Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 52, 22 November 1862 — NA MEA HOU O HAWAII NEI. [ARTICLE]
NA MEA HOU O HAWAII NEI.
! Kilauea.—l ka holo mua āna 'ku nei 'o ; | Kilauea, ua nui kona mahaloia no ka holo, i jame ka hikiwawe. He ewalu wale no ho- ; ra o kona holo ana, mai ka lae o Kohaia, a ! hiki i Hilo. | Ka Moi.—Ua holo aku ka Moi, ka Biho- ! |pa o Honolulu, ame ke Komisina o Enelani, j |oia hoi o W. W. F. Synge ma Waimanalo, i ! i ke kakahiaka o ka Poaha iho nei. j i j jKa Manuokawai. —Ua ku mai o Manueh J hawai i ke ahiahi nei, mai Hana mai, ae holo ana i i i ke ahiahi Poakahi, a e wiki mai ena ohua o Lahaina, Kipahulu, Kaupo, a me | Moku Poino.—Ua poinoia ka moku Erie ma Lae Hao, a ua poho na waiwai a pau j maluna ona, o onei kona wahi i holo mai ai, | aua nui ka waiwai o na Kalepa i poho n)a- I una 6 ua moku la. O keia Buke.—O keia ka Helu 52, Aole nae i pau keia Buke, uo ka mea, ua haawi makou he elima helu makana wale. Nolaila, he 57 k»nui ona pepa o keia Buke mua, e pau ana oia ma ka Poaono hope loa o Dekemaba 1562. lJej3onoi aku* nei makou i ko makou mau makamaka aloha, e lawe nei i keia pepa, ina \iz.aie ko lakou, e wiki e lawe mai ike koena. Ua ike paha oukou i ka olelo kahiko a ka poe naauao, u O ka hoopokole ika aie ana, ka mea nana e hooloihi i ka noho makamaka ana." E hoomanao e na hoa i keia mau wahi olelo. Bapetisoia.~Ua bapetisoia ka mea Hanohano Kunuiakea iloko o ka aoao hoomana o Enelani, e ka Haku Bihopa o Honoluiu, ma ka Halepule ma Peleula, a o kona inoa i ba- ; petisoi'ai, o Albert Fredrick Kunuiakea Oiwiaalani Koenaokalani. Malaila no kona makuahine hanai ka Moiwahine kane make K. Hakaleleponi, ame na mea Hanohano Col. Poter Young Kekuaokalani, me Col. D. Kalakaua. Pau Ahi.—Ma ka hora ewalu o ke ahiahi Poakolu iho nei, ua pau i ke ahi na hale o ; Solomona Kumuhonua, ma Kamakeia. Ao- | he i ike ia ke kumu o ka pau ana, a hiki wai le i keia wa. Ka Bjhopa.—Ua hele makou i ke Sabati i hala iho nei, e hoolohe aku i ka olelo ana a ka Bihopa o Honolulu, ma ka olelo Hawaii, | ma ka Halepule ma Peleula, aohe nae mai kou i hiki ilaila, i ka wa ana e poolelo ana, ! o na mea ana i kamailio ai i ka makou hiki | ana 'ku ua akaka a maopopo maoli.no. j | Paahao Mahuka. —Ma ke awakea o ka Poai lua iho nei, oiai o ka wa o na lawehala e hoi ! ai e ai, ua mahuka akuo Biia (Wiliiam Dedj rick) kela haole nana i nihue iho nei ka wai- | wai o Ake, Cartwright, a me Mi. Holo. i Ma ka po ana iho no nae hopuia e na koa o { Kawa, mawaho iho o ka Halepaahao, e koj koio ana kela ilalo. He kupono loa ke kau- | ia na ihiihi a pau o ke Kanawai maluna ona. jHe Leta.—Ua loaa mai he leta na J. W. | Kekoalaulii o Kawaipapa, Kauai, e pili ana ! i*ka hoinoino aku ī kekahi poe no ka hoike I hoopunipuni imua o ka Lunakanawai o ia | wahi, no na mea e pili ana i ka hanai ia ka \ o Kauhi i ka laau make iloko o ka apu awa. i Eia ka makou, ina ua ike ka mea nana ; i kakau mai nei ka leta, ua hoopunipuni na | mea ana i hai mai nei, e pono no ia ia ke i hoike ia poe hopunipuni imua o ka Luna- | kanawai o ia wah i.—Luna Hooponopono. m I Ka pepa Pookela.—E olioii ana no ka ; poe iawe i keia pepa, i kei pepa a makou e | hoouna'ku ia lakou i keia pule. Ua hoopiha |ia i na mea ono, nana e hoopiha i ka puu- : wai me ka olioli a halu aku i\a pule okoa. | E nana i na mea maloko ona: I Ma n aoao *ca rAUA.—He maa aalk»l, asm h ; mooMo oke k»u» kaalna o Ao»t«taam, ke taa* boo- i | k«hi i lwook&a ma Amolk» Haipoia. Ue kil mMiui bd ke. | 1 knhi nokek*ua. M* ki moa&a, kanooMooMimia, i |ke namuka kmaka» oke aio o Napo&oai NuL A me kvtshi | ■ palapala «aukai om i eo l» k*koa, mai \ ' M*ikooista mai. j A GMk>ko boi oka na bOQ o keift w» keia un, IBM ! | kaoa boabo{ttk«Dobo«lYimain«U kaßmha,cnaka tBok« ] i RattUr, is»upiU|v*fa nalkai oobci,«ea makanaka leai j | k«U a k?i* pea oka aīoa. AwnamlwauoeaeMiiohoi | Anolaiia, he hiki anei ika lehulehu e hiiI poi nei i*ke Kilokana Pookda o Hawaii ke makemake i pepa i oi ae ka maikai ma- | mua o keia? Oko makou ake nui ka hos» | lilo i keia pepa i mea maikai loa, i hoopīha ia i na nu maikai loa, a me na mooielo hooI nauea no hoi, i like ai kona nani, me na pepa maikai ioa i paiia ma Enelani, Ameiika Huipu», Farani, a me na Aupuni e ae no l hoi o ka honua. !