Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 26, 24 Mei 1862 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Olelo lloolalia* EIKE U ANKI \A KA\AKA A PAV. «au oka nou!* ka itsoa m»LUo twi. Ke («apa aku < o«i &u U oukoa e ka poe on-i U \le Kuai. o iela ano kei* arw>> a ;me ka }x» w*swai e senu ho», anue tu mea lite. Maū bo*je m&i oukou i ka'u wahiae m»xr, I a Iv e lv a li a , ī dq ki m«, u* luakie kaieu ole mai oU U'u. » b>c ko auei j mhi u htk tttt oi* me kaai ktat nuunahii Me Kamanaonui, ! * hoi o ke tane dir ahit># wabi mea a pUipUi »ina ia ibo, . ooUila, iot ookoo e hotW ii heahi hhoi, oalooa ibo oo& ko oukoa pobo. Aka. eo, ty> b« u Kuakoahiw a«e lai o 1 Maoo* i kii aku, *km, oa HOo Waipoaaiei eo i luuUe maJ. Oi* ! miu m> k* eiu o k*hi tr*i IVkh»-w*!. ("» lee v e aJoh». J. KAIWI. } Pokbew*i, Manoa, o*ho, Mei 19, lySi. 38 Ini» j Olelo Iloolaliu. ITA MAOPOPO LOA IMIU O Ol'KOl* E i na kaeaka a (mu io*. o keia Muinipuai iHha a<i. lua « ; kfk*hi kAoak» ma kua ūa, aoksat O Kuaokala. AUO», e Hopuā, a e boopti iiaake Kuav»i ookeko«Dobnrm. U* kApa kM Ri pep<rikj iiu. a »e a* tua o k» liia, ina ikeU kaaaka «4*wi ud* u aua aea ; e hepoia, a e waīlwea ; taa ke Kanani. ioa i ike ka kekahi Lia, Bipi, Iloki, MioU, e : bete aoa nua aina ari, e hoopoiīa rfo* dala (fi 00) oo ka poūM, be hapavate «lala (lii keoeta) oo k? koeoo h<m aoa. a ?«(|3 l^)»>kepoo, e Kke Bse P*aku34oott Ctvii»_ Aoie Voa e M īa oa kaoalea e beie e k»i i na Uo, a Būm {«ba, a naa j botebotooa e ae, k« ioaa eie ka pihinh a* ia lakoo, mai kM Kakaaote)o mai. Ca pUi no keī* ika po? hooOmaliaaa, ane fca : poe tvxiiLmal*Bxa ote. PEIEE LAIKLN'I. KaaokaU, Waiaaa<e. Mei, IS&2.