Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 30, 21 Iune 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]
7I i\ 11211. 7I IM AIII. EF. IKE OrKOC K \ A KANAK.I a . 0 . Na :;; ; 2 ?' - ■•' -'A \' t -i A iu.i - ...» HALE KUAI BIPI, 4 tte maasifci K*» »e kua; a:-». * * *.' k# k.*\i c !• B*pi Mewona. Waliwali. :* l'alupal» h«i. O :» » s.i k» -i Ar* •>•>, *.-* S. ! oīa njij twa. K : ;».i ».tf i.sjki wa ~m » > i-woi. » ai-e JC e.i / .1/ -f .V r.iH/, ts» U p«sh» •■tV. |Vw«j o i-* ?•.•»?- : <* kaii t» a'a. • ile eoioa i** oūū» o <"•***>> cuJuiu. t"* ' u a:.:a ka »<• n«> k-.: -x' !i: ,i : ::.i :k; * % 1 kha3«ba * j»Att •> ke Ka-y;A, & w? -ir..» »1.4, a f»>co -i ». i s*;>e ~a tx !E«--i*ca * rr!-.- v.< r-v :.a ?, iU4 kae-.A-i: n.x aa i» o-ai.'W. K &*!«■ usi eui; "Uk-Jtt oiai aa « s>ojM ao* i Kuiu.i u* :.uk .a. E «iki ai*t ■■■.'*. uJ V. KAIK.UXAH.VOI. K. Ilc»i=hi. Ap-?ru* -3, ISŌJ. -- ,)iO.l/OX4 MAKEPOXO. rJSP >IA KA HALK Kl Al BU'l KI'LA::akiu!ai. * H. UiimwHii. !>■ iU kiLi e iea i ai sa H-ī-: ui r.: >iiA, i'J ia AiMu.n.:on:<:ciA, a n>.- X.:i il:;v» M.-e:•'»*, s m.* oa ei-.a «*«>»«; t»ut *j.'? >...» aa k ik> , ».a k\a. K hvle mai ua k&eiL* 4 {au, i ike mak.i i ka MAKEPONO, A i pau h->i k< kuluhewii. Aia ta.i ke AUnui Aiu. aia k* *oao ma WAikiki o ki llale Kupn Pahu, lua Poleiewa. H. OONAWKKA. llomhih:, Mar. V'. Iv'J. ! NA KANAKA O Kt.» IIAWAII PAi: AI.\A! KF, 11011101 AK( NEI XV I AT.OHA \l) ku ;.-k.'.mu!k-<i s» ■• .;x> a i h:i*»vi ::;.ti i't*u ii- s- .> -i.i t:.ak »• hikt h<f ui.ūkum.umikah: i ka.i !:•>}>• u-. :i <• k i aku !t.»i i-t ,>r.k ni e lii-ie- t:.:ii e kuai. I':i hv,ii akil :•-.■: :»U iiai;'. :r ("ene.',!. inai kt-'ta waht aku, h» s::au WA IW A1 110 l- n.t k i Ha-le Kuai "Nnlomeli! t*:i tnan:io au e makeumke mii ;t.ta . uk.-a : kt».:t!ij ■> «..i t::.M , &'u i !n>>iu aka :tt i. E l.ok> atta ,tu :tt.>i :-.tf.'i :>ku i keia ia si::i k » ; r,v 4 3tok ual» i (.* o 1 t* n Ap: o ! AliiU; iNu loka. he '2A H ) ka m:i o t:a *.ona o ke.a 10-ku. >la ; ia liope siku. e h»lo loa iina uu i Knehi-ii. a tue S<..i>::a. a tiial:a p»h:i o hal:t st>;» i>u i Karas:t, e kua; :>; i m.iU k'i'' a i: -' •,.» waiwui ; hou m> (>uk.>u. K h.H.ikaika atr.;t au e tor. i a.» t:t- a i ;»»• inuai '.o ' ia o oukou. sui ka li.->tkt»tk:t e !io-.'!u >iu ia oukou, a i- it:ii loi i : ko il-ata ntat n >'Ut»cv. mtii. l'ii !:itvu ko'u tn:t;ia» •.■ ike i k>*k',\hi mau tnv:\ hou s:.n k:vh"ike i m;tk:vhiki nui, a i n;i ;tu e hiki aku, t hai ::o ;vu i na t:i* a a } :tu a'u i ike ai. Mai in-iiia i ko oukou ni:i:utwa e !tt;ik ,, makv? ai i t:a j>alule »t>* 1 ; ano a i>t\u. na ki">V k;i, tta i>a{KtW. t\a \>-ii>alf >ki na. n* l.i.|fka uiiiikaī. a me na l:uiu maik ii. ;t >>uk<.u i ik' 1 >>'e at imumia. a un' '1U waiwai e at* he nui tv:i!c. Hiu makauiaka, e heio iuai e . kuai ma ka I Hale Ivu.ai 2STalomeli. ■ ; Aloliu «iukoii a pau iusi. i JOUX l'HO:?. WATKRHOrSK. Kapaliikiko, Ai>erita 1. U--".ui li lliElj\ KI KBO. MA KA lIAI.K POIIAKI' HOI\ M A POI.EI.KWA kahi k(>k.>k'f i ka lliiit'j.uL- HeUl.i Uia lIo;.oU»!u, ; OaliU. Na lau.i it>. t- kttai i t.a !<>!>• ■> i Kela iino keia nno. NA MKA AI, i NA HAKKKKk KA ll'L' TIXI, j ; N A I'A I.KPO, XA K.\NJAA. S XA I'A 111 me na 0-0, XA I'AI'A mena NOHO, XA ll't:HAo. 1 X A XOIIO LIO, ' XA MKA E KAKAI', XA I'EXA ME XA AILA, ! XA MKA MAIIIAI. A ni l kela ui-a keia n:e:t. Mr iui Inau a Dr. D. Jaruc. H'niohih:. l)>'k»'mat'.i. I^6l. ! PAPA UAAI'AIII. | Eia ka mea not* toa \o m k v\akii ni.ioli o Ilawaii n>*i, ua loa;t maiia'u n:i pnpa i.)r--i. , i>tia ' o kela ;ino kt'ia aa>>. m- k-: kumu kuai m.ik.? peno loa K poii" e hfte inai <>uk<>u e h»itkaku i k:i oiaio no keia mea. Kia ke iino ona l:i.iu a nie na j)it[>.i. I'apa paina n» Amerikft a tne na Pine pa, Pili. Laau nui. | L:i.au Liilii, i'apa hrt*,. Papa k.t)iiia, l'.ipa imlakala. Eia keknhi : . Wai hoomaloo a mt na in* :t e ae, ku|»otv> no na hale, j I'ena keokeu l'elekane ninikai loa, I'ena i.maomao leualenn, 1 Aila {>ena. ; Aia ma kai, ma l Aiua llou, i | Mauka iho o ka Hale I)ute llou. i i OKO. G. lIOWE. | Honolulu, Mnraki 1 IS»V2.1 S »V2. 19 r>m HALE lil'Al MAKKI'ONO. MAMAIII LAI A AOLE Maia >ia kk alo oka loiala iioTKLE, ma ke kihi o ke Alanui Xuu»nu iue ke Alanui Manini. E loaa'i i;a l>,ie ī MAKEPON'O LOA, i Io na aoo a pau. He nui lo* All<A maiiuahi ma ia Hal»; Kuai. E hele roai e nana no oukou iho. e n.t makaiu ika k;tti:tka ! inaoli a pau. A v kuai aku no au w»? ka maikai. ame ke ku i ' kooukou mīikemnke. KALK, (Charle« nreui!r.) Ilonolulu, Aj»ertla "24, IS€"2. '22-^m ! OLELO lIOOLAHA. i j O KA MEA \<>\A K A I\OA MALA- ' n<rl '. ke :i, " u " u 'n* k »* ; ' ; <ka. h i -le, a tzie S " k "' a 14 " n kan.Aa ktia as:o kanaka a p«n, i ■■ ■ •*" « nttmi mai ;u:a. Ke (u|vi aku uei ft u i na mea a I P au ' m:ii ho»kuu wale i-ukeu ik» vtit >u uiau hoivh-4'>na, ma ka Apana ku!:i o I Ultuineliame, moi ka pali o Manowuinui, e {.ili ,-tf,a me M'aikapu. ua kapu ia : Apaaa lula. In* i keī* k-ktthi h>.:-..h>.'.■:,* « hele ana m» ia Apana kuia i oleii.ia maluna, - uku mai ka m-.a. hok'!i<>l-rf>a $1 00 (ho>k&hi n*;ei:e kao. a ni? ka cw;iJu 00 (h«> kahj dala.) Ina aole e io*a mai ka uku e hke m*.- na m-a i i>iek>;a inaluna. iUv.t3, e ana kuu kanaka uia ka I'a Aupuni, no ke kolohe i ka euau o u* Apana kuU ia m>* k" kaleana ole. P. XAIIAOLEI.UA. . . IL pe Luna Aiua o ka >loi Lihainn. Maui, Maraki 31,1^*2. PALE.NA! PALAOA! A MK KA Ailsi Kukui EIKE XA KANAKA A P A t". I* A MAKAL**au aa ta n*a a.>j;a ka i:»oa m a !ato nei, e kuai aku i ka Palena, Palaoa, a me ka Meaono. maiiii kia. ma ko'u Hale Kuai, ma ke kihi o ke Alanui Uoiele tae ke Alanui Maanake*, maaka iki ae o Le-pekah *. Mr ka maaaahi. He atla Knkui maikai laa kekahi ma ko'u liaīe Kuat aei, be etai loa ke kumukuaī. „ , , 0. WIUHEMA. Af<frila 25, I^2. WILIATIA I>H i;\A. MBA HATiTI KUAI BEPL : KB lIWLAHA"Kr XEr At7 IX A K\\KK 4 M»|K * Hale Knal Bipi, ma keAlaf at k» *oao hikioa hema o ka H*te • " rua, kahl i waīho Ai " £ Bipi M»wma Mailun, m« ka P«aa, * m m me k* KLMLKu A. EMI LOA. E hel« mai e ike nn ouk<ja _ W - Dl FKN A, (W. l>uffi o ) KAn.iAo: KAM.v\o: : 1 050 KAMAXO MUKA I LOA - V A *■ kuaiia aka e like ne ka oka poe kua: mai. 31s kahio • **"• H. IIACKf£LD & Co. (Kaunea.)