Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 50, 8 Nowemapa 1862 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

J. P. HIJ6IIES. haw * NOHO UO! KA ,»ALE KI AI O K A IOV£ fcal«UA ««i, < "X. ZT * A , »»« w SohOfai Waiune,,. •.* ano » p*a. t» Nclk> r*nk>K> aa fe<m. 6 .{ W »oe aa c*a « po,*, i io //.| AjfCO o u uo t mv. JCJTK tU. • /VJ hlipa. NA HJO KEEHI. yj PJLJKI LIO. A\< KAHI LIO k tnt n* me» d«i pjia k>* e p>li »n* i b* i<« s b» s« •> » e ktt*j aim no u mau raea. No ke kumukoai uakep»Do loa! IT Aia no ke wnihn ®ab mei tnf\laiU ru i*la mauo h.H. t L n *. r ?' U * Da .** U hul «- * utv., K t hao&ia oo e hke nwU m<-a i k*uohaU inai m5j P s^rīr i * Don4k " Ke,tte * ,aek * ,Bai^i »*•.•** *» I la/kL miik3°* bOQ 14 °» »«• * P*tt « piU soa t U'u o ; hxnm r 7" I_K,tn,l*ma1_ K , tn,1 * ma p°«> i» oo I» m«i * pau 1 Uuoh*;* <• V ui i aoa ika a oihana, K lom no tmti U «uk.*» ro * Mou.kai Lma ke kihi o ke Alanui Uukele a me k« AUnui Pam». ! Uonolulo, Okatoba 4, S&i. J ' HOONANIHALE. Maliopono. iin OKA POK A PAI* E >IAKKM\KK |UJ ai»a c loaa na meAiuaikai c ho<>nani iWo Ukou .-j, u | ■■ haie, e aho c n*ue mai ika l!ak> Kamana o U f■.. k | ' T 1 nona ka inoa uial*ki, m.i ke Alauui HoUlo, a m ai vu i I loaa'i ia lakou ua I Papa Kaukau i\ T UI A LIIMI HOI, j NOHO O NA* ANO A PAU. i Moe o na ano a pau. Pahu Kupapau. K ku mai ana mai Boaetona WHi. isa ka moku Gtoige h.iu netona, ma ka malama at* n« o /anuan'. he mau tiit-a iXAXlllALEo!iaitno*j«u,»e kuai £»ni aku i.u * u [ E hele mai e naua a Kuai iho. ! 0. K. WILLIAMA. ■ j llouolulu. lulai '2 IS&L. UU ōu | HALE HANA PIULA, F. 11. & G. SECEI.Ki:\. I tyf A AI«AXI'I M'UAM', M \ KAI 1110 ! A Oka Loiala Houk'. Mau mea hana, a kuai Piula, Ma.>, j h.elcawe, a m« na mea e ae e pili aim i ka Oiliana 3?iula, i A e hoomoo hoi i ka Viuia >Yai, nie ka hooponopono ku|>>>no I !na mea a iviu e pili ana ia «.iliana. l'» luko u»»u i W;t l'iula j Wai hiaikai. K lieie mai e ike n.> oukou ilw. | KAKELA iT!K KI'KU. M' ", A, ' K I'oiiaki; 1101 .MA imi.K--lAW A kahi kok s >ke ika Ilalepule oe(eU ma ll<u;oluiu, | Oahu. >>a Uu.i no e kuai ina lole o Kelu nuo keia ano. i HA MKA Al, NA RAKEKK, MA IPU TINI, NA PA LKPO. NA KAMAA, NA PAĪII meu 0-0. NA PAI'A mena NOIIO, NA IPUHAO, SA MKA B KAKAĪ', "A NOIIO U«, NA PKNA MK NA AILA, NA MKA MAHIAI. A me kela niea keia mea. M . . *\H ,m Ibbu b I>r * w « Ilonolulu* l)ekeinaba, 1801. HANA !_HANA!! UA MAKALKAU Ali R Konu 1 \i Kanaka Hana Mahina, uo na ! KANU EO, |ma liilo nei. Ina ua inakemake kekahi kanaka e |..*a i h»na j nona iho, ma na aina o Kaupakuoa, Onomea. Kaiwiki, PhuU*. I a ine Amauuiu puha. e hele mai ia'u, a na'u no r h<Kmm«iv>ii<i ;ia oukou ka uku, a nie na mea a pau e piil ana. Na'u :m „ I). li. 11IT01IC-m K i Hik», Ilawaii, Aug. UO, ISŌ2. 4 j - lU | MEA KUI POI MAIKAI LOA. UA MAKAI'K.U; KA MKA XO.\A K A iuoa malalo, e haoa i Wili Kui Poi Maikai, ! I nana e hoowali ka Pol e.like me ka li»ua kanak» ; a n»ea no hoi e hoouku uiih Ik. luhi oka Imna ana ika Poi no k.i i ohana ano ka hoopukapuka |wha. Aoh» lnl.i iki <> Imna I ana, he wili malie wak- no, a aia h>i ua AKAK ka l'.-i. Na k » i wiii no e kui, hoowali, a kupHe lioi l ka l'ol uie ka uiaikai !oa o I-<* » P»u e makemake aiia i Wili Kui X»oi no Ukou, e.pono e hele ma ko'ei hn!e t ma ke Alanni Aljkke*. a ilaila hoi e ike ai i k« ano o ua wili l», he emi loa no k- kume tu *'- (43-3in*) VnTKK KICIiMO.ND. i Olelo Ilooluliii. i E =**?•*** pau.owai ' Kka inoa n sia, ° nti - kc aku n«i au j ke aeea, oo ka u wahttiemar?, I*© Kahalehaii, f « n ° kona *'>a 1.'1.1i ii u, i k . u r^i h , ° °. viHkis ku keu a ».*!* mamun - me k » °'«° »», ojmla ia ū( . , ■ * i ', ka * N ' 4n,,lk ' * ka ' d R!J ! i * ***> 4* * kn «» fa» k* *ie aku tk« oukou «aiwAi ,» ia. i l-'i. *£ » * alc ' ao,e 60 e h<x *AA, O pol.o .ukra Mik< ' . JOIIN IMAKi A. j Klkihale, llooolulo, Oka. 25,1W2. 49 im* Olelo lloolalia. 'i E IKE AI'AKEI XA KANAKA \ k * 08,1,4 maf » a9M ° k% o,< * K!i HOa iho. Eia ma ko'u lima kekahi lio hele hewa, - koo» ane, he Llo wahine hnlo lokia, aole I koaila i ka kao, ua. malama aa U ia mai kooa ** ur.ka mai a trfki i leeia BiamiVja. K fc*f koke nuii ka mea nooa »n* J*®« °J* ®* o*l* he $10, a f ole e kii omi a haU na ia !ie 30, ir a. keta la aku, e kaal oo aa i ko*« Ipo kuni i līlo ai <a U'o. N» KKPKA. KloHi, Kohala, Hawaii, Oka. fi,1892. j moiu mau! i __ I K« lIAI AKU S»KI Al' I 5A KAKAKA A IMI ' e ba!o asas aoa ka kiaiahi, :| kapaia £]xpress, oiao- AINAHOU," i !"ook*Sl keia Paakahi. ao ka owau i P*BI 0. *oWtal,» wahi Cwr peha. Kolaila, e pooo iko M lon. : pe* k* mkaaU ma o« A*a k« «4a, ! MA : PALAA l', KAIWAKAKAI. KAMALO, PI'KOO, m m* 0„\0lt.I. Ne t® e*k«a aea okaaa a ob«a h.-4, «■ o keia »■*« be<eMUw»w» I*. La &*<*«*» k* a»* fca «Mikai l keie «» ee ka Imaw i* anok a<4e h«i he 0«. ?Uit»ikk, e m»» i keka we» k«te mea. «Hmi» a »Im« k» b**e*«k* »ai m» kn« aa«« a«e» e b« »o fcrf ka tU« aiu. 3 W. KAIK4IXAOAOCX Qw»jluh;. Ajf \ M