Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 19, 5 ʻApelila 1862 — "E kala mai ia makou, e like ME KO MAKOU KALA ANA AKU." [ARTICLE]

"E kala mai ia makou, e like ME KO MAKOU KALA ANA AKU."

I ka wa naaupo o na Keneturia mua ma Guropa. e kaua maudfia na aiii i kekahi me kekahi. Ua lilo na mea iki i mea lawehala e kaua aku ai. Nolaila, aole maiuhia ka noho ana o na kanaka, e noho ole ana malalo o ka malu o keka-; hi alii ikaika. Aka, no kona lioomnlu ana inaluna o lakou, ua ae aku lakou i ke aiii e hele pu me ia iloko o kona mau kaua a pau. A ina i pio a auhee palia lakou iloko o ke kaua ana, alaila, ua pau i ko lakou waiwai i ka haoia, a ua hooka- j uwaia hoi lakou na ke alii i ianakila. Ua naaupo na aiii, a me ko Europa ia mau' Keneturia, no ke ao oleia o lakou i ka ole-: io a ke Akua. Ua kapa lakou ia lakou iho, he poe Keneturia, aka, aoie lakou iao pono i ke kauoha, a me ke kanawai o Kristo, no ke kala ana i ka haia o ka poe i laweha-, la mai. E noho ana kekalii Duke koa kana ma Europa, i huhu aku i kekahi alii, e uoho ana ma kahi kokoke ia ia. Aole! ia i imi i na mea e kuikahi ai laua, akai hoohiki keia e kaua aku ia ia, a e anaj ioa aku i kona noho ana. A hoomakau-i kau oia e hoohalua ia ia me kona mau > kanaka, a e lele maluna o lakou. | Lohe ae ia ko na kahuna i keia manao' oke Duke, ao aku kela ia ia, i ka pono; ole o keia hana, a noi aku ia ia e haaleie . 1 kona inanao hoopai. Ma ke hewa ke ao 1 ana a na kahuna i ua Duke ia, a paakiki loa oia e pepehi ia ia. i Aiaila, noi aku ke kahuna ia ia, e hele ; pu aku me ia i ka hale-pule, e pule pu[ ai iaua mamua o kona hele ana. Ae| mai ke Duke, a heie pu laua i ka hale | pule. i

Kukuli iho ka Duke imua o ke kahu-| na. Hoohiki mua ke knhuna, iua pule, a hoohiki mai ka Duke i na hua \ olelo mahope ona. "E ko makou ma-l kua iloko o ka lani," a pela aku ka pule: nna, e olelo mua ana ke kahuna, a pane' like ana oka Duke mahope. A hiki aku; laua ina hua pule, E kala mai i ko; makou lawehala, e like me ko makou; kala ana aku. n Ua paa ka waha oka Duke, aole ia i pule aku ia mau hua. f

I aku ke kahuna, " Ua paa kou waha,i eka Duke, ,> ahea oe olelo mai mahope I o'u, ke ae oe ilaila. Aole oe "E kala mai oe, e Hke nie ko makou kala i ana aku" ' " Aole au e hiki ia pule," wahi a ka j Duke. " Alaila, aole ke Akua e kala mai ia ! oe, no ka mea, pela mai kana olelo. Ua haawi mai oia i keia pule ia kakou. A i haalele ole oe i kou manao e hoopai wale aku, alaila, e haalele no oe i keia pule. No ka mea, ina e noi aku oe i ke Akua, e kala mai ia oe e like me kou kala ana aku, oia ke noi aku ia ia e hoopai mai ia oe, e like me kou hoopai wale ana aku ia hai." " £ kc alii, pela oe e hele aku ai e hoopai i kou enemi, a e hoopai io mai no ke Akua ia oe i ka la mahope." Pio iho la ka manao o ka Duke. " Aole au e hele aku," wahi ana. " E ke Akua, e kuu Makua, e ka!a mai oe ia'u, e like me ka'u e kala aku nei i ka mea i lawehala mai ia'u. Mai alakai oe ia'u iloko oka hoowalewaleia. A e hoopakele oe ia'u i ka ino. Amene." Amene pu iho la ke kahuna, a hoi aku laua. Akahi no a ike pono ioa o ka | Duke, i ke ano oka pule a ka Haku, a me kona piii ana mai ia ia iho.