Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 34, 19 Iulai 1862 — Na Palapala [ARTICLE]

Na Palapala

[1 mea e ikea'i ka iioopiiimeai oie o ka Knokoa ; nolailu, ua pai makou i keia paiapaia i kakauia i ko mnkou hoa, ka Hoku Pakipika, e ka Luna ka o Kona Hema. ] Jiea VI eliewehe.

E ka Hoku Pakipika :—Aloha nui loa oe. Makemake loa wau e pane aku ia oe, me ke akahele no nae. He kuihe ko'u me ke kanalua ia oe, a e • ninau mai paha auanei oe, u 1 ke aha hoi ? " ■ Ke ku nei au e nana me ka hoomaopopo; akahele ana i kau mau hana, mai kou la i j puka mai ai a hiki i keia la a'u e kakau nei I ia oe, no keia mau kumu no. i AkahL 0 kou hoopilimeaai maoli no, ua ! maopopo ma ia kumu, aole oe i hele maka j wiwo ole iloko o keia Pae Aina, ua hana li-1 ke oe me kou kokoolua e kaahele nei, oia o Nupepa Kuokoa, aole no paha oe i lawe i ka ihe laumeki a Pupuake,nona ka ila i kukai ai a lawa, a puni, a me na ala nemoneino olaio 0 Kahawai, a Davida i maa akahele ai, a pa aku ai ka lae o Oolia, no ka poe kaua o ko j Pilisetia, he kanaka koa, me ka olelo hooka- j no mai ia Davida, a kapa mai ia ia he ilio,! aole nae he wiwo iki o Davida. | j Aole nae oe pela, he wiwo wale, he hohe j waje, he meneinene, he alolia, he kokua kapakahi, hookahi wale no aoao e huhuki ai, me he ai palae la ka linalina. Owau no kekahi hoa a lala o ka Ahahui kokua ia oe, a j pela no hoi i ka Nupepa Kuokoa, ua hanai ; !au ia olua me ka hookipa kupono no ko olua i jana, oia hoi, elua dala pakahi, a i mea hoi e j jikaika'i ka olua hana, a e holo ai hoi ka po{inaikai iwaena o keia Lahui. j Ua pane aku au ia ia la, Nupepa Kuoloa, iina ka Helu 32, o keia Poaono i hala ae nei, | ua maopopo lea no paha ia ia he oiaio no Ikuu wehewehe ana nona; a pela no oe, ina 1 paha e waiho aku ana au i kekahi kope hou, 0 ka moolelo a W, H. Kaauhaukini, o Kona Hema. i hoouna mai iloko o kaNuepapa Kuokoa, no kekalii hana kupanaha a L. H., ka inea Hanohano a me P. Cummings Luna Makai olaila, aole no e paiia'na, he mea maopopo loa ia. E olelo hou au ia oe mahope, o kela moolelo no L. H., mea Hanohano, a me P. C., Luna Makai o Kona Hema, a W. H. Kaaukaukini i hoouna mai ai i ke Kuokoa e paiia, 110 keia kumu hookahi no, penei. o L. H., a me P. C., he mau hoa aioha no ka Luna Pai, oia o H. M. W„ nolaila, ulu mai keia inau mea iloko o ka manao, he aloha, hemenemene, a me ka hoopilimeaai, o ke oki no iia. Kiolaia'ku! Kiolaia'ku!! Kiolaia'ku iiwaho i ka puu opala hooleina maka !!! I Eia ke kumu alua. I ka nana ana i na | Helu mua, a waena a hope iho no o kou pu- ; ka ana mai, ua piha k maoli i na manao | waha pan, waha kole, hoino maoli i kekahi i kekahi. aole nae he wahi mea iki i loaa mai ; no īa hana pinepine ana, aole no hoi he wahi waiwai iki i loaa mai i ka poe i lawei ko | olua mau kino, nmmuli o ia hana uko ole a ; olua. Eia kekahi mea kupanaha loa a'u i inana nku ai ma ia hana n olua, okoa loa na : komu paio, a hoepaapaa hoi; uka, ma ka hoopuku ana i na manao, hiiikau aku la no | iluna o na Kumu Misionari a kakou e hoolawjri ka ukiuki, ka inaina, ka huhu, ka nuku, a peia'ku. a heaha iho ia ko kakou po.maikai * He Karistiano no wau, he 24 paha ko'u mau makahiki e noho nei iuaialoo kona ma« j : lu; aka, aoie o'u makemake e hoonele ia j ;olua, i nei mea he hookipa, ua hookipa no i !au i na inua oolua, oia ka Nonanona, Eiele 1 Hawaii* Uat Hawaii. a pau lakou i ka hoi i: : ka halelua, a o ka lakou mau haaa maikai, , ke ku mai nei no ia, aole i poina. Nolaila, i mamuli o keia nana akahele aua i ka olua | ; mau haua iloko o keia mau la e ku uiai nei.l a me lakou ia'ku no hoi kekahi, he anonino- , ni iloko ou e kapae ae i kekahi o olua, ia . joe paha e f\, ia ui nei pahaN. K I Eia hou, iloko o keia mau !a e noho pu " | nei kakou, puka mai oe i kela Poaha, keta I Pooha, aoiie wahi mea ano hou iki, he ole - maoli io no; uuku na wahi enea hou o na aina e mai, o na Olelo Hoolaha a me na' Mele, a heaiia aku la hoi, ku ke ahaa, a he ' ope kau īuea nui; he nele mioii w» anei o i G. W. Mila. i ua hoa aloha o Maieka, (Aroerika,) i hooiii ole mai ai i na na hou no ke kuua, n me aa mea iiilii ano nui, mai ua ; iainaemai. |

Aole nae pcb kekahi o o"iu3. puka mai oia i k-ela Ponono. keia Poaono. koele mai. pupupu laolao ua mea he mu hou o na aini e mai. ia ia wale no niako*j e h\va*i ks roakemake, e ko'u ai ka puu i ka vrai a ka nauiu, 0 Kaunawahine, he wahine ka hoa piii i ka la kukanono o Kahelo, htiro! knaunle ka pili la, e ua hoa lohi nei i ka nahele o Alanapo, po kahi kaua e ke aloha a hele ae au, haalele ia oe la e ke hoa, ua nele i ke 1 ke kuono, aole i kou poopoo e ke aloha. Aka, e kali iki no nae au, a kui raai ka lono i na moku haiihali leta o kakou, a ia lakou mai hoi oo mai, huhui ka olelo a kahi hookahi, e aho no ia, eia ka hewa o ka nele maoli. E pane mai auanei paha na hoa, u U-hu, A-ha.' 1 Ke ku mai oe, kahe ka wai ma Kanihomole. Kahaha ! palemo ka pua hala, koo ka pili. moku ke kukai o ka upena, pau ka i-a i ka holo, e imi, e huli, e aia, e makaala na hoa = o ka Ahahui, e ala mai ka Luna Hoopono-' pono a me ka L. P., e huli i hana hou ano | nui, anomaikai, e nana pono iho i na olelo a Kuikawa, e ao mai nei i na hoa lala o ka , Ahahui, a me ka L. H. o ka nupepa, ina ao- i le oukou e ala mai, e like me kana paipai ana, ua maopopo, e make io ana no ka Elele | ahai lono o ke Aupuni Hawaii, ka nupepa j a ka Lahui iliulaula i kukulu ai. j He minamina loa au ia oe a me ia ala; j no ka mea, o olua no ko'u koukau nui o ka j la welawela o Papaloa, a ine ka hau anu o Mauna Kea. ; E ka līolu Pakipiha, mai kesu oolea mai j oe ia'u, o pa i kuu nui kino, aole au e maliu ; hou ia oe, e wiki oe a hai koke mai, launa • hou kaua i ka hora 10 o ka Poaha, la 17 o j lulai. Aloha knua. Ke hoi nei ko Kawaia-! hao keiki, ua ai ka la. ; J. A. Kal.iioko.va. i Kaieaiahuo, lulai 15, 1562.

I ka Nupepa Kuokoa o ka hikina mai, a ' ka la i haehae, ka welo no hoi a ka la ma ! Lehua ma ka mole mai o Nihoa. Aloha. Ua ike iho nei au i ke anianikilohi o ka la 13 o lune, o ka Helu 32, i knkauia e A. Ki-; niakua. Owau, a okekahi mau keiki o ma-' kou, ua noiia mai e ka oielo kuauhau a A.: Kiniakua o ka aina e mai, a penei i oleloia. E na hoahanau o Lahaina, mai pule pine- j pine i ke Akua, a noi wahahee, a he okoa ka i manao iloko. ia oukou, a ia lakou la aku ; hoi malia ke hilinai mai nei kekahi o oukou j me ka hoapono iho i na mea i kakauia e A. | Kiniakua, e like me ia i oleloia maluna ; ea, j e haliu mai a e nana pu hoi. Ona mea i j oieloia e A. Kiniakua o ka aina e. aole ia he 1 oiaio, e-o o hikiiia ko oukou maka e na kau-! la popo wale, a e apopuniia ko oukou naau ! e na hao kakaki oi ole, a e kukuluia ke ka- ■ huahale o ko oukou manao maluna o ke one j aole e nele i ka hiolo wale, a pela au e hai j aku ai ia oukou a pau. ona kumu a A.! Kiniakua i kapa mai nei i na hoahanauoj Lahaina i ka hoopunipui, he elua wale iho.! 1 O ka olelo ana a kekahi hoahanau | ua uhauia e ka Lunakanawai iloko o ka wa ona. i

2 O ke kii ana o kekahi mau hoahanau e holoi i ko lakou mau inoa, mai loko mai 0 ka palapala hoopii, kue i ka Lunakanawai Apana, a Hoomalu o Lahaina. A ma keia mau kumu ke alakaiia nei na hoahanau maioko o ka pa helehewa o ka hoopunipuni, a e kukolaia paha no ka manao kaumaha. Ea! ma ke kumu mua, aole e pili i na hoahanau a pau o Lahaina, aole no hoi i akaaka ia makou ia mea ; owai la ia, aole ma na halawaipule; aole hoi ikawa e ole- | lo mai ai ke Kahu Ekalesia, i keia mea o ka uhauia e ka Lunakanawai maloko o kana 1 haiolelo ana ; pohihihi a Le make hewa no hoi. Kumu alua, no ke kii hou ana e holoi i na inoa, he pololei maoliia me ka oiaio. No ka mea, o kela inoa o keia inoa .i kakauia malalo o ka palapala hoopii, i hoikeia | imua o kekahi o na Lunakanawai o ka Aha | Kiekie, ma ka la 12 o lune, e like me ia i oleloia e A. Kiniakua. j Ua pono ke kii ana e holoi aole na kela | mea keia mea i kakau malalo o keia palapa!la hoopii, ana kela nae a na keia i kakau [inoa no na mea e pili ana i ka apana kohoo Lahaina, a hooili akii i ka Ahaolelo, a he mau mea okoa ioa aole o ka palapala hoopii. Aka, ma ka halawai a na Komite, a me ka |hapa uuku i hele mai i ae mamuli o ke noi |a kekahi Komiie, e olelo mai ana, 44 O na I inoa auanei e waiho ana ma ka lima o ke ! Kakauolelo, he mea hoouua aku i ka Ahaolelo.*' Ona inoa ia e pakui ai malalo oka palapala hoopii, i ole e kah loa ua hiki mai i nei ka Lunakanawai. A raa keia iioi ana ka lilo ana o na inoa, me ka ike ole o na ; mea a pau i ke kumu o ko lakou knkau inoa ana. A raa ka la 11 o lune i hele ai ka mea i hoopiia, me ka palapala inoa, e ninau ana me ka olelo aku, " Nana nonae paha i kakau i kou iooa e hoopii ana ia'u, e hoopau i ko'u noho Luoakanawai ana ?" A iiaila i hooie mai ai kekahi poe; a oka poe no i ae e kakau i ko lakou mau inoa, ua ae no, a o ka hoole ana ka, me ka ike oleia o ke ku. mu i kakau ai i ka inoa, oia ka mea e huliamahi ai na hoahanau o Lahaina i ka hoopunipuni, pa iho ī ka leo hekili o A. Kiniakua nakolo na paii, ne ka leo ina moku a pau. Me ka mahalo A- MIEEEie. Lmiuii*a, .Waai, īalai 10,1862.