Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 26, 27 June 1863 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
Oklo iloohslia. 0 liA AIVA O I'AAKAHI. K WAIHO LA Ma Puunui, Oahu, , u.-» k>.:.»• ia o Va tn-«. n- :ii k : i ka';.iui:i malai.-» i:.-\ «v«n I Wn o»!H niaiu:t:i o «;\ ;\:sr» i;\. N>. i:\ii:». k- ]»-»j>.\ aku n» iau nie ' k-» li" >ir. i:u ar.:i. a-'i.r e fcuVu:u ika !.»•>. a liipi paha, a holoh'">i'.;i.i •• :» ■. O K-i !>•>■• iihii.» k.» ii •• u!u .•:i.» in.i u.\ aina la. e p.«io i \ l;»k«u ke u'uiki k.>k.' 111 \i- k'> ih>» >. na la «0. a i ol>,- ia e . ku:»: 1:1 umr a'u. K 'alj k-aa : k.»;;aw »i paa i k'.»-.-a la •-• laha ai . ma ke J. K. K A l' NAM A NO. . Ma-r.ni". Mvi ii'». 7iMm Olelo iloolaha. ElilKK ME KK KANAWAI I HOOHO--1 -i» ik \ !» o \l. ii. 1 So'2. i k.»{v»::\ •• ĪK' Kal:.i»»'.ti e h'-. u'i ai i k:« puu%u ■•> kv Ka:.;\.v.\i Kiwila, :iu t.a pa },• -•• !.»"v.i," i;.. 'n .:ke:.>'kn tif ī r.;t 1.u?.-» |-a ii"-l-->ho'.«.'na hvk* h«.-«v.i a ( >,«u m:\ na M.-kti|-uf.i o llawaii, Lai.ai. M •.:-'k»i. Oahu a tr,e K:»uv. ka n«is •• r.a 1:» e !:.->i>aaia'i na ' hol- holnna hri- h-.-wa >> r.t j>.t Auj'i»!t:. iie l.i la. A ina «* kii i.-..ii Va ka >.-•«•'!ia :i- k.' »-ia inail la. nlaila. v kuai ku-laia ;.ku ka Lum.\ j>a ».» mau h >;..h'>!.>na. L. K AMKIIAMEHA. II«>n« > ;nlu, lur.c 1S«»3. Sl-?t Kuhu.a K.»ia:aii:a. KILA XI! m LAil \INALI NA. HOOMAKA HOl AXA KEIA KI"LA I : ka 1» S o 1e.1.i. K \ V:e an-» okv k--;r.» po■. e som... ma : he keiki ia e haia n.t m.-.kahiki (;•- t::iiikur...\:...i:;ia. h. keiki n> h » }>. :><>. a nv\k;m i ke A*ua . U ».■:,; i rni i k* u.iaua». a akain..i h"i i ka t»n: .:» n:—«. 11,- makaukaa !>"> rc.~. ■ k t h'.'iulie.u. k•• njll".i'.i i.ii-i. ka !:• Uiīi •.\u. .tk..ts. a p.i >. ka h.-;ke h.Miua. Ile n>.»*- r.v*a ke h»:- cva: ke . .ki k.»I--h« a :r.c ■ ka h-*>ku!i. n<> ka n>-:\. t k:j»i&u ia '..•:.». Mai hek mai hvi ka mea naaupo a !i ki <- !- k • a-> 0 tap>x> nia'<raal!; o k"r.:". !n.t : . » :nak:'.*la I.ik -i'.i. K hele m.ii no i niakaukau io i ka l.\ c*aiu _• Iu!a: <_• hoomaka ar.i , M-O'. J F I-mKI'E. OLELO lIOOL.UiI. IKF. At*AXEI XA KAX A K A A PAI" O J k»-a an.i k<. :a ar.o. kj p»• ir..-a * »:t i K- po'« jj|i Ott;« aa :$ o ;k ■■■j. ;•;.»• !:•?»;•.• .» ī i »■-> ( .j; *j;. . *ai UKAVI K \ I, kt'o *ai.iit< trar«, r v-« h 1- „•* i»*a. »m« k'> maiia «ahi m--f. l'a h-:- asu n-.a ke .»r.o u!aia. Ke j>a;\i i u aku nn au n.ai k*k:.?.i ia :* n»,» ke hew* ku< i ke kana*a: a ku« »>.•,» ; k 'a In& haai kekahi {«.ia, j !>->i>-;:a a :a*»-.;a ic.ua «.» <a L :i;a».anawai. L. W. MKLE. Laf-aj>uki. Fur.a, Haaa-i. 4, lvvs. 52-Ci* I»AI\ELA IIi; KI'KE. M.« K» 11.\1.F. POH \ K r llOl', MA roLELK'»V A iahi k? : v\ iUi«i.U;e m» ikeoiuīu, Oaho. Na Uua «e kua: : »;a o Kela ano keia auo. NA MKA Ai. NA ISAKEKH. NA Il'L" TINI, iSA PA LEPO, NA KAMAA. NA Pa !11 ts* n* O-O, NA PAI'A me a* XOHO. NA IPUHAO. XA NOilO LIO, ; XA MKA K KAKAI", N A PEN A ME NA AILA. XA MLA MAHIAI. A nn« keia =s«k "sei* tae*. M* »m Innn a Dr. I). Jayae. IVitaab>a. l*?i. OLELO HOOLAHI. E IKE ir.t\ĒTsi ME.t A PAf E M o**a o K<kca::o ; . k* Ofi rvio» k* too» n»*- ■ k* aki r.-~ il'i. t .» |»s » ja a iea i ko'rao» a ;si paha. K; tc*k«=ak? ako ka «ee* sk*v* ka hiie e ka enei o ka airu. Ma Pohoakalawaia, Kalihl, Oahu, b aoiaa oka m o Üb< 30. sa*hope aiu o Uha. *oa o k«ri* hr>-Uita. Aiaa e ola *»u ka j»s ouoa oa bale «t i aalaa», aUiU, e kaa &> %a ika a«a, k<r tu *rw\ ka hale i «iekMa aua* u koa als*, a e Uai eo boi I ko'u poeomake Kaaa*ai KEKUaNI L Ka3ht, Oahe. laa- «, 15«3.