Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 56, 20 Kekemapa 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

j OLELO lIOOLAUA. | JKE KAI OIIA IA AKl* XEI OPKOU E' Koa Pualu Hawaii, i e aKoaK ia m.tt ousou k* llale r»ĪK«u; oia hoi K« j Hale jNXalvelve, | ma Ka U '21 o Keia maliiea, oia Ka PoaKnhi, i Ka hora T o se ahiahi. J. PAPA, (Kasau Oki<-) j IH>c. 19, lSōi 50-U* Olelo Iloolalia. tTA XOI MAI O KAl'Kl* W. OIA K A 808 j CUUNKY mamua, ika Mtra llanohano JokM I li. kekahi ona Lnt)iikanavai oka ALa Kiekif, e aku i* U j e roare ho j, e like nie ke Kan.iwal o k» Li 2"2 o lane, 1536, o ka •: liiol o IKkeuiaha, Oia kii !:t haiui i k« i i ma ks hora 100 ; kakahiaka. i JXO. K. BAKXARD. i ' Kakauolelo o ka Aha Kū'kie. | llonolulu, Dek. 10, 1562. | OL.EXO KIOOI.AHA. ; KA MEA, PA NOI IA MAI KA MEA i Ilaunhano, i;. M. Robi>rlHOii. ka Luimkauawai o I ka Alia Ku-kie e Kimo Ka.ii, a im* ka hookoliu ia ia i Luoa j Wniw;u ULI'OA (w,) ua l'nlaum, i make aku | | nei: NoLiila, ua hoikeia i na kan:»ka a pau K»s», ke pili, o ka j j l'oakahi, oia ktt la 5 o lanaari, lSt>3, i ka hom 9 o kakahiaka, ' oia ka hora i olelo ia tio ka honlohe i ka oiaio o keia no» ana a n;e ua mea hool« i hoikeia, nia ma ka Halo IIo.'k»lokolo, ma ] Honolu'.u, Oahu. JNO. K. KAKNAKU. | KakauoU'lo oka Aha Kiekie. ; Ilouolulu, Dck. 10,1562. 56 'it | oij:lo lIOOI.AIIA. KA I'OE JI'RE KmKA MAOLI O KA Aha Unokolokolo Kiekio ma Honolulu, Oahu. e too ; maka ana i ka Poakahi, oia ka la 5 o lanuari, M. 11. lSf>3. i Uilam'i, Moluaikoo, : W'. Pinehaka, NVaihiimlo, i l'. 11. Pilipo, Kcawckol»he, | ' Keonokapu, J. K. Kaunamano, ' Maiha, J. MoaiihuH, j ; llail.ima, Kahoohuli, ; Kapahukepau, Kalanikahua, j j Khulu. ?. Kumuliouua, • Keliikanakaole, J. lv>m«.»ikeehueliu, leso. AV Iliwinnnln. J. Kahai, Keiiot le<'l<". { , j NO . E. IURNARD. I Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Ilonolulu, Dek. 12,1562. sō-2c Olelo Iloolalia* OMAUA XA MEA XOX A XA INO A MAlalo nei, ke hai aku nei maua i na inea a pau ; e kii tna| | i ko oukou mau holoholona, e hels ana I Ma Kealmolu ame Lanihau, 1 | iloko o keia malama o Dekemaba, 1862, me k» uku kupouo. A j o na holoholona e loaa ia uiaua maho|x.' o keia makahiki, e hoo» paa ana maua ma kahi kapooo, a e uku mai ka mea nana ka holohnlona, ao ke kaho paha nana e maKlma $» 00. Aol aku paha r»o ke komo hewa, a me ka poino, a me ka luhl I ka ho-a j i ana ; uo ka mea, ua pilikia na hoaaina i ka ouk»u holoholona. ! | P. KAPAK, j ! J- N. KKWIKI. I Kailua. Ilawaii, Nov. 28, 1862. stWt j IMUHOU ī INIUHOuiī | IXA MAK4MAKA A PAU LOA, XA KKIKII papa hoi o ka aina hanau, e noho ana ma ka apana o Ililo ' Akau, a hiki aku i Uamakua, Waipio. Na j«e opio, ui maka j | palupalu i nohea l ka ua lai o ka aina. ; la oukou hoi e kuu nui kini e noho m.ii nei, e makemake ana i « ,a *"e ika {tvpcpa Kuokoa. He oluolu loa waa e koai aku J me onkoO i ka Ili Uipi, Ili Kao, l'ia, Pepeiao Laau, no ke kumu : kuai makepono loa i mea e lakt» at oukoo I ka Kupei*. a p ike mau ai hoi i na nuhou o na aina e tnai, a me na mea kual nohol o keia Aupuni. Nolaila, e kxir« mau mai i ko oukou mau inea kuai l hai U maluna ae. ma ko'u hale kuai ma Liiupahoehoe. Hik>. O ka poe makemake « hookaa i ke dula o ko kakou Nupepa | Kuokoa i ka makahiki hou e hiki mai an». ola hof 1883, e hoomak* ka helu ana mai ka pule niua <> lanuaH. E hele mai eu- | kou e kakan i na inoa maloko o ka pepa pai hakahaka, e waiho ma kuu lima, lua. Laupahoehoe uei. i JOWN J. PORTER. ! OLELO lIOOLAIIA. EIKE AI'AN'EI XA MEA A PAl'.' KE; nana uiai lakou. Ofan ka nsea nona ka in'»a malalo nei, ■ ; ke papa aku nei au i na kanaka a pau, o ke-la aao, keia ano, . i mai hoaie mai oukoa i kuu wahine marO, i I la NAOMI, | ;ua haakie mai oia la'u, ake nolio *ahine ote nei aa. NolaiU, j e noonoo oukoa e ka poe mea wiri*ai, a me ka poe mea llale ! Kuai, e waiho nel mal Hawaii a Niihau, o poho auanei oukou. | i Aole loa au e hookaa i kona afe. I*. FEKXANI>>-S. 1 | Kapaiama, D?k. la, lWi. | j Welu liole! AVcl.il.ole! El*Kt* XO KA MEA \OVA KA INOA | m» ke dala maoli n» n* WKLU LOI.K LILINA a pau e! f aw< ta mai ma kooa Hak Kuii, a e lawe ta«u no boi i aku no | ke A uoioa, m; ka ukn ana, pen*i • | , No na weiu lok keoleo, he 3 keneta no ka paoo», ot* be 3» 1 1 paooa. {l 00. j j No nawela k>te kaīaloei, 2 keoeia an ka paona, ola he 60 '■ j paona, «1 W. * ; t Ona wela a paa « lawe i* eaal ana. he pot»o ke hoinua a m.a<?- i mae T a e w»e ae h*i i k» WKLI" K KOK KO ta» ke eke okoa. a j pela ivo hoi i u WKLL' KALAKOA. Aole makemakeia ona } i wek» lole huhihala. He Amaao Mapaiu kekahi e waihon*i j ! a 1J»I< Buat, i a»*a kukai aka r*o aa »<ia lot«. * no ie ; aaia no hoi, he kapmeaiu no ka p'aiapula ttookahi. } I*nl-apiUii! M| A UA MjkK.tCKAC K<( ItOI Al'EKeil * k* J*aiup<ilu t pnaaī ■ j I' ' H'trPTtU I i«aa. ika waeia. 20 keo, no ka j»<ma« I [ l'V LL' ee LL' me kaaooaoo i wae«ifela,<kea.bokapamia.! K iiwe ao aa i ka welu *o2e a at ia palapela f aka &o ke f U. M. WIM. I t»l~a l*ai 0. ke Kaoie+a- | OLKLO 11001 AIIA. UA HOOPU IMIO KAWAI {w.> r- k« i kaoa kaae » K*csx£Krf?.\, K'-:-unp-*.-\ mawo-a, e : i»cks t ko iana a&ane aoa, m ka haukkM wai? aea,iu> na waka- ; hiti eio2a y K*as»ia<aLi f kan.l mihio» . K feac.iia hoeiwi i iaaoa o ka-Mea o ti. Laeukanawal j o ka Aluk Kiekk, ®A ka '•* 21 o ■; ia h, m v o kaka- • lāaka, aiaaiaka llale ll.ai34.jtottfes iSae.isUa. O*h.o. | 11 »AUNAEI>. ■ KakiWl#* ka Ah* Kwk«. j I>ek. g, IWL W-2t j OLELO iIOOLAHA, •*TA UOOPII MAI O ( U, 3IKE>TT dc,-> ;Iw t k»ra w*iīi3w o Kai&i» Kaa, « hooki ika hma : sar» «£ia k* wa&f ana n«< sa —*keto o ; Kiihi, { ka£»f. 4» haoaia kt>a :|ws§>iit t"Vitii oaa ī a*Bi>&aaa J«h« li, keiai» looaknaawa! o ka A&aKleki«, : .ma ka ii o m&we&a&i*, Ik» bora 9if nia ka! i Uoeikoiak**», as* U»wa4al!*, I ' HAKIAWk | • Ks»kawifeto o k* Ab& I U<Mohaia t lkk.&tSi&L J