Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 53, 29 Nowemapa 1862 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

j. P. iik;iii >. m UHO LIO! AIA MA K\ lIA IjE KlilOKl «H» tw« M* U nihiw nH, fw X. SĪWiv !•■ ■»; * V * *>«" tac n* W ih.•;-• • « «a * P»«- «•* X»hfl i , a:-. i .xk n« hoq. yj HAO trsHA 4 i» >\< ATEP.< ** „ r v, • A .-#f !.Att jHA, am< tu k<*4 o i .4, w« ; > .VJ 11.1 K.4l'G u ca aao * p*ia. k\ *: ii.i. >-< Hl IPA. yj Hdo ati:W. i'J/. <A I l lO S>A KAHi /./<>. AIW n» e %*■ » pau I** e |>tīi tu i n* lk> &n* n* i * i'*..-. a e ku*i iiva tw u na.iu uiea. No ke kuuiukuai niakepono loa! j XX Aia no k« »v : h'> nun c<-« w*!*tU tu i*;* r?*uu \ U' O (11 [*U |Ht:«. n* |«U ;.u!u. * nl, K I hAna-.a no « nke »:■ k* tue» i ;*« -U, i ■ r:r l'* n« n* k*a ta»k» tu<r k* ma:k*» '.. ** ■ v* ' nj*kfpono h^i. O" l * h»n» h»m ii n» m<» a |*a • i>iU a-a i k»'a • .> nn* nx> ka maukiu. 17" K mal*tn» pono i» ik> n* mo* * paa i lan.■>•. *;* nm. f • ■V!» i lk»'u oih»tuL K lo»» ik> «r»u i.% ouk.><i m* M ma Le kihio ke Al»t>ui Hvkelo »m* >v. : ; J. I\ lil iili V > lli. iiolulu. Okat.»U» 4, S6J. >, HOONANI HALE. Maliopono. « OKA I'OK .V PAI' E MAKKAHKK Ul a " a « >oa;x r.:i K»e» tuaik»i >• t v.. .■,«. ,1 • >.; |W hali', < alu. ♦: uau-' tu»i i ka ltaW .> k 1 : , v 1 _r.Ni.-i k:\ inoa vi*Uk', i;..k U AUnm 11, i-.-i nu.aii* e ia l;ik"U :i;i Papa Kakk'al* ;VriA Llll.ll H«>l, Noho o na aiso a pau. Mok o na ano a pau. Paht Ki'papau. K ku mai ana niai Hcij.>u>n.«* i»a ka woku <,>. >,;# u nelona, ro» k» nialam» ne «.•! <» /«-n v»n, h<« m,iu m, *]| <) <»- XAXI H A 1»K ■"» n» :iw> a jau, » e kuai i.wu »ku i. :i •, K hele mai e nmia » A*u«t iho. I*. K. WU.I.IAMA. il'uiu ; Honolulu. lulai 2 !St>2. ;:j ,-... HALE HANA PIULA. o f. īi. & «. si;gi:lki:\. i%f A KE AĪ.AM'I MI AM'.MIKAI 1110 \ * nka H«Ucl<>. >l;.u i'K.'ii hau.i, ;i ku;u l'iu; ~ 11» . Keleawe, a nie ua un'a <• ae e j<i'i nua i ka Oihniin I^iuln, A e hoom'*' hol i ka l'iuia W*i, me ka 1 na mra :i |.:iu o pili «tia ia eihana. l'» Nk<» mau ( k < l'iula \\ ai umikai. K hele mai e ike no <\ukuu ilu>. KAKIiLA IIi: KI Kie. M.» K.l lI.ILE I'OIIAKI' lIOI'. M A <•"< K I«KUA kAhi koL*rtkt* | KA lk'Wla ma Iloiioliiiu, . Oiihu. Na Uua no e ktiai ina o Keln nno keia »no. NA MKA AI, NA BAKKKE, 1 NA ll'U TINī, NA l»A I.KPO, NA KAMAA. NA PAUI rao n» O-O, NA PAI'A mena NOHO, NA IPI HA<), NA N'OlU) 1.10, NA MKA K KAKAU, NA I'KNA MK NA AILA. NA MKA MAHIAI. A me kela mea k»:ia nt«a. Mf uu Inau n Dr. I). Ja>u«>. lionolulu, I>ok<.m»lni, 1861. HANA! HANA!! UAMAKAI'K. Vl' AC' Elv fpil I\A Kanaka liuii.i Mahiiin, nu tiu. KANU KO, |ma Hilo neL In» ua makemnk* k.-kuliī k.inak» "!■ i !.ar;.i i nona ih i, m» n» aiua o Oik-ui' Kaiwiki. I'i\i:kaa. , » me Anwuulu paha. » h« k* inai in'u. a n.l'll u.> e !,.- |-, .i» oukuu ka uku, »we na m<-» a imu e piii an». Na un « i % L». H. K. Hilo, Hawaii, Autr. 20, ISO2. li; <n ! MEA KUI PO[MAIKAI LOA. LTA MAKAI KAI' KA MKA XO.\\ K V ) inu» inalalo, e hana i Wili Kui Poi Maikai, i mea nan» <! hoowali ka P«i e īik" me ka lima kanaka ; * ; iiK-a tw h«i « h<«>uku aua i ka luhi o ka h»n» ana 1 ka !'■•. n-. <>h:ioa a no ka h<>>puka]iuka paha. A..he kihi iki k\, ana, he wili uialie wale i.m, a aia h -i ua aKAK k» I'»;. k. 4 i wi:i tM « li.*iwali, » kajH.-lv W» 1 k.\ P«,i me Wa maikni •>. 1 O Wa » pau e makemake aua i i Wili lvni I^oi ino lakou, e [«no » hele in* ko'u hak-, k-> AUnui ,t»a*<-!». 1 i h°« « 'We ai i kv »»»«► ♦» ua wili la, ),►• < »ni lu.i t,.. u,- <■!••..i ! kuai - (■i3-3iu»> I'KTKH Uli. llM'iMi MOKU HOIiO MAŪ! <£L K . E . HAI AKr SKI Al" INA kanaka A i'\! e U-Ao m»u a. :i * ka m<,ku ki»k»l.i, i k»|»»i» EJxpress, CJ» 0 »' AINAHOi;,** i kela Pnakahi kei» Peaknh' ». i ka »t.-i ij>un» o M;,W»k»i, a wahi r- »e (> ah». NolAiia, e jxwio . 10 >1 1 k *, |*.»e ke maluala nu o» Aw» ku iaoktt, PALAA l\ MA KAUNAKAKAI. KAMALO, PL'KOO, ameOyOULl. Me ko oakoa m»a ukana a ohu» hoi, e hooiii »i nia!ur *<> a moku hoiohlkiwawe lo». I"» keu »kt) k& hoJo * ,«n<' ka mai«a. ; ***.** 00 k» hao* hou i» au*, aole hoi h«*. » kel* me» kd» me» ukan» » oha» boi ke ho- k'/k Ae wal n;a ket * »»« »■•», »he oluoia no hoi ka uku ana. „ . J. w. kaikainauaoi.k Hoooiulo, Aag. 29, ]y/2. 4<> OLELO HOOLAIiA. SE IKE Ol*KOlf<D KELA AXO A keta aoo» p»o; o n;aua n» o»*»nonana ;?>•,» m*lak» lho T ke *ku jKi tnaua in» u.c* [4*S \ hoMioloo» » pau ; N» 1r■ ' ' * laio, Bipi# Uoki, Kekake, liipa» Kao. Pnaa» iWoa, A MK NA PALAHU. M»i hookua wak m» k 0 maua luau aina |x«v,l. Ma Haaawa, Kualoa, Uakipuu, » me ko m»u» air* hoolimaliKia, WAIAHOLE, » uai D»ktpti no b»>i ma ko laaua wahj. E maUma ina boJohofc*yMaa* ko ookoa kuWw»*. ln* e }«*,» ia maua kekah, o keia maah<Mk>hoio<wi, < bek aea roa ko nmua. aina i i»»n* Ui;»lun*,e hooako tjo maua e iik« me k« Kanawai. Mai kil wal» h< i kek»hi i o» m«* malun» 0 n» m»u aiua i», ke ku uie u% «ue».»k Kanawal i haawU» 5» oukou ka poe mea kukau». Ki» tlo u «muM wak» ao k» ae aiu » me k» heoie i keia m*u mea. JUI»D x >1* \VILDEII. Kualo», No*. 4, 51.jui