Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 12, 21 Malaki 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Oloio Iloohalia. KV I»OK .lIUKKWAK V MAOI.I M» K A Afi:i n-'k. Kirxif n::i JJ.-i)"!u!u. c !.'W.i:;aia .i!);» ; kj l'uak ihi, "i'A k:* !;*• 6<> A|K-nl.». M 11. W>->. i J. K •tii->iUa?hu>. , hu, U N. N.-H'-ilii, K'«!.iiiik;i!iua, , l> U. K;iw.-k luiie. J- I- Kui.ui.i. V. N Keiiik.in.ikaelo, W 1* ; K,n ii»'i. • K;i, j». W K i'nni;;, J. K. Knuiiam.in», Kiiih -!' rjo's.n, J- K:»ha ; , Kiai* , l'»<;!i\ «*• Moaniiuli. Jblu.uW>K>, Nii|.uuak>. J NO. K. HAKN AKP. KakanoU !» o ka Ah» Kī«*k;>*. I'nn.iUi; 1 !. Maink; \2. 1 iimM.AIIA. 1K i: Al* A XKI \ v K A X A K A A I»A l*. NA J m-:i w;iiw,ii m;il»\i> » k.i waiwui o Kaunahi. no lUm-.Hilu, • Oai-a. i ;nako :>ku nei, <> ka j»>o īuioi.i, o kn ihw pi i kiuo, a |>ili |>a!i;i ni;i kekahi sn»> t- »<? na lakou o h<Me mai a hoike mai ia lak. u iii >. i:.ia:i »> ka mea llanoi.ano U. M • K.ol>cri»on. kek:t!ii Lwuakan »>rui o ka Aha Kiekie, ma ka ll.K>k'>lo„.>l.> i ke ikiuiiial'- HoiK'iulu i k.i l'.uo:)». oia k » l;i 2S o Mara;i e hi,i u.ai ai.a. i k.i h<.ra 10 «> knkahi.kka. Ia manawa e h.>.(i..;i..;...:i.> i:i k:» iu.m iv:iiw;»i o Kaalauahi : » nn' Koiiiokah:»i:t, iial.u i» ll.fc>|j<>tioj»oii<> wīiiwai oka uiea i jhhke. a e hoike mai i kaiA;»hi kniuu, iua paha he kumu oi;»io ko;»:» » ole e ho.>k>>i;i ua r.;( > waiwai L», a e ho<jpaui>\ ka oihaua a ua mea hoopouopono wa>rai la. 0. W. I'.KOWN. K;tkau<>k'l<. k»ku.-\ o ka Ahu Ki<r'-;i<'. I niolulu, Mamki 10. IS<W. oi,::ro iioolaiia. \() K V MEA. l'A X 011A MAI KA MKA Han..h:in»U. M. llobi'rl*ai». kekahi Limakanawa» •' ki Aha Kiekie. <• h<><k»hti ia ia i lun. li-><<l>»:>< j>->n» waiwai o Kut->!:» (k.) ii'> Kuak.i. K.>ilaujKik<>, Oahu. i make ako t.ti : N<,l;i!.i, HI hi'ikeia i »a k naka a pau l< a. ke j>ii , oka I'oalua, oiu ia la 7 o Ap<-ril., M. 11. 1503. ika hora 9 o kakahi«ka, »i» ka h>ra a m- k;» la i olrl •;». no k i h"'l»he i k.i oiaio o keia pa.ut ;la kau..ha, aia tua ka llale HuokeUkolu uia llonolulu. Oahu. ' O. W. BIW\VX. K kokua o ka Aha KiekU'. Il>n..;<.i!'.'i, Mar. l*j. C9-'2t OMii.O HOOLAII\. ¥-.4 mi'.l'l I M\ I <1 I I I MNK (*.) KI K I V.' Kaua kane <> Ki!i»lu. n-> Wai .;u:i, Oa!iU. itta-i ua, e kooki i i.,\ VU!V m »re ani, n > k » h.iaH-W wale ana n» namaWahiki eko!v i' Kah"<>lu i kan.i K hainiia keia h «-'pit in;ua o ka ti> »llan hai:» 1.. M. Rol»rrl»oi». kekahi iaioakanawai o Li AUa Kivk>e, ma lta la o >Ur»ki. ika tu<ra 10 ■> kakahUka, aia :.a Wa II.»U- H-* k lik»!» rn » H >ti«lulu. Oahu. G W. UROWN. Kakau-'kio kekua o Wa Aha Kiekie. li. n -lulu. >Vb. IS. Olelo lloolalia. IKK AIA.NKI X A MEA A PAl* KK i ii.\īui iv.a\ o*au i:;-'A *;ho. K-e aku nei au ina m«?a Li>\ IVp . H'-ki, Kc«. iW<-. »■>><• e !.<•> w »ie tna!«(:ia o ka aina o ī*\x£ta„ Wa nakii <•>!* » ke kauU a p-ia. Oka rr.ea h - kua wale i Wi. i'.t <.< ko'.a mau ho!»h'>'.ou* i o!?lo ia ma'.una ih« » loaa ia"u iho o k* Uha ati* o keia tna u tiu(trpa Kuoioa, * e : uiu Wa U!d n->na ia hotoh.>i>.4u» i h.»k*hi »iala no k- b<»WaV;. O'iU Ui> J KK»)t'AA, o I'uaa... i'-iia, Ko:ia A. Ilawaa. Mar 14, ls&i. <-9-2s* -A.linlmi l^uliiiiiuiliiiia. KA MEA. EIIOIKKANA KE KULAN'UI i.* o LahAtnij:ia tv-i. ma i> h»j»- «> Ap*rril*. M. 11. 1 «a ka i-t N->laila. e akoak. a mai nukoa e oa lAhaina'.ur.i » j«a !<«, eiai llawaii a Niīhau, e ana i ka Halawai Lahainalana, n>a k\ o Miui; a e halawai aa AKa U a«ko i o:a c.iu U.ke aau- iu taaī kiW'Jts. Ma l» kau >ha. i L AHOl.n. i L*.vß»; ( inv Mar- 11, #>-lm Olelo Iloolaha* EIKE A l'A \F,I X A MEA A PAI-. KE oao* raai Vak>-u. owao o k» tn*% k* ioa malak» n»L Ke iko ki »i i u kanaka o kela aoo keia aao, taai !ysa>e toi >&koa i kuo w-ahioe oar«. Xa Kauwa. No W noea. e4ai laaea e s«bo p>»o aaa, u* hana »sat ktU U'a i ea o>. e pwi aoa i ko maoa ooLo clt*ota aaa. a ua * tcai ia*u a eo* ko maoa» wah\ «*o*. NoUUa. ke p»p* oe* *i ( n* naea H*S* Koaū eaai ookoa ia ia. o |K>tio eokoo. t» ka zw« a.oj« k» >ta e hookaa aaa i kooa akW. KI'ALII. >Jar. 9. Olelo lloolaha. Eike ai:axei xa mea holoholoxa a paa, Hoki, Bipi, M;uii, ma k*i» okio heoiaha, aa ksa aina, 0 Poeakea a mt Oheoheaoi, » ac'«e b-e> o k«ia f»au hofc>is*>U)OJk i haiU naloaa. lea e k>t&o k<kahx o keīa o»u h»v>&sifc.«A a kna ia"u, a t kaa hofK » t»a piaha, !>f hspahia (40 kraeta) ka uku ao k« poo p*kahL 0 & Kaaaaa, llaeie, R*ae. «ai oak<*i ata 0fc«fl6«Bof, aa hrti± x--X raA-4Īsa> o» kap«- Ma Alaa e Vs< ai. «a k« : a2aiti asal ka&iko I>a eeai, iata e k«-e k«fc*hl i ks*a hot<faha, a 1 »a!iqw jahi, a laaa paha, e <ka u koeao n* Ohwl*» ! o»t,W hap«lua 'M keaeo.) J£ Hio keia i «M» p*a m*i kvo» ; U <|*~£**i a sxaa aka. Sa KAPAIII. Napela kaa ' Kwlaa, K>i'.aapC'i j, Mjir. 4, I*«3.