Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 28, 7 June 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]
Olelo Kloolalia. 1-4 HOOPIi • KaUwaia w. Kt."* IKANA KA*E V 5V- W I>>US, a.nr*-*+. t bjsw*: t 4* U«a »«.•* U4. z<s i:1 !tule<r ~ *...i 30 n* ESUU. » M«« . C*Js* '«.«iak i JS«K V '«.«. Bvr* Skftn^jU&» J*hn 11. U L3IU *-,I**i a u AiA SwS3».» U «U ** L\ ".4 c I tx S''r< i o i,U4iiaia. au» &A HW--5F 4 H vtu»u JXO. Ē. EARX\KJ>. Ks&ss>M«io •> U .11* II :r.-i-H, i . »Ma. M-i 38» l«i ' *!-♦•* OLELO HOOLAHA» I'A H«»ri! MAI m Kamna k. Kl'K I K*X.\ w*K«'* ■■> li <•» ». - 31 v4- ■• '£.■! i»;iA Si*.-r .\nr*. eo U ir:*V -.-.1 «v! tvi eiAi i"vi4: Kk->i;u •> H *ji. t iaioa l *-'*»- K tari.».-a . i « :■' o v i =-»'* lli>Ar.4, Jaha li. U Ln-aU*.-:-***: ■ ■' i* AHa KWū'*. wa ix tViftLXMv «a, UU U la»r, 1 U h-.r* 'i V- k- 4-A ?«* k* ll*k' II JO* >r-» j4ow lUA 11'O Oiha. JNO. >L S\RX AS.P. Kii-*:s- f'V' •kv V-jl Kti «•- iKha. Mf, ■*? 'Ji OLKLO nOOL 11l l. N'., K V >li.A. I"A N Mli MVI Kl M».v H\N >H\V > o (>. >1. R*brrinuit, w« UniwM =•■ »k A v K!'.*.>. <• «'o. K:*-.* I '. •: W:':-*ns sUT•'••"■•' :?h' *> 1 < • ;<• « : r.i i'il k'. aLi K-i- .-ha •• H.v >. »• :>••' ju. s?i i*.' ••«i'4 N ' ah, «-. hv.ic;.v iUA H.Aīi u.» i >«U :-'4V • kv I'•-•*.%ih:. i>ia ;j '.1 > ..• ! .1.; , : k-»-i •» . V»v »h-*ia •*• v ** l * sb- »4 h.-r* i • :-• •.■!. tt ti.-vvA. iit ; »> •.'> 11' v: n-i- v -*. *i* cia k* lU> llw»k-••'»»W.> :::* ; i*akb-ii J\ > K Bvrvvk:\ Kv>»-: .• x* Ah* K'.- i * H >•• !::u. »>Aha. Mr. ■" '">. OIJ:LO HOOIiAIIA. KA MKA. V \ \Oll.i MAI K A MK\ 5 i '»:• :.l • o -T Oajl XI. t 1 Uriiv »«:! H ».l A 1.1 Kn'i. e. -• > K.:'v V.:».'•. - K.i.'.A': • u h!'<'-la ! i «:.•» P.t!a;>:«li K .«:• !..». .> >1 .:r.v:». ; t:; »»v .uu :..•: N - l.liia. i:a !. >.«;• :.* : r.a "».T.;'..ilvA »[ tu i.*». ke :iWa i* ••»». 'l-i •.i ka '1* *<> Jsjf>r, :k« h->r.i .*.» i.aiv x:: >'».«. ■>"« ki lv : a*.r 4* h v-» 1 ■•i'-l •:«. :.)•• vi h-'.u > v -. v« ••• u• •< '«. .1 i*i!v)-%.v K.IU >'s*. » O;krfi» !:•-'! a-" v ::: ti, 1 05'» n.\ «r* ?: >■ ;;• 1 h «str« *. ai> n;.» ki H.. r ilo.i*o: --V. ;. :..- i: -. .;-. ; :u. jn>>. r~ ii\RN.\r,:>. K«4.iu .;.:•• »4» Ah» K-.ck.r. lloa--i-:su. o»*.«t. M:-l '< '2. 21 •2: oli:lo iioolah%. N'O !U MKA. IV N" I HI.. «i.v! KV MKA HAN'MI AN'i» «» U. M. K»brrlvOil. 14 «' 1*1: •■ Ahi Ki.'ki.'. 1 J< !:•: A. ««. • h'- v 'h.U '.l i.v » L«:iv 11 - fv.t<> Waiw.,:, : ■ K:«;• «'• •• \V;«mi:,v:. 1! •. K <>U-i. lir iv:«WU :!'.•• : X,..,». ;«, U.4 il' ik-.- !v: U1 W «'iwi .% Jna !.>a, k- l'ii.. V k.v ».«k-v?|i. ».*k V U tu-v. ik V '.« :-.v •■ ki,si'..'ik.l. .•'.V V» : ,'l »ft k « i <-i.l •■,.. k 1 h-> 'l" 1 '»" ik.f i' ■• «•■i.i J' «; V, AJ, K,«i:t !i:v, .::.» u:;« k» ll «i'* M" k >!■ k- !.'. i: v il >:.v!it'U. O.ihu. •l.N:"». K }:\) V .V\K!» K vk.m >:•■; > i k v A!.i Ki' W:H0..:..:u1u. ".i!.'J. M.i - , 'i. I<o'2 Jt 01,1:1,0 HOOI.AIIA. \«> KA MKA, l'A N''li\ MAI KV >IKA HVN«>IIVV> o (i, M» Kob«-i-l»on. < v l,iimv.v :i>tv. •> 1.1 Ah.» Ki-kif. e A.-hu, I!.. ki 1. : .K •*:.» «:•• i.i : l.u:>..i H • P'i W.n- -« ii. ' I'.H:V :i :».» H<-i>' : tii:-.k - akn tl«'t ,N <i!:«i!.«. ua t 'Mk-:.k i «•;» k'.n:.>,:« n J>U'l !■ ;i, k'.' !':•*. *.v :•<;». <-i;« k«i Ih «* • !«•:••. i k.v !«>n y ■> k«* V;»v.»h::«k i. • ■ \ kti i.l ii ?«!«• kj» h-ra 1 ••lcloi:i. II" ka !«'«>'....»|<? i k;i •:«»:•> «« ke:a :v i !iit:v tti;»i.:i it>..- n.v u>«-1 h'*-!.- i Ji -;kriii. lii nu k.v llul* H «>k 4»k«H uu» H<»n lulu, Uahu. .1 XO. K. HAHNAKI». K.-.k;»U"i-U< <> s;i Alui Ki« kiH'>ti"iulu, Oaliu. Mfi '.W. ]S6i. 2~-2* ' OLELO HOOLAIH. OWAI' 0 KA MKA N' IN 1 K A IN'OA MAI.AI.O XKI. Ke p.*q>a »ku .»11 i;» ..•uK >1«• 4* !»->♦• tn«-i» •Kh • ;':-iU, " k«-!a am> weia :iti". n ni-? K.» j> »• att" >r:ii»a; ,• .-»••, u>.«, hoaie u«ai ouknu i Ka'u w;ibine. /.4 KAOMEA, n<> ki tu—»l. u.» hiih-l- tii.it i>isi i K«» maiiA w:,hi iiiA eUK'-u e )f»aic tjrii ii» ia, u!:»:i:«, lili»!iiti;i !?!•> ti«> •> "UK «il W-« v'UK"U j« >ti.> KALKv>. M.'iii'm, Oiilui. M. i 1«3. -j:» 1m Ili līooluuia. VIA MA I\A lIAI.K KTaI I'AI'A O Kiiiunoln. •* l".n .11 t.a Ili Hoolmi. «> k'.-l« .«:t>. o kfia au«>. h- kunuku.ii oluolu tu, «; j>"tto i na kuti:«k.i !iuniu K >tn;»a. a !iurr.u t\"!i«> liu, p h«?l«f mai «* WU.ii i iKi' i K l ln:«Kc|>v:i" KIUO I'KLKK ANK. 1 l{»nv..tulu. Mfi 15. LOLI, LOLI, LAI.A MAX ( ). A \IK K.\ Popoiao 11 . f*\ l'\ MAKEM.IKE 1101 KA ME.I n««n.i ka i:;u.i in «l»l" n-i, c kuai aku i rt.» Kia k«> JW'> «> na l/i'.i e kuai ia al. <■ kn I*oli kar, 12* i«f:i"'.:» ii" ka jta'>na h'»kahi. k« i»oli kuko, *ā ui«* k:i I.oli Ualinli, rhn k'.'ti •.». k.i uku no kii ' ,x ' )inoiia liookahi. Kia ka ho.iku.kiv atia n » k.i han.i an* i ka I/>li. e nahei' c m.i- -' mu.i a J».«u. a!aita. la«»-«: i ka h'j»o H p-iu, J»laii«. hul"i .1 inik-n. ! i>:«il:« a moa I'>••«, kaulii a m.il'w» i"a n:- ka I'.lhu otr. A!:»:!.». i;» ka m;«hri' > ana •> ki Loli K:ir. >• n!.i!i"i.' ia k-t: 'hi j»uka inawA-n.i. Mo k> \-.hi :—K•-• lu.Hi'-imk* r»-t tw tn>a «•■• a k.» 'm».» eial.i!" ! »«.'i. - *.u.«t aku i k;'. Lahi Mano a me ka Pepoiao Laan. M» k.-i uku nku i ke ku«rijku,ii m.ike i>--i.». : N-i k* pi« na hi» leahi •> k;i Mann. h»,- ]S k'--ti> :.». N.: IVpvia>> L:v:«'.i, k'?:i'''.-i !;• * k.» j»a oa h"-»k-.«!>:. O k:i i»<h- •• :oi.a'ri.i na m«'i» i haii.i mal';-:». e {r..|<. «• h-i--n-.ai r;.« k-» r-.-«k"U halv kuii. ni-i k- Ai *!):•.• \i:s. «• j»i!i a« » t:»;v ka a<m» k>>tn"ha.'ia «.» ko l>»1:1 m « H »:•• Kuai. lWai t . Al i *»• AHKK. Laiki me ka Aa, Laiki me ka Aa. KK M AKKMAKE NKI K A MKA N'! 1V V K V INOA M.\. lil » n«i. i 30.000 |4V,:<a I-»jki 11:» Ka Aa. •» e uieu r> > 1 H ••!>! k -H'l.i m- K.i hijn. .-i ' h » k -hi. r. i.»«- *• ; k.i it.\.TjT: kt'dal\. o Jolin 11. Cole, (Kolo.) HOHACK D. t»t NN. ILvk,:U:U. >1« m. i Kau Leo! KK KAI'OIIA AKi: NKI At* I K.\ l*»P. \ T\r. K HOVIT ma iuh ">h' ! . *r 1 hH«-h—«•». » k.i n: -ku(.u-[i o Mau'. i s»lfiit» K\. - r.-:iī * hai ei'l» 'l'- . mifT'.U* <» 'M U«V«> •»::» i tn*;i h"k'h>i »-'iii'ia : r.i l'i Auictti'« ; :i.> ki «<«n, 1 k»*a !-»•» ■ kani ia. JA\l>> L ! H'7.A!»A. 'K! M 7» H'<KD \ Waik*p<t, F«:f>. 11. 3"v«5.£. 12 ««ii Olelo lloolaha. K.\ POE JrRK KAN'AKA M\nu NO K.\ AFIA H'>*'»kaiAkoi-.. Ka.ipiini. raa k* Ajvi: 4 -:ua, bj* «- h • - HUka an-i t b Poaio*. oi* ka U 10 ■ Im.*. M. II J. V. P'-hol-ipu. A. Ka'aku, th»«rnj Barro-»«, Ku<«httv». KMumo, Kutlrtr!*nr, K*!"U-:, Now*hi. If -4V. Ki :i in*. A. KaAkao. o*aoa. J. W. Ba!;tiT. Ma»Uiku Kauhiwi-iine. J. H. Kaihcrka>, Iw*.- Nr«?»vre. Haie, K*w, .V»i.»jaaka r , Ka--1 oukaowai, Kahu-r, Hrr.rj Ojbfc«. JSO R. BARN*ARD. k ; K*k <> 4a Ab» K>kr. Hcwvo»j'c. Oaba, Mfi 16, 15*2. 2^St
OLELO lIOOLAIIA. Ke kai oha akv sbi >c i>a me.« % pau. ttsc* i AIK ra*i īa'ii, e ako i *<•'-: i>j •-• C. S. B»r.s» ;BakQ.) n. P Mi>SA. ilei 10. "JS»'kn* Olelo Iloolaha. EIKE Al AXEI vĀ KA.\AKA A PAl'. &**'■! o e»-» q..<o* ioo* n<ci. K* p«pii Alu : M«U ookoa « k» po>r iii> K iai. •> k-H* *t.o k*i» «00, & •* pK wv ; *ai e k :»> !>*. » ea m«* li* -. M-ii boa.i* B!»x CKiko« i i**n wal»ia« rs*rtf. laKekalia, t» U »rx, 0« kuirie kuna eie sui «U ia'a. » e»» ko nuii i »*M ay*, «* h*ie ako >*» n» ksn Um aanmhi. ; Me Kamanaonui, k k ->*aa hoi oke fc»c- si*r» ao6e w%frt »<* a jūUptU mia* ia ibo. - u«i*ite, ba ook«« e u i». U«U Uf»e*» M»tm» kho 00* k... , oaioo Ak&. n. iwte.BD hk m Kuikiuliialu i , Maxw I o» B0» Wtfpeeeleii«l Nul» m»L CHa eia »j ka oia o vai •> Nahtr«|. r («o, stc ke i. KAiWI. Posrfe*v*i. Mvn>,i. o*ho, ilei ]», 15®». _>g i m »