Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 10, 7 March 1863 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
J. I*. 1IL«IIES. NOHO L!0 AIA >I A K A »U R KI"A I O K i £|B0 i;;ru :ivna wAiuna iwi, bc ;v.. ~ 4 *h? Noholio M a ro«> iu ;\ ' ' ano a iv»u. &a >"obo Pani»*-t uu ht>o. 4 HAO H AHA a B»f yj K ETJ o n* ar., t PA . A'i £AU/.A&'JM.4, a iae o* m«.4 « I Xj 11.l KAl'O oiuaaoapaa. "* ' EKk: u.i. yj hi'/pj. XA HJO KEEHI. ; yj PJI .4KI 1.10. AJ KAHI Uo ; A me ni sica e *e i p»a loa e pili ana i n* lio a m«.> ea * e ku*i aoa no ia m«a ne*. No ke kuiuukuai makopono loa! i rr Aia no ke waiho maa nei malaila n» pela mjoa. ! 3IT Ona pel» pulu, na pela hulu, »me pela » ' hanaia no e like me ka mea i kauohaia mai. U* t*a hanaia no na kaa kalea me ka maikai lr>*. « - t maVei>MHi hoi. i 3TT Ta hana hou ia aa uiea a pau e plll atw i v»'u .> 4 , ; mt ka maikai. •17 K mab»ma pono k» no na mea a pau I kauoh»ia nui * r - ana i ka*u oihana. E loaa no w*u i* ouknu M -n,iv w ' ma ke kihi o ke Alanui Hokele & lue ke Alanui Papu J. l'. m r,i!}N j Honolulu. Okatoba -4. 1562. E MAKAALA! O VV A U 0 KAMUELA, 1 KA HOA KUAI 0 NA i KANAKA H AWAII, j\roSA KA ĪIALK K1 T AI I'AI'A MA. ' nka iho o k* līīale Hookolokolo jma Ilonolulu. Ko hai aku nei au ia oukou, he mst j la ku wale uo k»'iu o kuu moku papA, | " CONSTITUTION!" a ke ku mni oia, e loa* ana ia'u na LAKO KAPILI HALE | o kela ano, ko'm uno. j i:ia \o ki; \v viiio \s i. •! NA : PAPA O KELA ANO, KETA AXO. | LAAU HALE, o kelu ano, koia ano. PILI IIALE, i PIN E, j AAIIO, ; KEPA, 1 PANI PUKA i'PUKA ANIANI, OLEPELEPE, I KUI, i PENA, ' AILA PENA, ; WAI HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AKU Ua makaukau au e kuai aku tnc ka oluolu i ke I mau mea, a no ka maopopo no pnha ia ouk- u h Kkiki Kamaaina au, he Uiki i:i oukou e ku Lnhu Mai Hawaii a Niihau, ike kipA mai i o'u nei. K hiki nua no na moku ni{i ; o'u i na manawa a pau, a hoolako mau ia'u. li< I mea maa i na poe o ka hiki mui ka hnanui, a nn »<i kaena, Ahe mau Luna kekahi i hoonoho ia e !.ifc j e alako nnA i ka poe maikai, me he lawt-!i i's !u Aka, he hiki ole ia'u ke hana pela, o ko'u ano t>o '*» j oukou e imi mai a loaa, maopopo no na h.ki,* i ; kakou, no k& mea, o ko lluwaii nei kupa ihui i m- ■* j o ko oukou makamaka. j KAMUELA, (Kaikaina o Kimo PeUkane.) | Honolulu, lan. 3, 1863. aALEHANAKAMAA. | €||1 UA MAKAI KAU KA MEA NONA ; • ka in0!l w*W'> ihn nei. e hana i ke j KAMAA MAIKAI LOA, I no lea poe a pau e makem.ik»; an.i; o na ano īv> h p.iu, • :.»-'' i nani me na mea oia ano 1 hanaia ma ; £ui*opa a me Ani€i*ika« | A hele mai ma ko'u hale, mauka iho oka Kiai o | George l'» MeLean, '] ma ke Alanul Nuuanu. yr.M llonululu, Nov. 7, ISC2_ " | kakela iii: ki ki:. ! iyi A r»ai POHAKI' IIOl", MA i v. ka lialepule lk-Urla ma IU-• • - I Oahu. K» Uua no e kuai ina k4e o ! a °° keU Un °- «A BAKEKE, MA Il'U Tl>|, >»'A PA LBPO, SA KAMAA, XA FA!il me na O-O, NA PAPA m« na NOIIO, NA IPI lIAO, HA *EA K KAKAU, NA NU "° U °' KA P£SA MX NA AILA, NA >IKA MALIIAI. A ne kei» mea keia mea. Wr - D - Jaynr - PAPA MAKEPONO! NA PAPA O&KOONA 1 a hiki 3 iniha, LAAL K.AOLA, oa a m« na pou, a m« na oj»ak* ' " LAAU PA aiaena PINK PA, LAAU AHO 2IALE PILI, PAPA L'LAULA, PAPA PAINA, i-apa KKPA, PlLl ULAULA a me KKOKKO. PENA KKOKKO, OMAOMAO, KLEKLK, I'LAULA. ( POHO, OAUJ, HGLU PKNA. * KCIo naaoo a pau, LAKA. \ AMI, KiLOU, KUI KAKIAMOKNA, KIIN w PKPA HOONANI KKKNA. { PANI HALK, PANI ANIANI. j AKIAKI KAAWALK, PATE. j PANI OLKPELKPK. ] «.l? 4 ** "?** «»» kela wahi, na ka mahu e hao» > 34 Kr- *&}*. h, " ,r »T e » kupanaha. K hete nui uiai e ku»i »' I «ke wale i keia KAMELO J