564» 1565, mai ke Kiaaina, . a i na Luna a pau matalo ona. l ! A ma keia mea hope a'u e hoakaka nui > aku ai, oiai au e noho ana ma keia aina, rae i! ka ike pinepine i na mea o ia ano, a no ka i iiuliu no hoi o ko'u noho ana ma keia ai,|na, nolaila, ua hiki ia'u ke hoakaka aku a > j nui. > j Ua mahele ia ka iahui holookoa o Ka!ifo- ,, nia nei, a me Ameiikaa pau i elua apana,
Democrat kekah». a he l'nion Kvpv;b.i:.u\ kekahi, a iioko o keia mahe e ana. ua '.wo ia he mea kue uui iwaena o lakou. ke hiki i ka wa e koho ai i na Luna o iakou, a he r.no pili waiwai no hoi. 0 n»i maheie elua i oieioia maluaa. ke halawai nei ko lakou mau Kom\te i koiioia. ma kela wahi keia wahi, e iioho i na Luna o kela apana keia apana t Count) i ka l.ikou mea e makemake ai, a na lakou e koho i kekahi KomUe hou aku mai keia apana keia a{v\na, e hele i ko iakou haiawai nui ma Saoramento, a malaila e kohoia ai na Luna Aupuni o ka aina hoiookoa o Ka'nlonia nei, mai ke Kiaaina a ilalo, e like me ke ano mau. 1 ka wa koho, a manuia paha o ia wa, he nui loa ko lakou hoopaapaa ana, e hoino ana kekahi i kekahi. me ke km? ana ia lakou iho, me he mea la he lahui okoa keia, a me kola, e hoouka ana i na huaolelo haumia mailoko inai o ko lakou mau naau nolio kuo, me ke kaohi ole i ke alelo ma ka koopuka ana i na o!e!o ino pela|wia, a me ka pepeiii maoii aku no, me ka pu, a i o!e ia, me ka pahi paha, a hoehaia kekahi, make loa kekahi. O ke kumu nui o ko lakou lioop;\ap;ia ana, oia no ke koi ana o kekahi maheie e hoopau i ka hookaūwa ana i na nika, a o kekahi mahSle hoi, e koi ana e hoomauia ka hookauwa ana i na nika, a e lilo mai hoi ka aina hou i kapaia o Territorv, i aina hookauwa i na nika, oia na ama o Amerika e waiho wale nei, aole i liio i moku e like me Kaliionia nei, a me Ohio paha. 0 ka poe l\epub!iean ka poe nui i ka hoopau ana i ka hookauwa ana i na nika ma na mokuaina a pau o Amerika Huipuia. Ua hoea mai keia apana i ka A. D. 1536, noloko mai o ka inahele i kapaia he Wliip, la wa nae, nole lakou i lanakila loa maluna 0 ka noao Demoerat. Aka, i ke kolio ana i Alii Peresidena i ka A. D. IS6O. ua lanakila loa lal.ou ; no ka mea, ua ko ko lakou makemake, pela i lilo ai o Abcrahama Linekona i Alii. a pela no a hiki i keia wa ka mau ana o ka lanakila. 0 Mr. Lelaml Stant'ord ke Kiaaina o Ka- ' liionia nei i keia wa, ua kohoia oia i A. D. j IS6I, a e pau ana ia i ka la hope o Dekema- | ba, o keia makahiki. Noloko mai no ia o ka j aoao Republican, a pela no ka nui o na Luna i malalo ona, pela no ka Hale Ahaolelo o keia i aina, kakaikahi loa na Luna Aupuni i kohoia ! mai ka aoao Democrat mai. Ua kapaia ka aoao Democrat i keia wa he i kipi ; no ka mea, na īa aoao no i hooinaka i ke kaua kipi o na mokuaina Hema o Ameririka, a hiki i keia la. Aole nae i pau loa na kanaka o ia noao i ke kipi, aia no kekahi j poe mahope o ke Aupuni kahiko, e malama j ana i ke Kumukanawai mau. i A na keia hoopaapaa ana o na aoao elua, ; i hoonaueue i ke ana kau malie o ka noho maluhia ana o ke Aupuni kaulana o Am»Tika Huipuia, e ahai ana i na tausani koa i ka make, a e hookahe ana i na ga!ani koko he nui wale ma na kahua kaua, oia hoi, u O ka hale i mokuahana ia ia iho, aole loa ia e mau." Ma ka la 1.9 paha o keia mahina, e halawai nui ai lakoa ma Sacramento, a mahope aku o ia wa e hoopuka ia mai ai ka poe e i manaoia'na e iilo i mau Luna, a ia wa e hai aku ai au i na inoa o ka poe i kohoia o kela . aoao a me keia aoao. Ke hooki nei au i ke kakau ana i keia wa, me ko'u manaolana e haawi i ke aloha no ka Xupepa Kuokoa, Ke KilohaNa Pookela o ka Lahui Hawaii. Owau no me ka mahalo, Hiram R. Nalac, īrith C r<tk, A'i/ifo ji'a, lani 5, ISC3. No William Teunoec llia> Kanui. Ua lohe mai makou ia Kev. S. C. Damon. ke Kahunapule o ka Halepule Beteii ma Poleiewa, Honololu, ua loaa mai ia ia kekahi palapala mai Kapalakiko mai, e pili ana i ke kanaka Hawaii kahiko, e noho nei ma ia kulanakauhale, oia hoi ka mea nona ka inoa ; i haiia ma'una, a ke noho Ia oia malaila, me I ka ilihune loa a me ka pilikia no hoi. He ; kahiko !oa ko Kanui noho ana ma ka aina e, \ ua oi ae paha mamua o na makahiki he I kanalima. | O ka nui o ko lakou poe o ka auwana pu ana, o George Humehume Kaumoalii, keiki 1 a ka Alii mua o Kauai, Thomas Hopu, a me lopukahaia. Eha ka nui o keia poe i auwa|na aku mai ko lakou one hanau aku. a hiki 1 Amerika Huipuia, i ko lakou hiki ana ma- ■ laila, ua hookomoia lakou ma ke Kula Misiionan ma Konowale, (Conwall,) Keriekute,
i rr,nhuU UW\>u iaoia'ia kau r.ui t'A ;noa oka ik-*. l'a niakr no o Op-'kn:.': •. ru \ Amer;k..i r a o kon.i inau hw. ua ho. '• :u"» i H.A\v.\ii nei, «ue na Kinnu m.in io4 i o tnai *\i ika M. H I>UO. » u:\ ao k mauei ; a o Humehuine ho;, ke koik! n K.iimoaiii. ua ike kakou i kon.i moolelo. a r. > :ia moa ana i hana i «na Kauai. a mo k <.■:■■ 1 inako ana. 0 k.n moi nona keia ma« wahi oloio. .m* lioi o Kanui. ho kanaka oia i kamaaim i i kanaka kahiko a pau o Hawnii nei. I k\w >. an.\ i ho» mai ai ino liimunu mi\, ua r. •-<> oia ma k"i oihana no-kula, a o ka Moi liho i make aku noi. a mo kekahi no iu i «' kona mau aiii nui, kekahi o kana mau h.u;inaua kula o kana no ana ika <* - a kmoiiou ; a o ka Moa Hanohano lone i\, kekahi o Uina mau haumana. 1 ka hoomaka ani mai o ke pila o K .;i--poni. i ka M. H. lS4y, o kona wa ia ī h.\nleie hou iho ai ia Hawai» nei. ft hoio ;\vi i Kalaponi e eli gu!a ai. Ua loaa no i\ ui k.i puka i kona \va i hoomaka'i. a ua lo.ia n :v he Eono Tausani I).\la, a i;k\ īa w.i limw, aku oia i kana mau da!.i m;\ ka iima o k-'i» ihi poe Hui e waiho ai : aia hoi, aoh' i I i.: iho. lilo ua poe nei una i waiiio aku ;u i na ilala i poe aie kaa ole, o poho loa iho !.\ na ihila a pau a ua o Knnui. Ma ia !.>'-j mai, ua lawelawe wahi hana no oia ina l\tpalakiko; aua loaa mai ia ia knhi ai e 01 1 ai ma ia hana nna. He eka!esia oin r.«> 1. i Haiepule Betela o Kapalakiko, a u;\ hoik ri mai kona ano kannka noho p<.Mio, a poio'.ei n..< iioi. lioko nae o kona mau la eiemakuie e noho niai nei ma ka aina malihini, ua nau-.ui-wali loa. ia, a ua makapo ia no hoi, r. ua h; ,i ole īa ia ke hool .ko a ko hanai no hoi i.i ;i īho. A o kona waiu oia e noho mai ne;. ::i i ke kokua īa mai e na ekalesia o Kapai.ikUo. Aioha ino ia ! Aole anei e hiki ia kaku i i.--iiana i kekahi mea e kokua aku ai ia i;i i H" kupono anei ka noho ana o kekahi o na { > nana i no i kekahi iaia o na pua n Kauieh u;iha Nui, ke noho ma ka aina malihini. I» t , malamaia mai hoi e ka lokomaikai anu.ui i > ka poe e, aole ona keiki o kona one hnn i i iho ! Ke olelo nei makou no makou iho, a le ! aole ! aole loa no ! Ke makaukau nei makou e haawi aku i ke kokua e like me ka hiki ia makou n > k»» kii ana'ku ia Kanui, e hoihoi mai i kona n.-,» hanau ponoi e malamaia ai—na ka lokom ukai Hawaii e maiama i kona ola, a me m mea e oluolu ai ka noho ana, iloko o ke ko- - na o kona mau la e noho ai ma keia no io .< ke awaawa o ka make ; no ka mea, u \ pilt pono keia hana lokomaikai mau o na knnak \ Hawaii, ka poe hoi o ke koko hookahi j Kanui i oleloia. Aole paha o makou w,k.. ma keia inanao ; aka, no ka manao lokoui kai hoiookoa no o na kanaka H \waii m:u .> ao. Noiaila, ena kupa Hawaii mai k.i I» hiki, aka la komo, e haliu mai kakou m» 1 • aioha, a e hoouna aku īko kakou hoaiim . i e hoi kino mai no i kona ainu haunu, i mtlama aku ai kakou īa ia iloko o kon.i ul.i i . t naw.iliwali.