Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 18, 2 Mei 1863 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Kula Kaikamahine! i HALE l'l'l.K «> KA I.IMPAMA I.AIIAINA. ! MISINA ENELANI! i ;Knkului:i mu ku Ahnaina Ilauoli o ka ! i :iM l' A N I A () 18(>3. | KOIl : , Rcv. \Y. R. Sco(t, )I, 1. : 111 li'L" KA HOMK U K A KI'IIWNIA M E K A HOOMANA. ! MEA HELE MAI Hiulit Rrv. liaku Oiiiopa o ilonolulu. P.\RESII)K\A, Krv. \V. R. Scoit, M. A. K l >1 ( \V A II» N i:. >1 r«. Sco«l. KAill' MALA.MA, >1 i.n Fcrrior. j¥7A lIAMAMA KEIA UO.ME ME K A MA- ! kaukau <• lawe m.tt i 1.1 hauia tr ( .* ka:k.«mahin<» Hawaii i t!ti * »ai k t a!ia ma ;ahi-,i a : ~ .«v i!a:w, e *.» i»->noia ma ka i H<ritania, a e ao nnika.iU ia iv> :;c-i u:a ka hu.»tnaua, ma ik* maUai, a mo ka n 'u han i at.a. Oka mea i manao ! nuiiA, o ka liwm.i im.ta w: k- .i-> aiu i :.a wahiue Kiristiano o j hanau'i.i e u!n ae r.ei. i k.-t ;. :;.> '.i;,:.». ma-tuae. a i::- ka h-->- | mati« ponu no b«t, nie k.- kaa»-,.;-.- •..»? inai ka t.i:;::,ii nna tna- ! muli >ka ht»-m:tr:a •• \a wa ii;«»aj«>. O k t uku n- Ka jh.ium.-jna h.x>kahi. n<> ka makahik:. !:<• $500 : in t .-lua no k t | oha:m (iw:karn, ho $'«50; ai na !.r- S_'oo. K t:.-vtv.>.u :w : na<; k? arj.. o kvkahi p.»e. o t; t k;t « tun.'::-v.- makua tn-tk • a , me uj kaikainahme makua ole, "■ Uw-:a n>. itk,>u. a e a..;a d»i | ka *a -piopio m,Hi. K «'eheia ana k-k.»hi *.uia i,u t»a k«iki»a:ic : (tua ka ei'.io Ikr:;ania; uia keia !. ,j-j nka. ; W. R. SCoTr. M. A. j l»»hai:..i, Maui, Ap?r::.\ St). l<->3. Tā H Ke i l athedral Hauaii! M A K E -A-lanui Iv\i}viii, X 3 eleula. OKA MAMWA PI'LEMA KEIA lIA L.E K;>>ki? i ».-U n, • •r ! -: ••» ,i N.\ I- \ ?A:tAlI — i H* Aha«;na Hem-:.:<-Ur a ka līaku. ro* ka bap.n!ja o ka h- ra 7 o k«? i iiih.iiea : < u!-- Di;t i . • H*<r.i:t. ::.t ka !,•■""> 9 ; rt:a o!ri- Bcri:*ni*. nsa ka h. .-u 11 . KuU ?;»'-•*:!, :.:a ka h'.ra 4<j k-.' ahiah:. L.:ar:t ma k* ■ ■> li »**:. t ka hiu:#: i, in\ \ ka hapalua » ka h-T.t « -. k- ah-:..':i . I'u> 11««}*. 7 ; a tns i.* h;*p.» k<f ahiahi . »!;••> oka ptu aaa oka L;ia- ; nia n*\ ka o!vl» Ha«rat:. m ka *a ; WA PULE O NA LA E AE. Ma fea hnra 7 o k? kakAhiaka. Pu?< Ah\a'%* ak« Haiu : sna . kul>«*a 9 A. M. p--- H f k. : <: < }j-t*au nss ka h->ra 4•• kv j!;-j! .. K-* na«! ra l*-jakviu, L ? t-o!t Haoi« ko ia U k:x ka h '•> ke ahiai.i. " 7.5-lm Oielo lloolalia. f T A HOOI'I I MAI (» KOMA fk.> Kl*E I KANA v l*«h-«a» e-.i Bt.*a3t, * .t;; to ' ®Ar? »?•*« ka *vvV->> «-.i'- ».> na n-iuh-'i. ■•> ■ i ah'a i kani kaoe. K »\ar.a.* b x <{.ni imu» •> īi Mn ii».: - har.-> Johit !i. k-kaht !.ur.*k k\ Ah* K;-i• -. k% la 6 o M-i, i k* hen lo r. k- aUahlaka, aia iaa ka H>>-koivii:-;o k>*Zx-2. G. VT BROWy. \vkoi oki ALa X o*. Olelo Iloolaha. t t*\ E IKE AI"A \ EI NA KANAKA A - I*". ke n\r.\ rna: ; k-;.a ••->;? h--.••>.»*,a «»*»a o ka : / rV c--a i i r,-' \' *'tu zz<. au . ' » IHi '£+ i i":A :.t : Mi.-iii, A. i" t"a ; u saas aa, i Losa t'a Auj«uej. No Haoiakua, Hawaii, a a»slajla, « ike ock'><i he c*r.a kupoeo ea'a e baca ei k?ia ! iHlu&a Aapooi, &a h*?*a aalaoa osa ap*."s* >la i kaii* uia eaaiou. A kī £ai«£ak« '-«a s--. au « at«* oekoa a paa V»a, a p-u aa - ~» ai «• like loa e» *1» Kaoaw*i « ptk aaa s«ta w'baaa i !*ws3i ta niai m.alaa» īi» : oN». o*aa o ko oukwa boa aloia, m» U mahil.x L- L. HAU, < v La&a t'a Aapoai.) 1 llaaakoa. A;«rl» 'li 15«. Olelo lloolaha. XO KA MEA.KA.VAIA A\A O KAHUA <i Kah-.c<i. r *aih.j a Mokafr«ai o «£■ Htea ka Pi*;£ta ho<pe ® Mn. («Ha ka ta 2ft.) o oa aiiam U ; eeiaua. --a na Kūaainii a Hn>e o U- : kt*t, e j*iii aaa i&a pAkea * s.« laiUU I haiia aka, sra i br.< Uk>w i ka szx-jam% i oiauae*, aiaiia, .; < ha£* waa e i-le sai ke * aa J C KL' AS C f HoeiUna Kahoeo.} < Kie?akfla, Ajser. 2», 1»«.