Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 17, 25 April 1863 — Na Palapala. Eia hou no au. [ARTICLE]

Na Palapala.

Eia hou no au.

E Mr. W. H. Hapnhaole, ,l How du v do?" I mai paha oe, " welawela;" l a m ilio nei au i kau mau olelo pane ia'u ;i i. kou hai pu ana mai nei ia'u a me lakou !.• ae hoi, ua ike ihooei ka'u inau olelo hooiah. rula. Auhea oe, huli mai kaua la e ko !uu. he hoa aela hoi au nou no na nalu o l'o. ai lioi e liolo nei oe i ka lala aole hoi i inu ku. Ke i mai nei oe he inanao kou e \\\!h\v • he pono mai me ka moakaka ia'u i na r ;; pono a na kanaka e hana'ai ma keia Inuui. i na au he keiki kamaaina, alaila o kuup:;. mai oe i na uwila ahai lono o kau Telei:ara; i i ahaina la ka hoi i kuu ole inai ai oe, eii kaua ma ka eleele o ka inika a m».' aiai o nei mna he pep e kainailio nei, mo!.; e nae paha ko ToIegarapa ? Au hea oe e ke hoa ea kuhihewa tvLi oe, a i ole ia he lono wale mai % no palia i ahe makani o Puna he malanai ea ?a lie rna; olelo hoolaha rula ka'u a i kuu ike ana i!, ua ike oe i ka u mau olelo hoolaha rula, wikiwiki iho la au e nana 1 ke kope a'u i lio < una aku ai i ke " Kuokoa," a i kuu ike :i:n īho, aia hoi aole a'u olelo hoolaha rula. ii olelo ka'u no ka ahaaina a'u i īke ai ma Lihaina. A o kuu kumu manao no hoi, " n> ka lai o Lele ke aloha," aole e «« he o!> !« hoolaha rula,"' e like ine kau e Paniu m-i Aka, o kuu olelo ana iho nao paha ? in: paha i ike ina rula i na ua hoekaawale ar oia paha ka olelo hoolahh nila wahi au ea ina pela ua kuhihewa oe e kuu hoa, ina au kakau he olelo no na rula wale no, alaila ! olelo hoolaha rula ia.aka hoi he okoa no ku i kunm manao, a ia oe mai noi no he o!e!o na rula, a ke i mai nei oe no kuu malihi:;: a 1 °le no kuu hupo, ae paha, hamau knn la 0 hoa, alia paha au e lilo i hupo o i akahi no kaua a oioi pono iho i kulana. kaii h°i a kaua e kamailio nei, alia nohoi oe e pane mai ia'u he hupo,oiai no hoi, aole h,«kahi o kaua halau i ao ia ai kaua, i nei ir, i he ike, e ike iho ai la oe ia'u he hupo. Ke noi mai nei oe e hoike aku au i k i i:».u o ua mau kaikamahine la, ae, eia mai uo ; 0 Ema a me Hana, a ke olelo mai nei ... • ninau iho au i o'n makamaka i ike imi r. lakou i ka mea o kaua i malama i ka riM. auhea oe ? Ke ike iho nei no a.i, owau u > a me lakou, o na kaikamahine no kai inalanu 1 ru,a 0 k e alanui, oiai aia olua iloUo ka nenelu poho o ka lepo, a i waena pono h* o ke alanui » ®e ke kahea iho no ia olua i: ko laua mau leo liilii nahenahe, oiai noh; olua e lohe ole ana, a eia ka ua loho no h:w wahi au a he ano Genileinan anei ia ? a aa kupono a nei kou Lady iloko o ia nene!-:' a pela oe e hooiailai ai ia ia ma kahi K70. ano Gentleman anei ka haina i kou iwia*u> ma mua pono iho o ke'hu lepo o ua huakai la ? a he ano inenemene anei ia ia ia ? e aho paha ina i kapae ae oea me ia ma la aouo o ke ala (side walk.) Ke 1 mai nei oe ua inaopoopo ia oe ke kumu o kou knpae ole ana no a ko laua opio ka ! aka, oia iho U no ke kumu o ko olua kapae ole 0 ko olua 00, ae ua pono io paha oe ke kapae ole ana, a i aha la ka hoi i kapae ole ai ka wahine / ai hoi ua emi kona mau makaiiiki kekahi o laua a he opio hoi, i aha ia ka h" oe i olelo ole iho ai e kapae aku oe he 0; > oe, oia hoi 0 ko rula ia e like me kau. Eia hoi. he ano hehena ka ua Ahahu. - ia la ko lakou kahikoia ina kapa Arapia :> • wa, wahi no au, oiai he kana powa ia no , A

: Ampia. au i noho ai ilnla a ike ai oe. e ak;i p«r?ha au ia oe i ke ano o ke kati>ko -■ i-i jk>" U i o!<?!o kuhihewa ole ai oe ua ha'»a paha lakou ia mea i rnea nu hou nolakou. K 'i.ke ai nohoi meoe i ka la 2S o November ■ • ka naknhiki i hah, me ka papale ano / :i v- ohihoi aole oe no ia poe, i aha ■,oi o' i h-i.ii ai i papale oia ano i kohu Z - n i ? oiai mahope ihoo kuu hiki r: i i 01 aha anei oia ano ka rnea • i c hoor nu»' ae i ka hele ana o ke kane • kun wahine mare i kuikui pu ai ~i I]::• īi aloha nka hoolailai ? wahi au. ae r ; •wa 11i au e olelo nei, ina aia ia oe ke ke- , . ! . :i!oha, he hiki no ; a ina nole me oe ia : ino ka makona ko olua hoahe'e, oia iho la : nd iM»*a e hiki ole ai. \ ikanaiua no kou no ko'u malihini, a :: 1 k■»'•.! inoa A. H. A. i inaopoopo ai ia oe i-i.'i oh.'inn no ia no kekahi ohana kama- •«, : i iii.'ilu ulu la. Ua ike no oe ia'u a l k'.'u nhu.'ia lu* mau hoa no i ka nalu o Uo, £ n iki kuiī nmiao o knuau i kuu inoa Kr?tinno | r. ik- ia. kiuai au i kuu inoa ohana A. H. A. I- H.i : hi! tka au a haalele wale tne ko i iho no | in:\ o knhi A. H. A. o kahi o makou, he wahi I kamk i ik-.* j ke kulanui o Sodorna a nie Goi: .rt. ;i.'. u o<* r»o ka ia i maalo ae ai Ja oiai > « ,n;a'na o Sodoma a ineOomom ikeahi la ? j'i'i pu ni me ka mahalehua i Ezronazebt*ra a * i. o<> no k i ia aloha wale. Ki <■ ke hoa pnpapau kaua, " papapau kaw i 1.1 h" aa ko ka hale." Auwe olua ! owai ■ i'i mo a el'Ki ? aloha ino no hoi olua.nohea h ;u ;i;i ? makau wa!e, auhea oe e Mapalia- <> ii.'.u ima ke poo i holo a haalele ia oe a i' ; ]/-tk« m' no ia, aole e j)au i nei mea heaa. K • i mti nei oe no ka lilo ana anei o na " a " Ahikol.ani," ka haku mua iho nei o ku'i haku wahine i mea ole na kau parau ! a .. k!i i m. a ka ia i manao ai e hoopuka i kuu akamai ina na ru!a. Auhea oe e kuu Jii. t .■ w.iliapaa nei. oiai hoi o kaua no kekahi '• lawi- ii.-i ia īa nei, aole a'u ekemu aku i i (..• iuaaiM'i. no ka mea, ua ike no oe, aole n u i.k lo hoo'aha e pili ana i na rula ? ko epa k.'ia !a e ia la. 1\" paiif hou mai nei oe me ka ike ole hoi i k:ui m. a e olelo nei, aka, ina ma kou ano kauia paha ? a i ole na ka mana o Aparauona k< !a I)fragona anei o ka īnalu i paue mai ! ii' i <<f ! ina e hoomau au i kuu haku wahiue i ma ka'u mau olelo ao holo ia nioa aole pua-1 pua, ka ! alia paha oe e olelo pela e ke hoa, j oi.ii hoi a.»|e o kaua pu i ko'u keena hana, kain hoi e hiki ai ia'u ke uhi iho ina hulu nnmua o ka hooilo e hiki maiana,a ina nau ' iio .• kii niai a unuunu iho ī pau ai oia paha ? nka. iua ma kou ano kaula a malaila oe e Kil'.kilo mai ai, ke olelo nei a'u me ke kana-! lua ole, never fail, aka, e hoomanao pu iho : no piha kaua ma keia mau olelo au e pane ! inai ilei ia'u, oiai no hoi aole au i unuunu i j ka puapua o ka hai manu. | l\a lua o kau olelo pane ia'u, no kuu olelo • ona *• he Ahahui kipaku," ke i inai nei oe, ; "haule hou no oe la īlalo, a mai hele hupo ho i pehi, me na maka ano makilo maoli," e ha il. le au ia kaua a haliu aku o'u pepeiao ia oe, wahi au, kahaha ! aole ka oe eao mua ilio ia oe a ike. alaila poloai mai oe ia'u, e haliu aku ia oe, a puka e mai kau olelo he makilo, ina hoi ha pela i aha !a ka hoi oe ī hele ae ai i ua po la i ka Ahaaina a Ema «na. ina hoi o ka rula ia, a ina ua makilo au p«'hea hoi oe ia po, makilo ole paha ? nolaila ; iiiakemake oe e ao mai ia'u ia rula. ke i mai Mei oe i'iio au, " a ina ua aoia e ao hou no " Wihi au. pela no hoi oe, e ao hou iho no hoi Oe .'iai kaua e kamailio nei. Ah'ha oe c noho la i ke anu a ka ua ukiu wain no au no Makawao oe, ke hoi nei ke ; keiki o ke kaona, ke hea mai nei ka nalu o CV. na nalu a knun e hee ai, e wahi nalu \ a I. i oe, ke hea mai nei a'u pua eia la ua moi; i;.i. Owiiu no. A. H. A. \ 1. ii ■i:i, .Ipr. 16, 1863. j