Ka Nupepa Kuokoa, Volume I, Number 17, 22 Malaki 1862 — AWA O HONOLULU [ARTICLE+ILLUSTRATION]
AWA O HONOLULU
Nu Moku ku mai. Mar. 13—Moku kuna Moiwahino. n-.Ai Nawiliwili mai, nie 132 puhu :i me "-2-t i ke k i 39 pahu malakeke, «5 paha malakeke pta. 6 pahu wniul'aia, 4 Iioki. o puua, S p.iila vv;ihif, a uie 9 nliua. 14—r-Moku kuna Wawiki, mai Lanai uaai, nie30bipa, ime 5 oliua. 15—Moku kuna Kamoi, raai Kahului a rae Lahnina mai, n e 'iO eke ko jiaa, 4 eke pepeiao huiu, me ka ili bipi a me ka ili kao, nie 19 hoki, a mt 16 ohua. 10—Muku kiakolu Beretauia Ktn|>ercir, he 14 la mai Monterey mai, e holo lua ana i Sanahai, Kina, i komo mai e kapili. 16—Moku mahu Kilauea, mai na awa o llawaii a me M&ui mai, me *20 hela huluhipa, '23 iii bip ; , 51 eke knpe, 6 pahu uala, - pahu meli, SS |<iliu ko paa. 11 p:ihu nialakeke. 3 p ihu waiubata, - 2 pua ili k:io, 2 puaa. 2 eke pepeiao l:tau, 2 pahu mea kanu, 21 bipi, 2 lio, 16 hipa, 2ō puaa, n me na ukana e ae. 18—Moku nkohola Reindeer, mai Makalika Be mai, me 1125 pahu aila. 20—Moku kuna 0<ld Fellow, mai Ilanalei a me Koloa mai. me 2'Jj pahu a me oOO eke ko paa, 153 pahu inalak**ke, 10 paliu liala, 4 eke |>e|K.'iao la iu. 1 pahu aila 21 apana laau mnku, 10 ili bipi, 13 hoki, u me n:i ohua.