Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 52, 22 November 1862 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

I J. 11. COLG. LXJISrA. KUDALA, Mo ka Unl« Pohaku o Mi. Aniuui mn* Ma ke Alanui Alli Wahioe. 23-6m 11. W. SEVARANA. Luna Kudala a mea Kafepa. ' Bale Mahoe. Alnnui Aliiwahiae. 33-0m G LAVE ANA MĀKAIWALB LOLE NUHOU! LOLE NUHOU!! INA MAKAMAKA »IAI H4WAII A XIIn&u t ii)i KeiWi a qj<» na Kaiknmahine Makaonaona 0 ka aina olu wale o keia Pne Moku. Ē Makaala! Ē Makaala! I KA LOLE NUHOU! MA KA HALE KUAI 0 AKE, A. S. CLEGHORN, mn ke kihi o ke Alanui Kaahumanu a me ka Al&nui Moi#ahiue, mauka ponoi iho o ka Ilale Kahoe, a me ka Hale Kuai ma ke Alanui Nauano, mauka iho o ka Hale lina o na Kanaka Hawaii. Dc pono ia oukou e na makamaka ke kipa mua mai ma ko'u Hale Kuai mamua o ka helo ana i oa hale e ae, no ka mea, malaila no e loaa ai ia oukou NA LOLE NANI WALE, O KKLA ANO, KEIA ANO, Oia hoi na lole Wahine umenaau, O helu *kahi, na lole a pau aka naiu e ake ai, ame oa «aiala lu o ka Lokini, a me na loie kaue no hoi, i hauaia a ai ka manu iluaa, Aohe wahi hoohalahaia aka maka ke ike iho, no k» mea, ua hele w*Ws no na mea kuai, a u Puia pu ke Wula i ka nani e." K hele mai ao oukoa, e hanai ia oukoo ik» ike ana i oa maa niea nani la. Hia kekahi, o ka poe a pau o na aina kua tna Oahu nei, a me 1 na walii e *e ma na Mokuponi o Hawaii nei, e pooo « hele mai , e ine au, uo ka mea, be kuai om no kekahi |Hale EL.uai O'u. : Ca lako l na aiio waiwai a paa e ko ia'i i ka makemake a me ka ! ilni o ke Kanaka a me ka Wahioe Hawaii, !a he eal no hoi ko'n waiwai eia ke koai nui āna. Jg klpa mai, e hala, a e kiiohi mai, i paa ai ko oukou kuhlhewa, i ike maka tl ookoAi u Li ka io ike anu o HaoaīhkL AKE. Hopoiolu, Qct. SS, IS«2. 48^ OLELO HOOLAHA, HA MKA NŌNA KA IXOA MAIA. Ab£VS«® n,a ' P*P* aku aei oia ina kaoaka, hao)e, a&e f 1 ** ° kela ano kanaka keia aao kaoaka a r~f " ~ »»» o»I ana. Ke papa aka mīh I u neaa pau, «aai hoekua waie aainm i ko ookoa mau — t t. Apaaa kola o tTls.umelxarae. oaikapalio^Unowainai,epKuane Waikapo. «a kapo ta Apaaa koia. Ina i lou k*ckahī hoUwlou e heie tn j& Apaoa kula i al«Ma ualoaa. • ak« «al ka holol#*»m (lKukahi 4aia-) Xaa a«te e k«a nai ka «k« e bke m« mu» i e&Aaiainalana, aiaiaL, « book«oo m kaa ka&aka aakah ae ke leW* i b naa« o oa Apaaa kola ia me ke ko- *«"*<**- „ f- nahaoleuia. Olelo Hoolaha^ EIKE Al M KĀĪIKA A PAU.OWAO Ma Kalakalo, Havai| f (■ukeakaoei. KoWia, k« kab«« aka a*i aw |na mta a a*» »*Wewl • hainaiikao(»k> aa* i a**"* wWa 1M ««• J.KAUAm.