Ka Nupepa Kuokoa, Volume II, Number 4, 24 January 1863 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
I " OLEU) lIOOLAII l. ■ E KI'I)ALAIA I \A, l bi|ii wnhint>. i Wo:ji lVa.*!io, 4 i k;t l.i »•- »".»••» i l-. u tiini kah:, kc anu oie lloloholuim Kuilalu. • l Hii' l inakuo, ni Kiino Pelek.iiie. 1 Li<» h io. hftui 112. 1 1 " im.akea. akaa IC. 1 " kh 1 hk*, ha<» mun.iin4P.:t ano e. 1 Lio wahine uliul», li.io mai:anj:tna ;«n.) t*. ; NA HOLUIIULONA HOl' MAI. i 1 L:'o k.-u-.e ki-.'.keo, kaa |>uk:\, h.to IX. akau, C I.enia. i 1 " " h i'.. K. itk:\u, MC. l>ein*. ! 1 " ul.iula. ha«i Ml>lll>. ° akaa, JKI. heiua. i 1 " 30«. hulu(KV':i, aiaiiAniuiui. 1 Lio «mliiao puakea. ha.) Y. akau. B. hema. • 1 '* ahinahlna mo kf keiki Wane, hao ano e. ■ 1 Isipl wahsne. hula i >!r, hao nunanuou ano »». i _ _ NAI'I'NAKO. ' v Luna l'a Aopuni.) | Pauoa, lan. T>. 1S«. Gl . u j Lio Aalowale. ! %|A KA LA 15 !H(T\KI O KEIA MAHI- ; x* A na, u* puk* eta m*i ..o'a Pa Mal.» ae m-.- k i ik» .vk-hi o •k* keiA o »-* U o ko«j.\ n.Nlv'*av rt!ia a .>| e j ī m * n ano - he l'*oko k.tu!a nvi V-r.a a-i. ho t.uk» kva iki ma ka lae, aole i akoia kona huin n-i a nu' k.\ huelo, he' hulu [ ahina awiii ult hoto>k-ja k.-na kino, a h* hulu kw'iiua | iho o kooa mau maan kapu ū a pau. Kia ke o kona k.iu ; boa kuoi H K. jvia ka ma:iao ni* \% los ,■ loaa ia i na hua'ioha o*u, e hoih-i poiw mai :a ii'o, a ioaa wau ma MiUiari . makai pooo ae o H.\!e Alii. K uka ::v waa ia U r.o &a da!a n.ai' • kai ekoia e haawua'ua ia ia, ($3 00) MiKlaoi, rioix.i?idu, I*n. lOLELO HOOLIHA. ! 0 K 4 MEA, 1.1 NOII.I MAI Al E I.«<-r e \n.% i iar\A hocp<>tvijv;ao i ka • 0 J. X, xKAA I>, ao K*iīajk Konx, i ro*k* *».u i*£i, ke kaaoha oj« : Noiaili. u» h><kc»a i rv* uj«a a }.>4U, i p:lv, o ka 'i oia ka li 2 o F- :«riir:. ; ki hora 'j o kakaiiiaki, eia <ka am« ka bora i < h-vUsh« ai u. k-.a r.. i aua mai a • »f oa on heoii: i hwiieia, axa aa Koua Akau, | Eawaii. H. L. iHKLI'ON. ! _ . .. Leaakawa. Kaapuaī. | Ka *ua, Hawaii, laa. ;j, 1 §«3. i ... ! Ivuclala Lio! MA KEIA I.A. I'OAONO, IAN. «4. k* h<*a 12 o ke «i* h pa« pju'l* b« f~T?\ «-=* CITr MARKET, toa U AUaui L Aiii, e *uai taia_iii'aa be osaa Mvix: a a.< Noho Lw Ma.aai. j jj CX»LK. 61 -* 4 Wea Kaiala. HALE KUAI BIPI. - — IXA KAN'AKA HAWAII A Ie iia- *a i "CJt.:--a, ui euaiaaIUAi giAii»uir f & O : J|HBD s.v > .-'K h.'iaau. iea ? iiPi ill Momona, Ka Puaa, a me ka Hipa, mea «H» a e pili »na i ta <?ihaaa Bipi, sse a« »tttuos.ttai EMI LOA. Aia Kw'a taie ma le Ah;-n Nuo-aaa, < maKai ihu o U Uaie Pwhi Paiaoa o K. Lo*e. AILl' EN K. Hv«i<»csu, Nw*. 6, 5«.-la