Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 7, 14 February 1863 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

om;lo iiooi.aiia. I KA MKA. t A \OI I V MAI KA MEA il (», M. Kobrrt»on. k* U<]ttsr.t«i! o k.t .U.J K e l». K' vUAi;u;. t>.> ka h.>»'ii»io I n* , . * M-re K»u!ui>.> ,«.* n • K.\l.!ji. Koa*. Oiho. t m.ik* ; *iu r.. i : NoU'.i i. ci h'.i»ru i ni kieaka * |«iu loa, kr o | ka l> af 1 k-> U I-' o *Vt*TU»r:, i k» }ior» k-ikahuk». oi» ' k» U a nt k-i h.>n\ t o1<uma :io k* hooiohe i k* o'.mio o k?i4 d->i ; ana a in-.- a:«>a i U«>.fcri», «i« ma ka Hale llookol".k<';'>, tr..i Uo;i. !a!u, v.>.»ha. G. W. BKOWS l i K.-*kau"'eio Koku* o k& Ah* Kn »if, ! llon. '.uki, Ft !v ■«. $4 2i j Olelo Iloolalia. !| t A \OI MAI O K.VM AKAEHA (w.) OIA OKAO-' ! hiT..»uit - v k.) miieai, i ka Mei llunohan« J«bit 1 li. kekul-i o n» Lu:i.\k:i':*w*l o U Ahi e »f aku i» u j e marr hoi. e 'nKe lue ki paiKu 1334 o Wf Kiiiawmi Kirila. U ; k* la 1S o K"K*ru»ri, o.* ka .i hana 1 k«-i* !i «ipu, n.» k* h«ra ; 10 o kakahuka. O W. HKOWN. ; K*kauoir)<-> Koku* o k* Ah* K:rk:f. i Hunolu'.u, Feh. 11, 1S6J. 64-it ; Olelo lloolalia. | , |TA XOI MAI O K aI, A N ANUI (k.) OIA O M. ! Kf ««rfhunaha!'i (w,> u;.4!iiua, i i.\ M<*.\ H*nohan-.\ (». : M. Robi>rl«»i», krkahi o n» l.unak»n*w*i o ka Ah* Ki<*. ; kie, e asr awu :a i<i e ni3rt !u>u, e like ~ie ka pauku e 334 o kr ; Kanawai O k» U '21 o F>>runn, oia ka la e hana aī o ' k«i.\ hoopii.ma ka hora 10 o k»ka!:iaka. Q W. BROWN. | Kakauolelo K»ku* o ka Aha Kiekie. ! 1 Honolulu. Fel>. 11.1S63. 64-2t j OLELO IIOOLAIIA. ' trx IIOOIMI MAI O I.oulHa (m*.) I kue i kana kane o Kaiu.\. no Honolulu. uahu, e hookl i k) lau* . : niare n» ks ha.i!-!-? *rai< *n* no na makahiki rko!u o K »!u». i kMia wal.iue. K hauaia keia htx--}iji ;inua o ka Mra : llanohHiio Johii li. keWahi Lunakaaawaī o k » Aha K:ekir, ma kii l.\ 25 <> Kehruari, i ka hori 10 o kakahiaka, aia taa ka llale 11 ookolokei>>, iua IIoDoiu!u, Oaliu. g w. imowN. Kakau«l(lo K»k«a o k* Aba Kiekie. IIoO'Mulu, In:>.. 27, 1SW 62-'.l OI>I:I,O IIOOI.AIIA. E Kl'Al Kn)ALAIA'XA EI.IMA j I.io, ma ka l'a Auj»ui'.i. £££l >Ia Pauoa, 1 ki P.ii'<p.o, la 21 o Fe l >vruari Klua bij i b->u taai. KK ANO ME KA IIAO MALALO NEI : 1 Uo kane ulnul» maika', h*o V 1)110 akau, yJKI. berea. 1 >' kmieeo rua!k*i. hae K. ak.iu, >1C. heroa. i 1 " hulu|«l* mnUai. ha > 00. hema. ! 1 Li > wahine j ■ax-.fi maikii. ha > V. akau. B hema. ! 1 '• keokeo *i«i, aole akaka o ka h*o. . 1 Ripi wahlne eWie kaUkna momoie, hao H. ak. 0. hema. 1 1 Uipi kane eleele ao'.e hao. N.ifC*N'AKO, (Luna Pa Aupuni ) Pauoa Vfb. 13, 1S63. 64-lt* 0LEL0 HOOLAHA. E IKE A l* A XEl"~X A KANAKA A PAL'. ftfBt o imui o :ia mea noua na ieiA mala'.o iho. Ke papa ' 4i hku nrl meai i i:a mea h .l 'h 'lona. Lio, Dipi, M.ula, i Hipa, Kv>. i'uA.i, IM-.'hu. Aoie e he.e ua hoU-holooa i haiia, ' tr.a:U'ia o ke rr.*a a:::s, 1 Moake.i, Keopukapaiole, Keopukaioa. ; Ina f k«mo wsle n-* ho>h"'or.a i haiia maluna, I.!o, Blp!. Mlula, . Ilip.i, Kao. Pum, IViehu, |i l'2f o ke poo h'* k*hii ao k* i'uaa, ■ he 6*"» keneia. o ka Hiv», Kao. i'»!'.hu. he 12j keniU pakahi. Inn e hcf >kaa < le mai ka mea uona ka hoiohoiona i ka uku, e l»we r.o maua i ka Pa Aupui.i; a ! oie n.iua, o ao maua mau ! hoj* no. oi'i o Ke-tla. Kaululaaa, Georgi. A ke papa aka ntl eau.i i na a i*iu, aeie e U!au wal« i na mea mi'ur,a o leo ni.\u* c;iu aina i oleloia nialana, ua kapu loa ka laau. pep«> . iao iiiU. ka !ai, na kai lawaia. a me ua kal o(>ibi, ua kapu lea ' ia raia bh. Ina e !oa.a ia maoa krkahi kaoaka, a mau kanaka paha, e lalau waie ana i na m*-a a pau i oieloia m\!u;ia. a i ko ' maua mau hop* j>ah.\, alaiia, e hoopii nomaua imoa o ka Luoa- > kanawai. E īilo no kria c>io he-olaiia 1 mea [>*a Voa. e iīke b>« k< Kaoiwal. F. H TRiIA OW'AĪ', J. NOWuUN Puuoheku, Moiokai, F»b ",m€Z. W-lm» Olelo Iloolalia. ' E 1 K E AL'AXEI OI'KOl' E N'A KAKAKA . * P* u r * r -* ® ;ii ' owau o k\ qm noea ka ioo* malaio . en. Ke papa >ku nei au ia ->ukou a paa k>a. aa Kaeaka . n.*.'U, I'»kr. l!«oi->. L'a k*{»u ke kakuiu a.- a. a m<* ka heie ana i o ka Li<~>. ii 'k.. Kipī, Krk\ke, a me na ho ohol.ma • ae ma kaa ! mau af-\-a a:na kuai eiua e wa:ho o'i, am ka iii aiea o Ha.'epua hoo.ahi, uia Waim?*, a eia k* :!i aina o Kahoonaoo h»kahi, Ma Makaweli, I-Cauai. 0 ka mes kue i kek«hi « kri* mau oleio i haila maluna, « oka oi* h»kabi Jala, no ke poo hi>?kabi. | 54-3i J.S le. Hale Hana Piula. \ 1| A KE ALAXl'I > 1*1" A XI*. M V K A I IHO I * * JL o ka Leiaia Houk M*a mea haoa, a kuai Piola, Hao, ] Kekawe, as»u eeea e ae e p:i: aea i ka t*i« eihana piolv ' A e hoi i ka Piaia Waī, ca« ka boofroaofxxK> kupooo i ea m-ea a [ia e piii ana ia c:tar.a. L'a ia*o aaa i ka P:uia ,' Wa: maikai. K heie mai e iae »o oakna tbo. * U. *r O. S£«3ELK*>'. ; Hipi Walu IValowale« : E ĪKE Al*AXEl NA MEA A PAC j csa k«va a ka a» no&a ka inoa i maiaio o«i. No ka sc«a, oa oaio ibo keia btpi ata ka >a 4 *ku u*i, a fcikt i kei* U. h« 10 la «r> ia o k<MHfc oaJo iu; < a o kooa a/w, be ha!u aLaua hoto»k<a« «•* b« hota p«ia ' . ia, a h« Btn huā» aūai ma keoa aro, J I. kooa hao kuoi. Iit« ' •« ie*a eia. e u*u aka oo aa i ka aa un e beUx4 m kmNa wahi (|3 00) aiaikai. J. Ii. i Mtltlaai, Hoooiala, », ĪW. 64-1»' OLELO H00LAH1. E IKE AC*NEI XX KA.N'AKA A ME , aa Raoi«, o keia aao kria aoo. Owaa o ka B«a eon* ka , ia* malalo »et, ke pep» akmoeiiuinaew betohe*ee», i SA Lio, Bipi, ! Hoki, Mials, | Kekake, Hip*, | Paaa, Kao. h • AoU « a» k«a aiaa keaai. m* Maoioa, Hooaaaia, MaoL K aoa aea i ko ookoa toaa bol«6oioe*, mai booka« waW, o ka , a»ea i keia oMo pap*. K hiki oo i koa bope k« bop« a : boop**. • e tik« dm k* kaaawai, ke p*p« aka aei a« i i &a kanaka o k*U waJhi kea waM, mai kii vai« l na m«a «1« I wair, o*a ka eo»uu, ka »*bie. o oa mea alu • paa io« malana • , ka ai-ia kaai. laa • kM« kek*bi o keia tM« m*m i oieioi» aa- , , iaaa, oU ka Lio, Kpi, *iala, Uoki. 11 00 bo k« poo bookabi; : liipa. Kao, Piua, $0 oo ke poo hookahL K« h*»«l aei aa < i «a han* a pu i kaa bap«, ta LikL Owaa oa o «W»* 8. KAilCltJL