Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 14, 4 ʻApelila 1863 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

KA MOKl' Alll 'KILAUEA,' Ī'i 1101.0 i\A o » Kli. vi*r, V M M 11 d 1 'oakahi, -\]HTila (K M* Us% hapaln* • Um h»r« Kh:* * kr nhinhi. N • i L All VI \ V. KAI.tI'(»LFI , O, l U I'iLAKI V« KKAI.AKLKI A. lIOMHIM. KAW A 111 AK, KAIM A. A MK 1111.0. KA MOKI AIII K t V 1.1 A " ANNIE LAURIE," Hv AI.EI.K A\A IV HONOI.I |.| >(> KOLOA & NAWILIWILI, I kr'"a k.«u iu!.\ .• uk<- ui' ii VI •• .4 i» Uw i U aU«i. Arku no »>a W UMKA, v'- uk t « ;*nion, kk>n \o. H -r •!.;". J. V5- *.1 a !, ivVi .. 01010 lIoohili:i. KA l»OK Jl KK K V \ V K V M AOI.I \»l K V Alia 11.- k- :• A > Kr.:i .• :. »«, Aka A ; k-» 'L» ki Ui3 o riU. \l II !». v s K*-»;inu, J U'fT-..«»a^hu«. , ,.i, li N N*}«*)•.•. I*. 11. l'i'. j»>. KrAW.k J l, K*j>A:.;. Kalial»:,.-. IV NA.»m-. KS| .ii*< ;t. Kci'.:ka;;.Ak *»•!«:, >V. PiiK-h-iM, l» |.m)v K'V!'|*HlU. \V. K», > A\ K*'.tm». J K K*un»miiw, Km:!ii'l''llWlU, J. K*h*., K-a.»'i«vle, J. >|,van.tuh, M*!mik,-\ Na|un*k> JN<> K i:\KNAKP K»k \a •!•'!.. ■ kA A!.» K k " Il.Mi 'lulu, M.\r*li li. IS»U. , : t S3 3MCA.KLA.KTA. |T> ĪIU'I.K MA KA IMlll.l A. I.A I: «> M.vr.«ki. • i.» |.»Ji ~ N'.: i imj :v iik- K*ifs>h<'. |~< Kihei Huliihulu Ahinahhia. 0 ka ni'-A .> .»!■ ili. i »kt: : t tv.'.v i i M '> W.»ki-r.iiii. n. ■» K isv>>)i.' » A >V 'k» l- ' KnVir.* 0 i- II ifrt* (IKiUk.., «■ k>.t ūv i.t k.v uku inak.ii:» i !..i; .t t,t!»;un». To ,»t KE KlMl «1.K1.0 lIAHAII. INA KAN'AKA A ImT| K NOIHI ANA Ml k. ::v MIAU Mwkiipuni, •• lIAH.I niai i k.-ia . 1.-l > ti ..lAii*. ir* ln- k.t" «k.t kck*tii i l.ww ii ia ka l'uk" i Ke Kumu Olelo Hawaii (DictionaryJ 1 ut>uhi !» m» k.\ 01-lo H«v.tn rno k* 01. I , !:•• ...«k--ni:vl<.' k.l ai.'i n«.ti* k* Ia » in.i'. ii", k i.i. i !..jk.« ». •k< ku-m kuv kni'.no, n >[ M!M L,114 l'«: Kuoi .1 Olelo lloolalia.

' K IKK Al" A \KI \ A KA \ A K A A 1»AI. owau <> k* iiut» k» in.>» milnl-i n-i K* !»*(.* »kg ■ ■ wi aa in* inr* h-»K •«* » |.«u „4,. mtkr ~( ri, , . D>» ktiu ain* i m m.- M<a it iu.)lian-> (' Kan*.r..t, p w»th» nei ru* \V*ifciWi, tr.*: k* liaj>4lu\ >iwu „ K»Ju«<>l«u * hili i l'au N» , I«io, Hipi, | Miulu, Krl»akc, | Hipa t Knn, | I*unu, non, I'alehu, Koloi« t KAKA. ! A in* iV» a'u i k«k»lii on* hoWikoion» i 0>(.,.»> n«-i m«!un*. u« , kom«.h<*w# I k*.'i» *iti* a>4hi l*iki, r h.>|m nn »u 1 !i.»>;iva, % h*t« 1 tmu* o 11* Kahu Kftfi*w»i, « *<• tit*i ot* ik» u'*ti »'u i tn%V ? AK4NA. | W*ikiki, <>ahn. lat) J2, l>>Ca, 6.-3m I Olelo lloolalia. IKK AIMNKI (II KIM' K\AKA\AKA J a pnu. im* n* h*.»>, ■■ k> U *r><j kvi* *fx). t)w*ri ( > k* ; «»'•» 11 >!!•■» ka ».<*■» in*Ulo ihi. k» h<>>k»pu aku »»>i m i o'u *{4n* kul-'an* *in* k*i->, *ln* ku*l, tr.* Wnlnku, M*ui, t>r>, <• likir m«- k<; K*r;*w;il. Kt* k'> l\k , xi tn*'i irt.*i j 1. Pnuniu I, 2. I'annin 11, I 3. Kiipanlon, j 4, WniaU. j lui I kmno n\ h >l..h«lo<i*, * l kft m** k*oa, « hopu . U ol*, i hi.»k»hi >Jal* r»o k' poo h»wk*hi (J1 00,) r |Uv m« kf : K*nawal. M*i h*».kju iko <njV >ti m*u hoioholoaa, | 1.1«. Uipl. HoUI. Miulu, Hlp«, Kmm, Pnma. I In* i ikp kuu kvnk*. r hiki t>.> i ku-i lun* k» hopu * pau. i _ KKKIPI. j Wiiiuka. M*u:. M*r. 2, 1v73. 6-S-luj i Makemake 10,000 Kapiki. K^J£o emake^1 At E Kt ' Al AKI 1 j Kapiki Maikai, ia < oka tw *a Ike komukaai KIKKIK I»A u<> i* »**. ok* i »•?* K*f>ikL, <» ai*k«m*k' ana I ho* Hui, * p»*>o * h**i« kok« ! tr.*i mi ko'u ll*> K.j*i m* Kikihal-, nu k» kiM o k- AUaui | Maun*k<>* ot k« AUnui H>oet<. £ wikī m*i | 0. WILIIKM Ile Aliai Lono. KK 11.41 AKC \KITr I K A I.OIIK I IKK n* mr* * p*u. ona a n»« r.* Kao*<* m.«>ii. ok* P—' *m* k* 11*1* Kti*i o Duji;k», m i K*:i«.iih*. m.% ka. Mokupani o M»>k**l, * m» ko n* Mokopmni <r a«, l kow* wm , n-'.fco *h* tr.% k* Li> ku*i. No K*krU im Kake :* Ko*«i * ast n* * p«*a. * »» k* p,*» * pu a j 4l > t |J*> Kaai o I)-»lrkk. m» Kokwnimi, M< i-;k*l. K m*i*m* i ko .«koa nuii) btU h.»i** ai« * iHiike mai i*'a, <** k* m-a e p4k»tr fa*u, a o ka B*ra 1 V.>kia i kooa »> *>,i- h» ' 0* aote i kaa fcrxu a», k« p«a ia w». NoiaiU, « k•» .«,k.»o i b.u >a KuaU», i oi' *: k*k.» e ew* k* K*n***i. K imt ock<M I aa <!*la ili k*o, m bi»a, p»y«t*n |**q. oU«», * ,> n, »*h>< na Kaaoapnh, e haaa Uk /u i wah*. <> k* p.* m* K»u/»Ākahakai. aa ka ho-a pana Uk'*» A e l ; k« m- w» » <ia «B»lana, * hookaa po4«Js;i eoai U'a a i kon bny>> p«h*, ®«a«a<r. & K K.IMAIi'KLKKANK Ilalr Lila, Fcb. U, 1*53. (M.lo, Holoholona Komo Hewa. KK KATOHA AKI \KI M4l % I U t>lc * Bl *"- a o* K«kak« * patt , « ia*a uei m* ke *&apoaa •> Lanihaa I. a me Keahoolu, < kii koke ma> i ko oaioa ua h.4.>h«>l«ma, tzx ka *** ; c<j ke k«Jtno *o», awl» poito o k* vla*, «-lua d.*l* »», ' l kil ote mal oukwu a haU ka la hop* o o krU makalUki >.'at)a, e !aw« oo m*aa i ka hoioholeeau »ku> aku i m¥ .i « kaa ai ka poioo o ka aina, *o»u 1.10 uo ka h »-.ial>a *"i F. KAPAK. Kiiloa. K>«a, Ilawaii, F<-b. 'X, IM3. ' ■ OLELO HOOLAIi.I. EIKE «l'iNEl NĀ MU A I»ai: tO4 ke nana mai ua k-ij Paiapala ll j»!afta, o mau* o ka ■wa oona aa inoa malalu o«i, ke h*i aku oti maoa. a* llio t* maua ka llak WUI K s Ma Aaiauulu, Uila, Hawaii, |a m» ihim a pau • piH ana lka Ilala Wlli Ku. KU kekahl |o qa kanak* AIE b». oa. e h<le aiai • hoopoti,;p, H > 1> me ' :em tta B*a oooa na iooa *i*iak> neL AHL' N ko, * Hooolalu, lanaari 13, ī%tŪ. Bfc3ui ' *T