Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 26, 27 June 1863 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

J. 11. COI.K. Ll' X-V Kl" I> AT- A . >la km H*lr F«b»ki • >« »• Aniaui ««• K% i* A JK. A ~ . 11. « . SKV.VR.VNA. Luna Kudala a mea Kalepa. TT nlo IVĪ alioo. AUiini AliiwHhior. ~ , ea OIHANA LOIO! IO!f\ I- \AIMIM. AIA KONA KKE\A 0 M-a 1..' . = v £-.• V'.a: Nu-a' i. r. 'i i '• ( ''- v * Kai •- A. s e;*,:ai* i» A; >- r.v Ki" a.i it*> ' nwi O HALEOLA. ss* ncr.-.-!a!a. V< ,■.* <? * c:% *• »"» L.■ ■> k . ;ui .; ::: ij jh! vin Vc Kvi* - W;' * tff\ Wfi* h-**» ; !■-or,- u. .4 u» n ::«• h x ' .11 na'ea? ' 0.. i 2-.: 14 : :f.. I «.' '-s cs..\a K . o te!a »n-> * n? . ne M Pt il.v,isitA'i?«s. :- • n\ P*!ap*;* Hiaai Wai**: w •»•■«*: L« *». t:.v > *>i ' Af 1 i* i o kel» j.:-.o i n.e k-i.» awi '. i-A l'.:i lK'Oi .ia •> ke':* aa it * ano. r» l\*l3{vii* MonKi. W.i.w*. Pa* a L**a. PaU|wi» iiw-hai ila %r.c a rh- vcta ano. a na iN! vjM«a H x>fvi : n-v .Wa'" xk -i s.-i .•_ <•* wr;A K VIU * Karaitra. a cir r.a Pai.i;\tU Kvu---ha * > s -au. a tr.e i:a Pa-ipala a pau ok' U .vr;.> a e:-' Kr * luo. I. ...: S;: • :.v :l ro k.". ::K«. Hor. t -iu!a. N'ov. 7. I>Sl A. S. (le»lioni. AKE. MEA KUAI LOLE A ME NA WAIWAI K AK. Ma ko Ktiai KuKaa a ke Kuai Liilii. AIA MA KA Blale Polmku. Ma Ka Uwapo. M» Wi k;!i; •> AU:.u. K.\a!;:iir.a!.u n:e M • ■ H;i Alamii \uiiaiiu, MAWAKNA •> :Alanui llii me Alanui Hokele. MV KA VOAO HIKINA i) HALEOLA. .' Il'.'n.i'l:-.nu.tr; 1»>. ]V'S. 60-^::i KEENA LOIO! tTA HOI AK \F.I K A MF. A \OVA K V / ii.-i.i :n ii:vi" n« i. o k"» h *'»<• uvī o K;»ju-«.a si:.t«r K.vnr, ) * i u.v n:;v .'u;k ui J»"i ir.'.' k.i m..k>-:r:tk»> 0k« kua ikv|> *■ .1 ;-.r.i uta !na hi!ii.v k.ir.;i»Mi nnui o n:t AllA H«.>« »K< >L''K. • l.'> a } •;» vi >> i kvia Aupuiii. A r... ka n.»-:v !r i. r.:i n).ikiuk:vu .iu 1 k> l nuhi- . .ilel.i kui'-'!n>, n»!;vii.i. u.i ījlk 1 i;v ::v k«' k'ikau i r>:« i>a!.>i>.i'.t •• n:« i ano a (>»•:. m.t ka < '.--;■> Jl:»vv:i:i a !!•»• k;v II »■ !>•. V !;.> ka ' m.M h">. • v:vu !!■> k>.'»--i!ii Luii-i H.»"i !.•>. r, '!v'.:v. v:a ii ki ia'u kr li'NunakuuKaii i n.i p..|;»piv!;v :v j.au. :;•> ke k>>\>e ai.a iS»ko » k.» lUue Aupuni. A. K. UATKS (Mi lkti j iioimiU'U, Ajwrili -4, 1S0». 74-'>;n HALE PAI KII. y|AM \.k A K O K A KKKN A l' Al O KA "N"ii])ep;i Kuoki >n, Knii ka nk:i k- kii. » t -. :iM n v : ki'.!;.> i-lna «lala ka uku i k-v Pai Kts 1 K r.u;.i t. ■ k- k i ī'una .1 Ue ANIANI a me ka PEPA. K !!« !i' n.ai 0 i:a :u.ik:iiiihk'iv c j.;ii i k>. .uk' u In.ll kii. 11. L. ('liA.-1. .'K.-iki.) 07-6tu M. ;v l'.u Kii. PAPA MAKEPONO! A 1A K\ HAl.i: Kl' M«»M* I •('. lI. M:\VEIIS. x\ PAl'l'. k.i'i! 0 k.i.ii 'iiu.'lu ai. NA PAPA OllHuoNA 1 a !.i-i 3 in:>.a. ■ IAI" KAi'LA. ».i a m- :i:i j>»u. a uu- na cj>;.ka e & LAAI' PA a - n.i PINK l'A, I.AAI" AH'» HALKI'ILI. PAPA I LAI I.A. I'APA I'AIN'A, l- AP A KKPA. I'II.I I'I.AI'LA a nn' KKOKKO. I'KN'A KKOKK«>, OMAOMAO. KLKKLK. UI.AULA. POHO, OALI', HI'LU PKNA. KUI n n.v ano a j>au. I.AKA. AMI.KILOU. KUI KAKIAMOKNA. KI'INA PKPA 11OONANI KKKNA. PANI HALK. IV\M ANIANI. ANIANI KAAWALK. PATK. PANI 01.KPKLKPK. Kia ka moa kui>ar.;v!ia n a k. ia nnhi. na ka maLu «• hana i na ]>*hu apo, h,- »itksMr.«*vf. kuj.;ti;;.ha. K h"lr nui niai <* kuai a e ke <v:»k> ke;a i KA.M Kl.'i, llale Hana Piula. 'l* A Iv K Al> V \ri M I A \r. M V K VI 1110 »'* 0k i I/ laii ll"t"l?. JUu in> .1 hm.i. a kuai l'iu'*. H.t«-.. lū'leiwe. a ni« i■ v !:.• ;t " :ie " |.i!i aii i i ka !,;»!<* oiha: a [-iuia. A v ><>i!i'n.' !i : ; k:v I\u:a W*;, niu li• -• j»j? 1.. 1 >,n» ku;>- !i» ; na nn-i ;t j»au v j>:'.i hu.i ia «'iha.-.a, l'a '.av,>> m:«vi i ka l'-.u'.a Wa-i r..a:kai. K !;> (■.• ma. <• it.»; n» -uk- *i ih■> i H. <* (i. «KiIKI.KKN. Ana Aina ! Ilana Palapala Kuai! . J7A. LAWE AK \KI K A MKA \O\A K A in-.'a m ti ii . ::r. i k" kr>. :ia «-. J. W . Auk:ru I>-io. ma ka Hale īiia II - 'vi, •* u 1 ni v nnei i A'n.i o 6 ;»n«t v imu A;:m ; a aa pu !*o h.i au e 'k'.ikaii . i'anll — »» rur k- ki-.inuka.-ii o.u. lu n\ W. H OIIKAPI ) Jl.'n..i.:!> 1 . A|-r-i 4, l->3. v :;-3m OLKLO IIOOIiAIIA. 4 I'HEA Ol'KOl' K \ A MAKAMAKA. NA K.vn.i» i ll,i v:i;i. loa j>jha h-- *&!,; haa.t k » <>uicou ;-„a ra Ah.i 11 !• k! - o V-ia Aupun, a i r.a h<j;, i,v P.«U}»ala H■-«•'... >.» ;-.a. II -.i;ni.ji;ia:t, .t .<<• iue L.a no «»i, k«e n !:;a»iui2a n-. :. <; han.t i ie» u nj.ta :i»n* » pau. me ka uku oluoiu. K;• ** ts» au a* ke K-.-:i* <> L- j>tkj. Lu:i<tkana> w*i UiAiaAiu o UoauiuUi HAI.K L K LLKK'.'N \. tutu.ua. Ho-ciu!u, yu.i.y«. Olelo lloolaha. A» I NA MKA A l'.U' K IKK A\A IA ° »•>"•*'»» a Knaoau Kukr. kuu * »a:«a. n-.a ka 11-Iu s») «> k« h'uoio j. lun«* <5, lx>j. e k -n■-• ana i !■> u m;thW« « j,:l. ii oe K .apuui « iito no::* ; k« h*i a«a o«ri aa, i->ir au iar axu e iu«> k-.'u «.»},. :a ia. r,<t ka rn '*- ° ' a o» :a .> haawiia mai eka m.i*u «hi'.e >> ». * ua niau .<■ a r.>-h-> ar«-i maUila n:ai *-j:;a *i « ~a L-aixaj an* a h»k: i k r a l.a-tKS> aua i& eiiui. Pe:a no ka mahew aina k*l«i tna iii »•-«'> in» \V *uiin. K |»-,i ao sa u;a s;,na n.a K*i c> U P* o Kim», k» m*kn*lii:>« <» taa.ua i haawi a» a «S* r*x. a • **tt a tn-_- k'.-'u p,~ W' i u )rt ?.«i« tl ., ' , , , . PKT.Jt:INK KALAKILINO. : H vr,!u:u. I>w« 12. H«. ai &. ; Olelo lloolalia* KE HOOLAHAIA'KI- \KI ' i ke e k?A i iia kaaaka a paa i , I kr-U iC.i fcoo , ,m_ , v< r , , O MAI A na r- rut na ir a tu*U»i.. r«ri, (r ■ n " ', Ca kanaka a paa, ir-%i h«>..Jtuu s-»lc iko Ukoa i tL>jURI O JLO oi * O | Opeula, Ilalemano a iiie Wahiawn, ,M* k* o WiLaio*, ij«ikopaQi Onha :a* kapa 1« B o :rn *no h4)r-aoioo* * J>*«J, *t*e e h<l« »*£•: Ta*!u.->* o;a m*u »in*. Ak« p*pa paUTca nei no bt-i e* k*n*k* * jiau lo*. *ol« eku a e l*w« paha ioa kaau em« na m«a o!n ao * pa» o | on . , o o* mau *iaa a«ri S h*iUV 1% malona ; * eia no, oa kapu Via a* iiM a na kanaka * pao, aot.-e hr!e tr»*Jcna o k.. re*!ji aina. O k*. » p* o t bopala e hana aoa in* a»«* i pai«ai»> i eei e nuu malana, oi* hr.t ka hf»kuu <rak t k* liol.hoi»».* ° ** * hooolmla no la e maoa KLJM a DALA (%b 00, do ka he«* pakahi *o k* m«a i b<>pQt* - eoaua e h<rle iwwaa e? fc* * !i ' n **taaa oko maaa maa aio* i h*i muai*'* f ehwa.*at*ool ELIMA DALA. mau oWo jSpa. C m * kaauk * A e hnoawopopo no hoi l keLa j JAMES R- HCLT, Halemaoo, i ! _. . . , OWEN* J. HOLT. Waualua. i . Jonel2,is«3. BMm- I