Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 17, 25 ʻApelila 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

I OLELO lIOOLAHA I \"0 KA MEA. I A \(>l I A MAI K A MEA il™ ILinoiiaao o Ci. >1. Kobi'r(«oti. koknhi ona Luna- ; kanawai okn Ah i Kiekie, e A. M. K:ih;il>;wai, 110 ka h>x>i:iio : i na l\ilapala Kauolu o i'L'l'NL'l (k.) o l'-.iuoa, Oahu, i make i akunei. N"Uil:t, u:v hoike i;» ina knnaka a pau U«», ke pili, o j k:i Poaha, oi;i ka U 30 o Aper;l;i, i k » hora 9 0 kakahidka, uia ka la a me ka hon i ok-loia n-_> ka }ioo!ohe i ka oiaio o keia Pal-«- ] pala Kauoha, aia ma ka Ilale ilookolokolo.ma Honolulu, Oahu. ; i 0. W. RROWN. 1 Kakauo'.tlo k< kua o ka Aha Kirki<?. ; Ilonolulu, Ap"ril.i 23, ISŌ3. 7i-2t ! OLi:i>o IiOOLAHA. K kinil.UA AN A KKKllll ' nuii liol<.>h.'l..rjui, in.i ka Pa Aupuni, «n Pauoa, ke !i:»1a na la he kanakolu. H*.* mau lio hou niai k.k.i!>i. Ke aoo lue ka hao inalalo nt'i : ! 1 I.io kane ekn'le maikai. ua hni na<* o hopo, he hao ano e. 1 " hulopala ujaikai. hao Jl'. akau, 0 100. hema. 1 '• uiaul.i hohopa, hao I>IIFT hema. 1 " cU-vl.\ »<■:•; i a<-ia. hao KX. . 1 Lio wahine keokeo wiwi, hao 111. K. akau. ET 0 na hao manamani ano e, aole hisi k: paiia. 1 NAl'l''NAKo, (Luna Pa Aupuni.) i Pau«.<a. Aj>«r 156-1. T4-lt* ■ 1 OLELO iIOOLAH.I, «T| Ei A >1 A K A I* A AI PIM — rfy\ lln Kaelepulu, .. n»au hoiohol-na h-l':h»-w 1. K" ano rae ka ha<> malalo nU ; : 1 Lio kane k- k--. ha-> X. 1 •' hulupila. li.ho I^3. < 1 Li.-. n-ahine kr-.ik!.->. !.ao KVP. 1 •• uia>i!:i. hi-- m iii.imana e. I 1 " eS"fle, hao ano e. 1 '' ul.iuia m-- k•• kīriki. han *r.o e. ■ 1 u.aula, hao manarr.*na e. i 1 II»ki kan-; a !- roa'--iv.|»> ka bao. i 1 Bipi wahine eieeie, hao maaimana e. E kii koke mai oak<Hi o hiia na !a be 15, nele ookou. E ku- ; dal.\ ia i ka la 11 o Mei. '-.ia ka I'oakahi r hiki mai aua. K hft? tr.ai o«:k uia U Cic Ula. i aa na iio n > oukou. N» JOJiN PaLK. (Laia Pa Aupuni ) ■ Ka-'lepuiu, K - Uup k", O\\*t. -I. IS<33. T4-lt* OU LO lIOOLAIIA. r-s F KI'AI KI'OALAIA*XA X.l 1,10 /Arr\ »r.a ka IV» Au; ur.i. CS2jl 0 Waiawa. Oahu. Ika Poaha. ia S0 o Aj"»rī! v. i "»a h*;a 10. A e ka.iala boa ia krk*bi aiou Lio eia kei l'a ti>\ i ka P;ahsa. la S o Mei, ika lu no. Ke ati>> :;>e aa hao tn-»Ulo o<i . 1 Lio kiae ulae'i haul aii. h»n. akan, WN. 1 - haiapaia w>«ri. hao ZK. akaa. 1 "* l>kU maikiī. h.\o RH. akaa. i ** kevk<-o ma:kai, bao f>imi»«nf »m (. ' " uiaula maik ti. ha-> D. akao, D. h?oia. | 1 " uUuia aiaikai, hao *.nn e. = i " eleel- *i«i. hx-> B. akaa. no Paahihi. aole i uko i - Qlu>Uwiwi,aoienaai>of>9ltoQahaa. I Uo waipne alaula, hao aao e. 1 " eleele, hao manaataoa aao e. ' 1 ei*r>e, hao HU. akaa. i. v 1 . tt ™ e keil;i »t 1«® B. akaa, 00 Paalah'-, a«te 5 ako mai. rr H« aiaa Lio k«aoheira euw kekahi e paa aei. K kii koke eaai, tz>« ka taakaakau i ke daia, o oeie aaaoei ookou, ke ; hai* oa la a ke kanawai i eMo ai. ? _ D. K. KAAI, (Uaa Pa AapoaL) TTaia»v Fa-a. \per. 23, 1563. T4-U* PI7BT.TC XOTICE. TIIE GSTR.4Y IXIMALS CONTI>'ED Ml ia G.iT«rrtaß*nt Pi.uiai, :jISL At Waiawa, Ewt, Oahi. Will be at p«bik- aa-iioo. e-i :h« 30 of Ap*r- ai 19 o'ekek i 10 «'efe*k* A. M. AG txt»uo teetttttd ar« btrt- ■ \o a::e=xJ, ih< arc ti» deacriptkcs aod WS t Bay kersr. brand ri«ht .I*. ieft X l beacd titJa Jy, keA {> \ l u 44 J*X detcrtoabia. 1 " »»braod. 1 " ao< jiKrtMlr. 2 Cwa (dt ium, braod rig&( ZK. ī 1 l«e crv bsrK, braad ri«lu «Q 1 Wbftt hōew, aoe daortbab^e. 1 Kiaek ** bnad B 1 <Mt dixnbiMe. 1 " braad r*fci HC 1 Ircn pij kne, t rukl -|B _ . „ D. K. KAAI, (Loaa P* Aapaoi.) Wa<a*a, Kwa, Aper. 23, 1343. U \L