Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 45, 4 ʻOkakopa 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

01.K1.0 HMMH.I. I \»< o Kniml. K* i S»U>ri » / » ai+ P»ii?>»-a. 7.» :•-> + .71.1*». Xo Unlawu* V «v, v. t\ n K tV*tw 4 5 :s»na am V.xs>«j t t BJ'l.\ .- i -> s» UMttr,t«ū % m S* t.Vv i.\ ?•<■' •* J l.#>A M4'j tM <>' K«>MihM..\ 1 V*«* rj* 8t» VI I!; i UopuA»'«S, 3 MU IS« Ktf, «.* X- \V»£C3* ■> HV-t r i, * •;% ")■?.-: ',» o **rw, lt i*®* IM»> «A t 1«.» *k* 1)*« % pa« t*a Ctt»i thj »a «*« » i U a»u *«** *v«u a »L f M .V i a» \»*a tM! ta>« M 4«.!« i * »****. a* kto V-* i* nk na axaa »|MU»a i niīli «M* )m „ _ . y*KA>ri lt >ras{rt». f-. 44 'i» oi.ei.o nooLAn.%. 1 4 - !K* MM N* KAN»KA k rtr VAI O «4» i.WAI ' J *■' a >' l '* v* «tw* ,V\ !».' *svt *** a,* V » i.. <'> Ki!:ikah;i, **>•»* -i-, <• *.. :.i'u ti ><*-» ■-■V, |;. *o.V p. f.< V- %K\ >1 a;<*. J. '!V » u ; W»(»A -.'.-V. *.'> #C 1 I*- , V* KvCrat»;'A. HV. • > K.;j»«jJva. t::« >.1 r> 1 Kt«J. n>* kt i * -V.'«* *ft|* V i «X**. 0i >i ii,*, 1n * 4r ' 4 ! *■"' * . ).» Vl ■ i'i %.* t4 1 h.vi»> •. *.«(* iaa* ■' k. 4ih; • :'ji 1.u,-i* *.»■•.* «». K ■►*■.«• N*ttHTK«* M .•>«"'W 4 \ Svy{, -2'-. % >i"* n« EMAKAALA! O W A t" 0 KAMUELA, KA HOA Kl'.U O N \ Iv.V>;.VIv.V 11 .V N\ .VII. Y«sa ka hai.k kr\i r\p\ *a. uk* ihv 0 na lla li * rl. oo leo 1 o leo 1 o taa Hoiio'ula. K«» h*j «ka m\ t«t i \ ou* ut, br m*u U ku w*!c eo k»-1 ;t 0 kau :ncku pApA, < > " a iio k»j m»; i : a, e 'oa* A.'ia ii'-a m LAKO KAPILI HALE o ke!* aiio, kfi* ano i:ia \o ii 1: wAino \r:i, N A PAPA 0 KKLA ANO. KKIA ANO. LAAI' HALE. o koii ano. k» j ia ano. PILt HALE. PINE. AAHO. KEPA. PANI PUKA, PUKA ANIANI. OLEPELEPE, KUI, PENA. AILA PENA. \ VAI HOOMALOO PENA. IA MEA AKU, IA MEA AKU. l'« makaukau nu e kaai »ku mo kn oluolu i k*i* mau me.i, a no k;t miopopo no paha i» oukou he Keiki Kaxaai.\a au, he liiki i* oukou e k* L*hn Mai Hawaii a Niihaui ke kipa raai i o'u nei. K hiki nn* no bs moka |>«pa o'u i n& mannwa a pnu. a hoolako mau i*'u. H« mea m*a i ni p«.e o k* hiki mai ka haanui, « ra« ke* kavna. Ahe mau Luna kekahi i hoonoho ia « lakou ;c al*ko aoa i k* poe uiaikai, in« he l*w«hata la Aki, he hiki ole i*'u k« haoa p«la, o ko'a ano oo k% oukou e iaii mai a loaa, maopopo no na haaa a knkou, no ka mea, o ko Ilawaii nei kupa ihola no U, 0 ko oukou mnkimaka. KAMI'KLA, (K iikaiua o Kimo Pct»kane ) | Honolulu, Scpt. 10,1802. 43 3m | MOKU HOLO MAUI 1 KE lIAI AKl* NEI Al' I N* KANAKA A l'Al'. ■*>T. r h.l • tn»u aa* k.i moku 1 W*p».* Ex prcss, <4a o - AIN* UIOl'." 1 k«U P'.Uikthl k«*'a P «tk«ibi, n<' kt m«ku ; puoi O MW'kai, » w*>n •' »« e |hh> i i ko M Jok >ī ' ]*• kt rn* nt («a hn w-n i. { M A , PAL A Al ', ■ KAĪWAA'AKAĪ. h' \ MAl.u, PUKOU, a nu OAOi'LI ko nok l *! io*u <!k*o* 1 oh«* h*. <■ h-v>4>« *i mtliina o hrt» I&oka bo!.>hikl*»»f kM. I * kru i»ba »» hoii »w k* < t kri* w* no ka h*n* i* am, %>!» li- liu. S'..Ui!*, •• t»rfn> : l k«U ra«* k'U om-4 «Hn» « >>ha* hei k» b'XA.jk', kf ts«i cr* kei* eaaa »*», » U' rUyū\i n - h ■< k» uVu *n*. J W. KAIKAIN'AHAOI.K H-m'a'u. \ix «.) e»>s LOLE NU HOU! I* LO.IA IXA K IN.UA A l'U . >1A KA J K ;ji, <> Hnrt iV Co., tnack» i>*i 'i V* Mi!- a» k» A!iW A!;:tih : r/, ®i «.» i »»o Lut.:ii > i/k 11 a> K'i». o J«r-n T lU!ensU. s<ab;U • 1.-«a *i n* »b» n**u. o r.j» i--> » p*u K J -i-' o:a; t at » • pua &-»' 11»»».-' * N;;iv*a, i p*.j i» *i ia oKik-io ka'.!*•'•»*, lIAHT & ro s«iii 1 >iX MEA KUI POIMAIKAI LOA. | T A M.4 K UK.4I KA MKA \O.VA Ki Hili Koi Poi Maikai. . i «r.«a oaoa « &©• «ah k* Puj <• :ii» t*t k» t ir-* kinak* •. * h« a><* eo bci « Vv*!-jia %r •» > k !u f " « '** *n.» i*t P>* mk* ; «tJkO* i no k* Lt {•■»?>». A>-'&* h»h> »'*.» ■> k-% Iwi» ' »r>», »!*>. a»A..< *i> * » .* V> <i-\ AKAK «% !*• . .%'* k* ; »i:i *■*« ktti, &•:«;*».•.. * ks;*** « k* Yvt m* ka naikKi k>*. ok* l l * » P*a <t BU"TH' ; "Wili Ivwi I»oi .r« fc*ioo, • poeo « «b* k">'n h«!>», ».* k« *»!«ea» Aia.k«f*. 4, ju»iU V* • ik« .»« •*■".' •> a* »>U U, !w *k:i :.* ao *e ku«4i»l. (U-'Aa'; Pifr«U U! v UUOXI>. 1.10 \ALOWALE. <1 1A SOUHV A LE, A V\ AIIII'EIA £ kaa ®«a L»», *« a.co : f A II L.S> PiuUe», n* kaeH* Ika h*o ' 1 ■ inai ' k»a aj*ku.k*a«, J. B. A h«w«*l>i Lw : A&iaaAiaa. s»e s* »***e iai«, o» kaaiU i k* K»o O KK«\I nilil, X. O k* M* eona <• b»*%oi m*i l» euu Uo U, » . *rk*bi p»h* o 3«* poe», i» »c>. E*o FtT. P**«*. Howta3a, V? iJ-4t ; OLELO HOOLAHA. ! Ijl IKI »l'»stl SHIMII A r*r MA l JCi K«i* Otctn I * h**U<* U*l K»'« «»Jli(w ;> O Haiieaka, » ' KaUO*. *** ao e Iwwiu* *t* i eoma su»a A]K * p*« m» K«i» 1 iOUN AALLKTT. T 1 1««. 42-2»«