Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 35, 26 July 1862 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
31 aiiii jgy L'\ N.4LOW A l-K. H E Manu Olioli, ol-i al na. |"«> |>;i]> iU-. niai koi.a h.il ;iku, i ka la 16 <> £rL j$> lul.ii ih*> nei. »> k' n» a e l>>.ia ;ii e ln-ihoi p luU i aku oia kahi o 11 M. Wiui. nia KoLuka e UKU.a no ia 3j-It OLELO HOOLAHA.: S50 ;?IAKA\A. l'hl' I A X<> IIK S'*»0 1 K A .MKA A M Al" ■ J nii-;t pii'ia. ii »t;a v !iai mai i kck;ihi m a i; h'>"iii.iOiiv>pv» mai ai i ka p'.e i.ui.a i:a i.iu ; j>» j>*-l.i um i im hipa <> ka Ahahui Hanai Holoholona a me Ka M!aliiai, a ina «■ ike ia kt k ihi mea t )».■]•• ku'.iMiia ole ana inaluna o na an:;i t' pih ana n.ai l';i!iiii:ihii a a l_iii..tli.:<'a. hi.liaia Akau. a ni;iluua p;»lia i> k< kahi am.t v a--* >> u.i Ah;.hui n i. »• ti->>pn i » uo e like nie ki' Kiinnai. K |>C|K.-hiia uo na ili ■ ;i p;iu i loaanialuna o ko niaK'.u nii.a hanai h'pa ; a o t;;t h"l>>h<.>l»aa. na i.o, lni>a, Kao, e hiinaia !io «r liKe nn- m h<'!.'h< l :ia heU- l.ewa, a e h.«> ( >;i ia ini ka i>ow ii'iua ua inau ii.-l holoiui Mri. v> ka piH- ni*a h-.'l"» h"5oim v lu lo u<ri ii.hIuih a ka aina <> k i Ahahui, ua air i » 1 .k"U e Iaw>.' nku i ko lakou iiuiu holi.hol.iiia a hikl i ka la 1 o Auuau-, l!>t}i. a i.i.iho|>c "i.i nianawii, t- hanaia no e like me ua ho'."h"l<>li.i htlv lii'wa. O ka palai»Mla ae. e lawe aku i ua hol"li"l.ina. e palaiiaU linia ia, a e k.-Uau inoaia e ka Luua o ka Ahahui. ; FttANCIS SPhNCKIt. Luna o ko Wnimeii A. II. II. a me ka M. ! Puuloa, llawali, Iulai 14. lS'i2. 35-3ui MEAONOKA RAIKI! £ ka poe Kanu Raiki! Ke makk.makk nei ka >ii:a \o.\a ka iiiua in.ii.ilu ih", t* kU.ii i.U' i ki R a X lī. i, a o ka poe mea UaUĪ h<>u pah.n, e uiu :ma a»!e i rxi. e hiki no ke ohi liiu-i i.ek;thi iuu tui|>a, iit- kj.»i v i;» k.» It-iiki me a'u. hia ki k.il.i. n.i'u uo e h<K>liw,i i na t-*r i n;t-.i p i>- r.<> ai ke haliha.i. a v livte ►> ke nui i:..»i ka uu-a Kaivi o-k a rn<? ka im-a Kaiki eu.'u .iii.i u >»u.ii n.e a'u A>a n>a k» ll sle ku;ti o KEOKI OLELO E. N;i ke kihi o ke llauui Papu. WAIIIE ! WAIIIE ! I KE MAKKMAKK NEI KA MEA N'INA KA INOA maiaio. n:a ka ;iim o k » Hui Hoomaemae Eopaa o Hono. e l«ei* ii'.ai u% mau«" o ka p«-# e mak-n a'*e ar\ e hani i o!--i j »rtU« <e l.»4 *k < u:at ma k>> W»«\t h.»ua. ma Iloin.-iuia u<ri. i 15 pai*a wahie. i k» U a mr k-f•< pu'-. A v 4» u" h-.'i Uk.'u e h'»<li«i.Ui:ca n>» kr.V ihi i>.* r niakemake aI>a r h*-l.» i a~!;'ke. ««> l;a wah;-; IEaU!«i ih> o k* asv* i h- i:t malun», aka. * t;>!in m %i t.»t • -us*-u i.;a k*> oa-1 k> a niiU j»alapaia 5f<-*»kak » i ke an > <» wa w.»!::,: x "uk >u e h*:».i»!: mai *i. a ew k:t um o > a pu r i ko "Uko'i m*nvi t* hivi ai i* oakou k? h«»>Ui." m»i i ka wahw- k. If»-u «% mai ī ko o«k<xi uwu )aU|-aia r ka |->e e aiakemake ana e kuai i ka toair.ca'e , o ka U 15 o Au«->> a- i»r*i- I BAKTLfc.Tr. l'uuku <> ka Ilui n<.»xs;v.Trv*e K (»Ja o lloo-4j.'a. m t: «li-:lo nooLAHi. UA NOIIA MAI « Al' e Kunīwa, K hoenaio I »» P*Up«U K«u<*na * Kunakaīe. (w ) uv Waī- : \h>v, i aku : N'.iaU». u\ f«.»kr»a i tia kauaka a pau K«, ke ptiL o ka lViako.a. o«a fca U 13 o Ao$*te, i ka bota 9» kaka». hl»t», ou ka U a o)« ka h.-ra i v4eioia. m ka i k« ni«io 0 oai »tva mai a ajt na tora t»**>te i b<»k«a. ala tna k* liale liookuluk 'fax, tsa W aiana. iia«*a. J H1GUT. Lu.-iakanawa; KaaimnL KohaU, loiai 16, IWi 340LELO 000LAH1. IT Jk XOIIA M.%1 \Ml e H. WalilneJ e huiuiii t ka PaUpola Kauoha* o KaUaao» w K*- ■ ««asw» » cak« aka wi N<.4.ifa, n J>uūt ,-U i tva » p*u kak, ke ; V*l>, o «.a t\mkoto, o»a Ka '£» 13 o AOj»b«, i ba h»/Ok » o UU.«Z>t»; *t», u«a Utt*oc ī ufei>Ha, ow ka booir>ltw i U uca*.> o ktia aai ana sui a ik aa n»ra ba*Ae i aU to* UaW IhMkukkaia, J WiUiir. Lanakaaawai Ka»pasl Ko&aia. IuUi 1«, lS&i. OLELO HOOLAHA. Ui XOIlA MAI WAl* e Nnkauelua, e tK*M*k> i k < PaiapaU Ka»i&*, o N*hMtca. bm Waa&ea, 1 aku iaci ; >i*-fc»ila. oj. tau«acia i ■ a a {ua kM. Jtr j*tt, » k» l\ak«la, >m ta ta 13 »< i U kura V d kakaiuaUk Ui»« lae U -or» i uu U t »a euw o : ke>a txoi «i&a auu a ■* b* as»« b<**« i botkcta, aea m* fca Uik' u VTaiJa«a, 1U«Ū. J. WIuiTT. ! lwnhwwi (UapoeL I KoUU, Ialai 1«, 1&& j