Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 48, 25 October 1862 — Untitled [ARTICLE]
Ka Pulupulu mua.—Ma ka Poakahi iho nei, ua kuai aku inakou i ka Pulupulu i kanuia e kekahi īnau kanaka ma Waikiki, he 20 paona ka nui, a he 20 keneta ka makou i uku aku ai. Nolaiia, he pono i na mea a pau ke hooikaika e kanu i ka raiki, a me ka Pulupulu, o ka mea no ia e kuluma ai ka waiwai i ko kakou wahi nei, he mea i huaia mai e ka honua, ua like me ke gula, noloko mai o ka lepo ke gula, a noloko mai no hoi 0 ka lepo ka Pulupulu e kuai oku ai no ke gula. Nelaila, e hoomaopopo e na makamaka a pau, a e kanu i ka Pulupulu, i lawa ai oukou i na pono a pau o keia ola ana. He mea maopopo, aole no e komo mai ka ai a me ka i-a iloko o ko kakou mau waha, i na kakou e lalau ole ae ia mea. Pela ka waiwai a me ke ulakolako, aole lakou e kipa wale mai ana io kakou'la, i na kakou e lal&u ole ae ia mea. A no ia mea, e pono e lalau na lima, a e ka-ua'ka i ka waiwai a me ke ulakolako. A i mea e ike maopopoai oukou 1 ka olelo a ka mea nana ua palapala'la, nolaila, ua pai iho makou ia mea malalo nei. " E ka Nupepa Kuokoa e; Aloha oe : He manaolana ko T u e hai nku nei ia oe, oiai akahi kaua a kamailio pu. No ke kumu manao mua, i paipaii'a i ka Ahahui kanu Pulupulu, a ua ike pono iho nei au ī ka ma« j kepono o ke kuai ana o ka Pulupulu. Eia i ma Pahoa, Kamoiliili, Waikikiwaena, kekahi kanaka a me kana wahine, i hoao i ke kanu ana i ka Pulupulu, o Kaulahea, a me Kuihi, na mea nana i kanu ma ka aina o J. Kahai, oa kanu laua he 36 kumu Pulupulu, ka huina, elua loi i raaloo,a iloko o keia mau kumu Pulupulu he 36, he S400. Ua kuai ia e H. M. Wini, ma ke kau paono ana, he 20 paona ka nui, 2 kumu Pulupulu Helu 1, 6 paooa $1.20c, he 34 kumu Pulupulu Helu 3, 14 paona 82.S0c, oia iho la ka hua a ka Pulupulu la i lohe mai oukou, hanehane aku paha a loaa aku ka eka okoa, i na paha ua hana io ka Pulupulu. Ua pau keia, ke hoi nei no ko Kaluaolohe keiki, ua iai ke kula o Ululani." J. W. K. Kaaie. Aihue ha Kauai.—Ma ka po o ka Poaha la 16 o keia malama, ua komo kalohe ia ka hale noho o J. Burhank, ka luna hana o ka wiiiko o Koloa, a ua huli'a a loaa ke ki o ka pahu dala, a ua aihue ia he 8500. mahope iho o ka lawe ana a ka poe aihue, i ke eiala ua haalele lakou i ka hale, & ua holo aku, aole no i loaa ka mea nana i aihue i ka wa a ka moka Kalama i holo mai nei, ka mea nana i ahai mai ka lono io makou nei. E7* Oluolu ka manao i ka ike aoa iho i nei mau la i ka hele mai nei a ohuohu o na moku i ku mai nei me ka aiia, huki no hoi ka eke a ka poe holokahiki, ua hele wale ua poe la a ohu i nei mau la i ka ilima.