Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 42, 13 Kepakemapa 1862 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

j. p. HLOii i:js. MEA HANA NOHO LIO! AIA M i KA lIALE KIAI O KA am R>n-> kA Bfs, Noh«tlo IV » ke * sic OA Jiol:oik> \V*h»'..e, o . * *oo * pou, a* N*ofco r»okJo nu W HjO tTJHJ « me yj K£?jl o n* *a»> * p«u y.t K* m< n.* or« «• jh; U . v h .. yj ILi A"JfOoM»i»ip»a. .YJ £X £ //:/. ; A J UVJPJ .Vj «,10 Ki-EHl-sj pjljki r.io yj kjhi lio ' A tt»e na bb« f *? » ;>jlu !-■■* r pī'ī m.* i *» lio * v&e n* ■ * e ka*i »o ia a.u cxi, jNo ke kuuuknai aiakepono loa! i_T Ai* oo k« m*a w» n> «Uil* J» jwi* «auo. O o* [**l* puiu. u* lie'.o. * lae pefci u»»•■%. VI h*ruti* do e like w« k» «nf* i k*u"b*i* n»*i- ■ XT l"* co n* W-ai«* dc k* is*i°»*i '••*. t k* U m*kejx>ro hn. ijr l"» K"« īiA. ut<r* * p*a e pUi ao» i k*'u i W tl B3*Ji*J. U" K B!iUm» i \ r*\ o* oa** * patt i k*uoh*l* m*i e \ ■ *£* i ia'u <Ml;*r.*. K K\*a do «*u i* oakou m* Monikal,**»-, m* ke kihi .> ke Ih.kile * um 'i<r Al*nut J. P. 11V011KS. lle-Kolu'a, A;vrVt* 1. CSō— E Makaala ! E Makaala !' MA KAHI 0 C. Brewrr JL C«.. K LOAAI I XA k»n*V* H*v*ii k* Waapa okohola maikai, ' Pena hale o na ano a pa« T Aila pena, W'ai hoomnloo peua. A rc.t tv\ t«c* 11» ' y ; li ik* h<v>ro*iV»i hale. 0. UKKW KK Cv>.. i.Huiu* aia ) ' Hsl<? M*keke, Auiaai Kaal;uuia'iu. Kcb. 1.1, 2*»<>« 37 3ta i»IA*I AIIĪ, M.4\IAIII. MK IK K Ol'KOl K \ A KAN A K A u pnu, ri* u>* ko'u H«K- Kuai Im]m, ia* V 1 a k o h «* «» • i N* io Wpi moof>tt* l-vt ou* bipi ».upaiu..v »i*u o r..A kua*i<-.t j m*i t i Uwti* o:ai w* W.i'u ! HALE KUAI BIPI, *h< m*nu*hl Ux* k<? kuai an*. M.tat:t-i w*le n<> ke km e »i.i | I» Hlpl Momoun. \V»»Uw«li. n l'ulupnlu h*i. i 0 ct* io iu* Va *i *> * i)ii'>. a.'U' h<*'i..v*)iAlM iki kx |>uu ik* >m;o ' r>i* m*u mn, K hikt i;\'u Vv kuai aWv\ luu ka p»ou*, *m* Ve | 1T U A l M A .V V Ā II /, |me k* p*on* ol<*. Pono oukoa kr h»-!c nui mai r ku*l m<* a'u, i i ike k> oukou ik* oialo ••> iia olel'i ni*lufi*. l'* loihl l<>* k..'.s ! noho *n* uui kei* no kuu alol>* lo* I n.t knki * me k» ! khuiehu * pau o k«r K*ona, * nie kei* Mokupuni • ki>*. * tio V* ] pooo o k* poe m* k* mo*n* * tue ko n* *itt* e. * u* k*w**:n* K* *u i* ouk<m. K hol<> nui uiai «ukuu iuai ,tu e tt<<ho »nu i ; Kuene u* . ukou. K wiki niat ouk >tt , J. W. KAIAAINAHAOLK. Ilooolula, Apen'la 25,15C2. 22 tf HALE HANA PIULA o F. 11. A G. SEGKLKKX. ! MA KE AI.AMI M'l'A M". >1 \KAI IHO i'A ok* Ix.i»l* Hot«-k-. Mnu mea hnn;*, * ku*i l'iula, U*.>, ' K<rlea«re, * nie dh uiea e ae e pili <%na i ka Oiliana 3?iiila, A e hoouioe h«i i ka INuia W»i, me ka hoof*>no|>->tio ku|>->n<i I ■n* mea • j>au e pili *n* i* <>ih*n*. l'* l*ko*ro*u I k* l'luU ' Wai muiV*i. K h<'lr> mni e iln' no <>uk>>u iho 3-l-6ftt PAPA MAKEPONO! AIA KA halk KI AI o i,i; I (C. lI.IjE\VKRS,) JLjyui PJPU. kahi e kual oluolu *l. NA l'Al'A OKKuO.NA 1 * hikl 3 inih*, ■ LAAU KAOLA, o* * me n* pou, * me n* opak* r ne. LAAI" t>A * tne n* PINK l'A, LAAU AllO lIALE I'ILI, i . PAPA I'LAI'LA, PAI'A PAINA, KAPA KKPA, PILI ULAI'LA a me KKOKKO. PKNA KK<)KEO, OMAOMAO, : i KLKKLE, UI.AULA. 1 POHO, OALU, HULU PKNA. Kl'l o n* ano * pau, LAKA. AMI, KIIx)U, KUI KAKIAMOENA, KUINAO. PEPA HOONANI KKKNA. PANI IIALE, PANI ANIANI. ANIANI KAAWALE, PATE. PANI OLEPKLKPE. Eia k* mea kupanah* nt* kei* wahi, n* k* maliu * haea i n* l»*hn apo, he hikiwuwe, kupanaha. E hele nui mal e kuai * e ike wale i kei* KAMKLO. Ua hoeomi i* na Laau Oreeona i kei* wa, i ELUA KKNF.TA ME KA HAPALI'A no kakapuai, W-(3iu HOONANI HALE. I Maliepono. O KA POE A PAl' B MAKE.MAKE , an* e ioaa na mea maisai t> h<> iiani i k<> !ak>>u mau i MK ha!e, e aho e nnue mai ika Hale Kau:ar.a oka m-a j ' 1 1 nona k* ino« malalo, m* ke Alanui H< i<-le, * maUila • loaa'i is )ak«u n* ( ! Papa Kaukau Xui A I.IILII 1101, NOHO 0 NA ANO A PAU. J MOE O NA ANO A PAU. ! Pahu Kupapau. , ; E ku mai *na mai BoMtona mal. u»a k* moku Georgt > ne(ono, m» ka m*lam* ae nei o lanuan, he nuu me* II OU> , XAXI H A I<E o n;t *n<> * pau, a e kuii Emi aku no au. ' E hele mai e nana a Kuai iho. j C. K. WILLIAMA. <T!Hwa » J Houoiulu, lulai 2 1562. 2±-6ui | KAII WO ! K AII WO I ! | | fir*o pahi'.kamanomaikailoa " 1 Wiai A e kaaiia aku e iiK? tn« k% . makrtDAkc oka i*jv kuai x:\w, >la o | 3j - 3n> _ 11. IIAC*KKKLD * C«». rKal«tn* KAKELI nl; KlKi:. M\ K.v lIAI.K l>OIIAKt: iior. MA Voi>: LLrtA kahi kok»ke ika Halepuk Bctei* tna Uoti« u i, I U*ba. N* Uaa no e ku»i i n* Ir>!e o . | Kc!a ano keia ano. V •NAMEAAI, \ NA BAKKKE, I SfA IPU TINI, 1 NA PA LEPO, A N*A KAMAA. 1 NA PA!JI me n* 0 0, 1 NA PAPA meo* NOHO, ;■ NA IPI IIAO, NA NOUO LIO, NA MEA E KAKAU, ' NA PENA MB SA AILA, jft NA MEA MAHIAI. 11 M A me kel* mta keia tue*. M Me «« Innn a Dr. D. Javue, 'W | Hooolulu, Dekem*l.>a, IH4I. 7 >■ MEA ONO KA RAIKI1! j Eka poe Eanu Raiki! I Ke makemake~vei ka .>uli \o k* iooa malak» ifco, e kuai nui i ka JJf -ti. & 1 i, m jJ »o k* poe me* K*iki boa paha, e utu ar;* ju»'| / » n _ | * : obi mu* kekahi uku b*pa, ke k>ui >• i* k* f / 3 ' I i'j Ei* kekahi, o*'u oo e houUwa ina « I / |l I lih*!L, * e helē koke na! mai k* m-a l# / / Vk I ikt e ulu *n* « ku*i m* a'a. Aiama, / j Ui\\,- , KEOKI OIJ I / u 11: Ma ke kihi o ke/ / / * tx K I II ij-} ~j I / mn k y ILIBIPĪJ II Et r KU IKl' NO Oi Wi m* ko I*ua U*lc Ko*i, J Ok / o- j| ekn makepono kw oo ka/ ha illt , (Peleiu,) k* mea i Uf a me*, k* me* n*n* l hoopj